fût étoilé oor Engels
fût étoilé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bruised body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait oublié d’imaginer un homme heureux, dont l’appel fût comme l’étoile du matin.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Quoi qu'il en fût, les étoiles n'étaient pas moins belles que les étoiles familières.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Des joueurs du Daring Eich et du Sporting Dommeldange rejoignaient les Beggenois et la fondation officielle du club avait lieu le 1er juillet 1915. Le premier nom du club fût "Etoile Sportive" et le premier président était Franz Deitz.
It' s not your faultCommon crawl Common crawl
Peu importait que je fusse au même endroit ou que la même étoile fût dans le ciel.
Are we starting that again?LDS LDS
L’unique chose de conséquence, dans quelque direction que ce fût, c’étaient les étoiles.
Pebbles and gravelLiterature Literature
Cet hôtel international 4 étoiles fût conçu par Eva Jiricna, du cabinet à la grande réputation: Architects London.
ls there any news, yes or no?Common crawl Common crawl
Cet hôtel international 4 étoiles fût conçu par Ev...
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Common crawl Common crawl
— Il semblerait alors que dérober un fragment de la Pierre Étoile fût la simplicité même, fit remarquer Thongor
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Le radeau glissait sur une mer claire et calme, mais aucune clarté ne m’environnait qui ne fût celle des étoiles.
Is she a runaway?Literature Literature
Les deux ministres l’ignorèrent ; tout général à quatre étoiles qu’il fût, il n’était cependant qu’un exécutant
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Il n’y avait plus qu’un tiers de l’Étoile qui fût visible.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Ce qu’on écrivit sur les voyages dans l’espace des siècles avant qu’il fût possible d’atteindre les étoiles.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
– Je ne veux connaître aucun tourment, fût-ce celui des étoiles, l'interrompit Chéops.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Il n’y avait pas un souffle d’air ; il n’y avait pas de nuages dans le ciel, quoique nulle étoile ne fût visible.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
Que ce fût intentionnel ou non, cette étoile avait huit branches, comme celle de la Grâce.
It' s the generatorLiterature Literature
Un mauvais présage, assurément - sans qu'il fût besoin de consulter les étoiles.
You' re doing greatLiterature Literature
Elle ne pouvait que remercier sa bonne étoile que Frederick fût tombé sur le champ de bataille.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Il était bon, disait-il, de revoir les étoiles, bien qu’on fût alors en plein midi et au grand soleil
The declaration shall includeLiterature Literature
Que ce fût grâce à sa bonne étoile ou à la bêtise de ses ennemis, il s’en était toujours sorti vivant.
To protect us from the bankLiterature Literature
Quoi que ce fût, ce n’était pas inspiré par l’étoile à cinq branches.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Il fût repris en 2006 par le chef étoilé Antoine Westermann.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Common crawl Common crawl
Il fût repris en 2006 par le chef étoilé Antoine Westerma ...
I didn' t know you could hate another person so muchCommon crawl Common crawl
Il renvoya les hommes, bien que le côté de la maison fût encore ouvert à la tourbillonnante lueur des étoiles.
Measures # andLiterature Literature
Les étoiles luisaient froides sans que leur scintillement fût interrompu par des nuages épars ou une brume légère.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
On pouvait maintenant voir bouger les étoiles, bien qu’à une telle distance leur mouvement fût lent.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
199 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.