entraîner la disqualification oor Engels

entraîner la disqualification

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

call for disqualification

voorbeelde

Le port d’un casque d’écoute sur le circuit entraîne la disqualification immédiate (code de la route ! ) .
Violating this rule leads to a yellow card.

Toute infraction à cette règle entraîne la disqualification du consortium et de ses différents membres.
A violation of this rule shall cause the disqualification of the consortium and of the individual members.

Toute infraction à cette règle entraîne la disqualification du consortium et de ses différents membres
consortium # violation of this rule shall cause the disqualification of the consortium and of the individual members

En manquer un entraîne la disqualification
Miss one, you' re disqualified

Si le sac fait une chute de la tour, cela entraîne la disqualification du compétiteur.
A fallen equipment pack may not be retrieved.

Or il était vivant, ce qui en général, entraîne la disqualification.
He was moving and breathing, which normally meant disqualification.

L'INCAPACITÉ À REMPLIR CETTE CONDITION POURRAIT ENTRAÎNER LA DISQUALIFICATION DU GAGNANT.
INABILITY TO DO SO MAY RESULT IN DISQUALIFICATION AS A WINNER.

Un formulaire d'inscription dont les informations sont erronées peut entraîner la disqualification du candidat.
Any registration form found to contain false or inaccurate information may result in the candidate’s disqualification.

Toute violation des dispositions de cette clause peut entraîner la disqualification ou le retrait de l’accréditation de la personne concernée.
The decisions of the IOC Executive Board regarding this matter shall be final.

Toutes les interventions directes ou indirectes des candidats survenant en dehors de ces procédures sont interdites et peuvent entraîner la disqualification desdits candidats.
Any direct or indirect intervention by candidates that does not comply with these procedures is forbidden and may result in disqualification from the competition.