enregistreur graphique horizontal
flatbed pen recorder
enregistreur graphique oor Engels
enregistreur graphique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
graphic recorder
chart recorder
Le code produit peut être repassé sur un enregistreur graphique et peut être facilement décodé visuellement.
The code produced may be replayed on a chart recorder, and can easily be decoded by eye.
line-chart recorder
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pen recorder · pen register · x-y plotter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Pendant longtemps il a été obtenu avec un simple enregistreur graphique ou un enregistreur-intégrateur (b).
For a long time the chromatogram was obtained by a simple chart recorder or an integrator (b).Literature Literature
enregistreuse graphique: autre: 5. Essais de réception de nouvel équipement
The purchase specifications should include all of the important parameters to be monitored throughout the useful life of the equipment. acceptance testing phase.Giga-fren Giga-fren
Enregistreur graphique linéaire ou logiciel Labtronics pour le transfert direct de données.
Linear chart recorder or Labtronics software for direct data transfer. pH Combination Electrode with Ag/AgCl Internal Reference, Ceramic Junction.Giga-fren Giga-fren
Enregistreurs graphiques
Graphic recorderstmClass tmClass
La sortie du démodulateur de réception est couplée à un enregistreur graphique ou autres moyens d'affichage.
The output from the receiver demodulator is coupled to a chart recorder or other display means.patents-wipo patents-wipo
enregistreur graphique
Chart recorderoj4 oj4
Constructeur Modèle Date d'étalonnage ___ enregistreuse graphique:
Manufacturer Model Calibration Date ___ chart recorder:Giga-fren Giga-fren
Le code produit peut être repassé sur un enregistreur graphique et peut être facilement décodé visuellement.
The code produced may be replayed on a chart recorder, and can easily be decoded by eye.springer springer
Les données reçues sont enregistrées sur un enregistreur graphique standard, sour forme digitale et à la vitesse de l lecture/sec.
The data received is recorded on a standard strip chart recorder in the digital form at rate of one reading per second.springer springer
Les données physiologiques sont enregistrées sur bande magnétique pour être analysées par un ordinateur puis/ou transmises à un enregistreur graphique.
The physiological data is recorded on magnetic tape for computer analysis and/or transfer to a chart recorder for a visual record.springer springer
ordinateurs, enregistreurs graphiques, matériel d’étalonnage, ampèremètres, matériel d’essai des vibrations, outils à main, appareils de soudage et dispositifs de levage hydrauliques
Hockey sticks, racquets, protective gear, uniforms, jackets, sweat suits, baseball pitching machinesGiga-fren Giga-fren
Dans cette méthode, on utilise un enregistreur graphique pour enregistrer avec précision les variations de pH au cours du processus de fumage.
This method utilizes a chart recorder to accurately record the changes in pH during the smoking process.Giga-fren Giga-fren
Les lectures de senseurs multiples ont été automatiquement enregistrées par des commutateurs à trébuchet d'une conception nouvelle, ainsi que par des enregistreurs graphiques.
Replicate sensors were monitored through automatic stepping switches of new design and strip chart recorders.Giga-fren Giga-fren
Assistance technique liée à la préparation d'opérations de surveillance électronique, d'écoute téléphonique, d'enregistreurs graphiques et de dispositifs de piège ou de pistage ordonnées par un tribunal
Technical consultation related to preparation of responses to court-ordered electronic surveillance, wiretapping, pen registers and trap and trace devicestmClass tmClass
enregistreur sur graphique VPT (volume, pression, température) avec enregistreur mécanique 8,00 + 8,00 1,50 Total 17,50
VPT (volume, pressure, temperature) chart recorder with mechanical register 8.00 + 8.00 1.50 Total 17.50Giga-fren Giga-fren
Cet article décrit les caractéristiques et les principes de fonctionnement d'un appareil permettant de repérer des informations analogiques enregistrées simultanément sur enregistreurs magnétiques et sur enregistreurs graphiques ou films photographiques.
This article describes the characteristics and working principles of an apparatus for assigning references to analogue information recorded simultaneously on magnetic recorders and on graphical recorders or photographic films.springer springer
Les réponses des analyseurs doivent être enregistrées sur l'enregistreur graphique pendant les six minutes complètes, les gaz d'échappement devant passer dans les analyseurs au moins pendant les trois dernières minutes.
The responses of the analysers are recorded on a strip chart recorder for the full six minutes with exhaust gas flowing through the analysers at least during the last three minutes.EurLex-2 EurLex-2
L'enregistrement des données peut se faire mécaniquement (au moyen d'un enregistreur graphique) ou électroniquement, ce qui permet d'obtenir une trace continue ou intermittente du moment du chargement à celui du déchargement.
The recording of the data may be mechanical (chart recorder) or electronic, providing a continuously recorded trace or an intermittent record from time of loading to that of unloading.UN-2 UN-2
L'enregistrement des données peut se faire mécaniquement (au moyen d'un enregistreur graphique) ou électroniquement, ce qui permet d'obtenir une trace continue ou intermittente du moment du chargement à celui du déchargement
The recording of the data may be mechanical (chart recorder) or electronic, providing a continuously recorded trace or an intermittent record from time of loading to that of unloadingMultiUn MultiUn
L'enregistrement des données peut se faire mécaniquement (au moyen d'un enregistreur graphique) ou électroniquement, ce qui permet d'obtenir une trace continue ou intermittente du moment du chargement à celui du déchargement.
The recording of the data may be mechanical (chart recorder) or electronic, providing a continuously recorded trace or an intemittant record from time of loading to that of unloading.UN-2 UN-2
La majoration de l’aide financière a été rendue nécessaire par l’installation des équipements de désinfection à l’ultraviolet et par l’ajout de certains équipements tels qu’un débitmètre ultrasonique, un enregistreur graphique et un analyseur portatif.
Increased financial assistance was made necessary by the installation of ultraviolet disinfection equipment and the addition of certain equipment such as an ultrasonic flowmeter, a graphic recorder and a portable water analyzer.Giga-fren Giga-fren
Réfrigérateur pour conserver les poches de sang Chambre froide Congélateur contenant des produits sanguins pour transfusion enregistreur graphique plus un système indépendant d’alarme sonore et optique réglé sur les températures maxima et minima souhaitées quotidien technicien
Blood bag refrigerator, cold room, Freezer containing transfusates graphic recorder plus independent audible and visual alarm for appropriate high and low temperature parameters daily technicianGiga-fren Giga-fren
Réfrigérateur pour conserver les poches de sang Chambre froide Congélateur contenant des produits sanguins pour transfusion enregistreur graphique plus un système indépendant d’alarme sonore et optique réglé sur les températures maxima et minima souhaitées quotidien technicien
Blood bag refrigerator, cold room, Freezer containing transfusates Graphic recorder plus independent audible and visual alarm for appropriate high and low temperature parameters daily technicianGiga-fren Giga-fren
397 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.