environnement sans menace oor Engels
environnement sans menace
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
benign security environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peut servir à décharger du matériel et du personnel dans un environnement « sans menace » ou pacifique.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willGiga-fren Giga-fren
La culture de la sécurité vise à créer un environnement sans menace punitive dans lequel les erreurs peuvent être traitées à la source, en agissant sur les organisations.
Done at Brussels, # Februaryspringer springer
De plus, elle continuera de fournir la capacité d'apporter de l'aide humanitaire et d'exécuter des missions de secours aux sinistrés n'importe où dans le monde, d’appuyer les autorités civiles dans le cadre d’opérations d’aide au pouvoir civil et d’aider à l’évacuation aérienne des Canadiens et Canadiennes se trouvant dans des régions menacées par un conflit imminent ou dans des environnements sans menace ou hostiles, au moyen des forces aériennes disponibles.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedGiga-fren Giga-fren
Comment pourrait-on augmenter la productivité agricole de la Terre sans menacer la qualité de l’environnement ?
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
Le taux de prévalence est actuellement d'environ # % et se traduit par des menaces sans précédent
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwickeror the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitMultiUn MultiUn
Il est possible de produire, d'utiliser, de réutiliser, de recycler et de remettre dans l'environnement les minéraux, les métaux et leurs produits sans que cela ne menace l'environnement et la santé.
He hurt me.- When he chose youGiga-fren Giga-fren
Les ressources phytogénétiques sont essentielles à l’amélioration de la qualité de vie parce qu’elles sont à la base de l’approvisionnement alimentaire et elles sont tout aussi indispensables si l’on veut améliorer l’agriculture sans menacer l’environnement.
is it possible we can get back to our gameGiga-fren Giga-fren
Le taux de prévalence est actuellement d’environ 16 % et se traduit par des menaces sans précédent.
Cie v. Belgian StateUN-2 UN-2
demande que les concepts et mesures de sécurité dans les installations portuaires et leur environnement immédiat soient adaptés sans tarder aux nouvelles menaces terroristes
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersoj4 oj4
demande que les concepts et mesures de sécurité dans les installations portuaires et leur environnement immédiat soient adaptés sans tarder aux nouvelles menaces terroristes;
We love elegant uniforms because we look well wearing themEurLex-2 EurLex-2
La surpopulation nous guette : elle représente sans doute la plus grande menace pour notre environnement.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
Prises individuellement, ces menaces qui pèsent sur notre environnement seraient sans doute insuffisantes pour détruire la vie sur la terre.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostjw2019 jw2019
Si nous prenons les mesures préventives qui s'imposent, nous pourrons accroître la production de biocarburants sans menacer pour autant l'environnement ou les stocks alimentaires indispensables à la subsistance de la population mondiale.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Europarl8 Europarl8
L'accumulation de vieux pneus dans les sites d'enfouissement est normalement considérée comme une grande menace pour l'environnement et est sans aucun doute un fardeau pour les sites d'enfouissement.
See the approved scheme (NN #/AGiga-fren Giga-fren
En termes d'emploi, 100.000 mineurs environ pourraient être menacés; ils seraient sans doute dans l'impossibilité de se reconvertir rapidement dans d'autres secteurs et risqueraient de grossir les rangs des chômeurs de longue durée.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEuroparl8 Europarl8
On craint également de plus en plus que des organismes génétiquement modifiés ne constituent une menace sans précédent pour l'environnement mondial et pour la santé de la population dans le monde.
What' d you expect?Giga-fren Giga-fren
Ce navire de ravitaillement provisoire offrira une capacité plus modeste en appuyant les opérations militaires dans des environnements sans menace.
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette solution intérimaire servira à fournir des services de ravitaillement en mer à la MRC dans des environnements sans menace.
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les grands travaux nécessaires à l'urbanisation et au développement peuvent menacer l'environnement côtier s'ils sont effectués sans connaissance suffisante de la dynamique côtière, en accélérant l'érosion du littoral.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Europarl8 Europarl8
En Europe, la crise du logement touche # millions de personnes qui vivent dans des conditions de logement insatisfaisantes, parmi lesquelles environ # millions sont menacées d'expulsion et # millions sont sans-abri
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedoj4 oj4
La protection des droits de ces communautés est profondément liée à la protection de l’environnement et de leur habitat naturel, sans lesquels elles sont menacées de disparition;
I live my life trusting the LordUN-2 UN-2
L’esprit rationnel aime vivre dans un monde confortable où il sait à quoi s’attendre, dans un environnement sans menace physique ou psychologique.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un client du renseignement L’édition du mois d’avril d’INFO ACSTA fait ressortir que l’environnement de menace d’aujourd’hui est adapté, imprévisible, hautement mortel et sans discernement.
The sitting opened atGiga-fren Giga-fren
Dans la mesure où le promoteur s'engage à composer avec ces questions, EC a conclu que, en égard aux domaines de responsabilité qui entrent dans son mandat, le projet peut se poursuivre sans que l'environnement ne se trouve menacé d'une manière inacceptable.
What are you using, Lisiek?Giga-fren Giga-fren
488 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.