en prison pour rire oor Engels
en prison pour rire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mock jail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kinjiro cessa de rire pour demander, d’un air soupçonneux: —Et pourquoi, alors, tu n’es pas en prison?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Aussi, lorsque deux agents de la sécurité de l’État lui ont assuré le 15 mai 2003 qu’il n’avait que quelques jours pour mettre un terme à ses activités dissidentes, sinon il croupirait longtemps en prison, sa réaction fut de rire.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.amnesty.org amnesty.org
Elle vise à accroître le flux de l'immigration du tiers monde, rejoignant en cela ce que vient de déclarer sans rire un ministre d'État belge, socialiste, qui n'est pas encore en prison, et qui disait: »L'immigration est une bénédiction pour notre pays», alors que s'allongent inéluctablement les files de chômeurs de toutes nationalités extra-européennes, de pseudo-réfugiés politiques qui viennent en Belgique parce qu'ils y gagnent plus sans travailler qu'en travaillant dans leur pays d'origine, alors que, en dix ans, la population carcérale en Belgique est passée de 15, 4 à 28, 7 % d'étrangers non Européens, ce qui démontre, s'il le fallait encore, l'inefficacité des onéreuses politiques d'intégration des immigrés.
But this seems to be what it wantsEuroparl8 Europarl8
Quatre mois à peine après son lancement, le magazine fut frappé d'une interdiction pour deux mois [en anglais], et son rédacteur en chef, Driss Ksikes, ainsi que la journaliste Sana El-Aji condamnés à une amende et trois ans de prison avec surpris après la publication par le magazine d'un article sur les blagues qui font rire l'homme de la rue.
* and he likes to eat the sandwiches *gv2019 gv2019
Heureusement, nous n'aurions ni bûchers ni prisons pour imposer notre Bible, et l'humanité pourrait, en toute impunité, rire de nous et de nos prétentions !
That' s very un- Goa' uld- likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Préparez-vous à une grosse crise de rire lors de la scène en prison, où les deux sœurs jouent de leur ressemblance pour se sortir d’une situation délicate.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— Tout cela est pour rire, reprit le jeune homme, et je défie tous les habitants de la terre de me faire dormir en prison.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rire rugissant de Cheik Abbas Abdullah pouvait être vraiment à l'aise: L'Arabie avait été assez intelligente pour investir massivement dans l'énergie solaire dans ses vastes déserts, à une époque où les pays riches mettaient toujours en prison les activistes anti-effet de serre.
Sole articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ice est, et de l'eau liquide dans l'espace ne se trouve pas sur toute la planète, il n'y a qu'une hypothèse.Le fait que l'eau forme des différents cristaux sous exposition différente(musique, cris, rire, prier) - déjà documentés par les savants modernes, ainsi que les observations enregistrées, même dans les chroniques(par exemple, l'histoire, comme un moine nourri en prison l'eau pourrie, et il a prié suret il devient impropre à la consommation).Sauver la structure de l'eau pendant un certain temps - qui est sa mémoire.Lire, par exemple, Zenina thèse sur ce sujet.
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.