fâchiez oor Engels

fâchiez

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person plural present subjunctive of fâcher
second-person plural imperfect indicative of fâcher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fâchions
fâcheraient
fâcherai
fâcheras
fâcherez
être fâché
angry · be angry · be upset · hold a grudge
fâchera
fâchent
fâchant

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S' il n' est pas venu vous voir, soit il est d' accord avec ça, ce qui est aussi un problème, ou il donne assez de latitude à Burrell pour que vous vous fâchiez et le renvoyiez pour insubordination
Colonel, he' s crazy!opensubtitles2 opensubtitles2
S'il n'est pas venu vous voir, soit il est d'accord avec ça, ce qui est aussi un problème, ou il donne assez de latitude à Burrell pour que vous vous fâchiez et le renvoyiez pour insubordination.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— À moi... Oh, il ne faut pas que vous vous fâchiez maintenant.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
— J’avais peur que vous ne vous fâchiez contre moi.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Il faut qu’on se concentre sur papa, et que vous vous fâchiez toutes les deux ne l’aidera en rien.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Madame Halcut-Hackett, je crains que vous ne vous fâchiez contre moi
There are things about humans I don' t know?Literature Literature
J'ai peur que vous vous fâchiez pour je ne sais quoi et que vous me renvoyiez.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À condition que vous ne vous fâchiez pas si je refuse
Did you know Bao Ting?Literature Literature
— Toi et oncle Edgar, vous vous fâchiez contre lui quand il était méchant ?
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
La dernière chose que Troi aurait voulu c'est que vous vous fâchiez, tous les deux.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait prononcé le mot « fâchiez » d’une voix traînante, le ponctuant d’une grimace et ouvrant de grands yeux
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
En conséquence, d’autres peuvent s’attendre à ce que vous vous fâchiez et mainteniez ainsi le modèle.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quelqu'un hésite à parler de son sujet favori et s'il a l'air de s'attendre à ce que vous vous ennuyiez ou vous vous fâchiez, il pourrait être en train d'essayer de refouler sa pulsion de peur d'en subir les répercussions sociales.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il se peut que vous vous fâchiez contre moi à cause de cela, mais quand je vous rencontrerai au Jugement, vous saurez que je vous avais parlé au Nom du Seigneur.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je - je prie simplement pour que vous ne vous fâchiez pas avec moi, mais plutôt que vous preniez la Parole et que vous vous asseyiez et voyiez si ce n'est pas la vérité.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je ne veux pas que vous vous fâchiez, je veux que vous nous aidiez à maintenir la stabilité.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quelqu'un hésite à parler de son sujet favori et s'il a l'air de s'attendre à ce que vous vous ennuyiez ou vous vous fâchiez, il pourrait être en train d'essayer de refouler sa pulsion de peur d'en subir les répercussions sociales. 5
Hey, not coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eh bien, je ne veux pas que vous vous fâchiez contre moi, je suis votre frère.
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.