eau pour injection oor Engels

eau pour injection

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

water for injection

Sorbitol, gélatine, digestat pancréatique de caséine, phosphate disodique, eau pour injection
Sorbitol, gelatine, pancreatic digest of casein, disodium phosphate, water for injections

sterile water for injection

voorbeelde

mg/ml d alcool benzylique # ml d eau pour injection
mg/ml benzyl alcohol # ml water for injections

mg/ml d alcool benzylique dans de l eau pour injection
mg/ml benzyl alcohol in water for injections

Acide lactique (E#), chlorure de sodium, acide chlorhydrique (E #) et eau pour injections
Lactic acid (E#), sodium chloride, hydrochloric acid (E#) and water for injection

L'eau pour injection est produite soit par distillation soit par osmose inversée. 4.
WFI is produced either by distillation or by reverse osmosis. 4.

Les excipients du solvant sont croscarmellose sodique, mannitol, polysorbate #, eau pour injection, acide chlrohydrique, hydroxide de sodium
The solvent excipients are croscarmellose sodium, mannitol, polysorbate #, water for injections, hydrochloric acid, sodium hydroxide

Les excipients du solvant sont croscarmellose sodique, mannitol, polysorbate #, eau pour injection, acide chlorhydrique, hydroxide de sodium
The solvent excipients are croscarmellose sodium, mannitol, polysorbate #, water for injections, hydrochloric acid, sodium hydroxide

Monothioglycérol Propylène Glycol Acide citrique Acide hydrochlorique Hydroxyde de sodium Eau pour injections
Monothioglycerol Propylene glycol Citric acid Hydrochloric acid Sodium hydroxide Water for injections

(8) Entretien inadéquat des systèmes de production d’eau purifiée et d’eau pour injection.
(8) Inadequate maintenance of PW and WFI systems.

Eau pour injections
Water for injections

Sorbitol, gélatine, digestat pancréatique de caséine, phosphate disodique, eau pour injection
Sorbitol, gelatine, pancreatic digest of casein, disodium phosphate, water for injections

• Entretien inadéquat des systèmes de production d'eau purifiée et d'eau pour injection.
• Inadequate maintenance of PW and WFI systems.

L'eau pour injection est produite soit par distillation soit par osmose inversée.
WFI is produced either by distillation or by reverse osmosis.

Chaque flacon de Luveris est accompagné d’un flacon de 1 mL d’eau pour injection.
All excipients found in the drug product are acceptable for use in drugs according to the Food and Drug Regulations.

Stabilisateur NAO-# Eau pour injections
NAO-# stabiliser Water for injections

Chaque flacon contient # mg/ml de thyrotropine alfa après reconstitution dans # ml d eau pour injection
Each vial contains # mg/ml of thyrotropin alfa when reconstituted with # ml water for injection

Paraffine liquide Polysorbate # Chlorure de sodium Mono-oléate de sorbitane Eau pour injection
Liquid paraffin Polysorbate # Sodium Chloride Sorbitan mono-oleate Water for injection

Le vaccin est une émulsion (un mélange de liquides à base d huile et d eau) pour injection
The vaccine is an emulsion (a mixture of oil-and water-based liquids) for injection

On n’utilise pas de l’eau purifiée pour approvisionner le système d’eau pour injection et le générateur de vapeur propre.
Insufficient number of units filled during media-fills Medial fills do not simulate actual operations.

• On n'utilise pas de l'eau purifiée pour approvisionner le système d'eau pour injection et le générateur de vapeur propre.
• PW is not used as the feed water for the WFI system and the clean steam generator.

La durée de conservation de l’eau pour injection est de 60 mois lorsqu’elle est entreposée dans des conditions identiques.
Excipients used in the drug product formulation are not from animal or human origin.

La durée de conservation de l'eau pour injection est de 60 mois lorsqu'elle est entreposée dans des conditions identiques.
The shelf-life for the water for injection is 60 months when stored under the same conditions.

La durée de conservation de l’eau pour injection est de 60 mois lorsqu’elle est entreposée dans des conditions identiques.
The shelf-life for the water for injection is 60 months when stored under the same conditions.

L'eau purifiée est employée comme eau d'alimentation dans les systèmes d'eau pour injection (EPI) et les générateurs de vapeur propre.
Purified water is used as feed water for Water for Injection (WFI) systems and for clean steam generators.