en procédant par élimination oor Engels
en procédant par élimination
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
by a process of elimination
Nous pouvons la démasquer en procédant par élimination.
By a process of elimination, she can be unmasked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pouvons la démasquer en procédant par élimination.
Two days ago you came up here to close up your parents ' housejw2019 jw2019
Il faut attaquer le problème en procédant par élimination.
They' re at the hospitalGiga-fren Giga-fren
Cela non plus ne doit pas être trop difficile, en procédant par élimination.
My driver' s licenseLiterature Literature
Il ignorait leurs noms, mais en procédant par élimination Pierre a su de qui il s’agissait
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
C'est un travail de fourmi, mais je pense que je pourrai identifier le coupable en procédant par élimination
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Après quoi, ils la trouveraient en procédant par élimination.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLiterature Literature
Il ne connaissait pas Angela, mais il crut qu'il l'atteindrait en procédant par élimination.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En procédant par élimination.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En procédant par élimination, je serai en mesure de trouver l'auteur des retraits illégaux
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
En procédant par élimination, jusqu’où pouvais-je aller?
Kenai... you nervous?Literature Literature
Essayons de mieux cerner cette cause, en procédant par élimination.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesCommon crawl Common crawl
En procédant par élimination, la seule option qui reste est le renforcement des contrôles de capitaux.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il faut attaquer le problème en procédant par élimination.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREGiga-fren Giga-fren
J'ai essayé de voir ce que vous avez, en procédant par élimination.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une seule explication possible, qu’il atteignit graduellement en procédant par élimination.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Si McCathy travaillait en procédant par élimination, il aurait déjà dû écarter le pire, à l’heure qu’il était.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Je trouvai l’unique chambre à coucher en procédant par élimination.
The next day was SaturdayLiterature Literature
Alors, en procédant par élimination, qui est-ce que ça nous laisse?
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
C’est en procédant par élimination qu’elle avait trouvé cet autre bouton.
Company ofthe aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Je trouverais tout aussi bien l’information en procédant par élimination qu’en fouillant dans les dossiers de Chaz.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Si tu es moi, en procédant par élimination,
Specific conditions for the admission of sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On obtiendrait donc 10 % pour la sensibilisation et, en procédant par élimination, 45 % pour l’ensemble fusions/abus de position dominante.».
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkUN-2 UN-2
autonum En procédant par élimination, on peut penser que deux options, la cinquième et la sixième, seront vraisemblablement inacceptables, pour les raisons suivantes :
Christopher called, through the telephoneGiga-fren Giga-fren
Faisons remarquer que toute personne peut, en se servant des principes directeurs de la Bible et en procédant par élimination, reconnaître la vraie religion.
Oh, it was one remotejw2019 jw2019
Un homme peut rencontrer deux, trois ou même quatre femmes et tomber amoureux de toutes.Puis, en procédant par élimination, curieusement, il en vient à décider laquelle il préfère
This oiI is an opening to a gateway.opensubtitles2 opensubtitles2
133 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.