elle a une grande capacité de travail oor Engels
elle a une grande capacité de travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
she has a great capacity for hard work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle sélectionne la personne qui a la plus grande capacité à communiquer (qualification essentielle), puisqu'il s'agit d'une lacune au sein de son équipe de travail actuelle.
Stop looking at me like thatGiga-fren Giga-fren
Elle a réaffirmé que le Programme était résolu à améliorer encore sa capacité d’aider les pays à atteindre leurs objectifs de développement, à travailler avec une grande diversité de partenaires et à assurer la cohérence de l’action des organismes des Nations Unies.
mission expensesUN-2 UN-2
Je pense qu'elle a de grandes capacités, qu’elle est très intelligente. C'était une excellente diplomate quand j’ai travaillé avec elle dans l'administration de George Bush.
I spent a lot of time in that section before they took it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a également aidé un grand nombre de pays à réformer leur législation du travail, à étendre leur système de sécurité sociale, à intégrer une perspective sexospécifique dans leur politique en matière d’emploi et à renforcer les capacités des syndicats et des organisations professionnelles.
That' s a straw boss, damn chair warmer!UN-2 UN-2
Elle a également aidé un grand nombre de pays à réformer leur législation du travail, à étendre leur système de sécurité sociale, à intégrer une perspective sexospécifique dans leur politique en matière d'emploi et à renforcer les capacités des syndicats et des organisations professionnelles
The president wants to see you, please come over tonightMultiUn MultiUn
Forte d’une expérience de plus de 14 ans en groupe coté, Jehanne a mis sa compréhension des concepts financiers au service d’entreprises en phase de fusion acquisition. Dotée d’une grande capacité analytique, elle a travaillé sur des projets transverses nécessitant une connaissance pointue du fonctionnement de chaque entité dans un contexte de forte évolution.
Esmeralda, let him speak firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a toujours fait preuve d’une grande éthique de travail et d’une excellente capacité à travailler en équipe.
I saw you on the SixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conçue pour les gros travaux, elle a une grande capacité de papier de 500 feuilles et un cycle de travail de 20 000 pages2.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conçue pour les gros travaux, elle a une grande capacité de papier de 500 feuilles et un cycle de travail de 20 000 pages2.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conçue pour les gros travaux, elle a une grande capacité de papier de 500 feuilles et un cycle de travail de 20 000 pages2.
We can forgive, but Koman' s life is goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a une grande capacité d’adaptation, ce qui lui permet de travailler efficacement et avec rigueur, tout en ne perdant jamais de vue les intérêts de ses clients ainsi que l’aspect financier et les risques associés au dossier.
From where do you hail, Captain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conçue pour être efficace, elle a en outre une grande capacité de papier de 500 feuilles et un cycle de travail de 30 000 pages2.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conçue pour être efficace, elle a en outre une grande capacité de papier de 500 feuilles et un cycle de travail de 30 000 pages2.
It' s already time for shifts!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuisine a été conçue selon les exigences de nos clients, elle est donc divisée en deux bancs de travail avec une grande capacité de stockage.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plupart des nouveaux diplômés apportent dans leur fonction un solide bagage de connaissances et de formation; en leur offrant seulement des postes non rémunérés, on les empêche de fournir leur pleine contribution. Il est peu probable qu’une personne qui n’est pas rémunérée se verra attribuer la responsabilité de projets de grande importance, même si elle a la capacité et les qualifications pour faire le travail.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours de son divorce, la stabilité mentale de Mateen a été remise en question, mais pas à un degré assez important pour porter préjudice à sa capacité à travailler pour une grande société internationale de sécurité en tant qu’employé armé, dans un État qui estime qu’une personne a le droit de tuer si elle se sent menacée (le sentiment de menace étant plus important que la menace réelle).
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Les lacunes que nous avons recensées, qu’elles soient grandes ou petites, influent collectivement sur la capacité de Travail sécuritaire NB de gérer de manière proactive les cas des travailleurs blessés et peuvent retarder un traitement exigeant une attention rapide, a dit Mme MacPherson.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASPECT GENERAL : L'aspect général est celui d'un chien de travail fort, compact, harmonieusement construit, qui a la capacité et le désir d'accomplir la tâche qui lui est dévolue, aussi pénible soit elle. Sa substance, sa puissance, l'équilibre de ses formes et la qualité de ses muscles doivent concourir à donner une impression de grande agilité, de force et d'endurance. Toute tendance à paraître lourdaud ou à manquer de substance constitue un défaut grave.
What was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’une maniàre générale, il est difficile de faire une évaluation scientifique des résultats de l’analyse: il faudrait pour cela en effet être capable de prendre en compte, non seulement la disparition des symptômes et le bien-être qui en résulte, mais aussi la plus grande capacité de «travailler et d’aimer», ce qui signifie que la personne qui a bénéficié d’une analyse est plus efficace dans son travail et dans sa vie sociale, qu’elle transmet des valeurs sûres à sa famille: cette personne n’est plus un handicapé social qui demande des arrêts maladie et qui part en maison de repos, mais un adulte, conscient de ses responsabilités en tant que citoyen et en tant que mère ou pe`re.
I thought he went away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Ce qui a rendu Cindy Klassen une si grande athlète, outre son talent athlétique naturel, est son incroyable éthique de travail et sa capacité de faire ses meilleures performances lors des grandes courses et les attentes et la pression », a déclaré son entraîneur de 2004 à 2008, incluant aux Jeux olympiques de 2006 où elle a remporté cinq médailles, Neal Marshall, au sujet de Cindy Klassen, présentement à l’extérieur du pays. « Lors des Jeux olympiques de 2006, son niveau de concentration à travers les cinq épreuves était incroyable. »
Henri, a cognacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.