faille de Juan oor Engels
faille de Juan
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Juan Fault
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusqu'à la fin du Crétacé, la convergence de zones Insulaire et Pacifique s'est produite le long de la faille de San Juan.
I' il let you go this onceGiga-fren Giga-fren
La faille de Big Spring, la faille de San Juan, la faille Morales et la faille de White Rock sont de petites failles qui courent parallèlement à la faille de San Andréa le long de la chaîne Caliente à l'ouest de la plaine de Carrizo Les matériaux parents du sol de la plaine de Carrizo sont majoritairement des alluvions.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.WikiMatrix WikiMatrix
Les distances génétiques calculées ne montrent pas de différences significatives entre les populations, qu'elles soient distribuées le long de la ride de Juan de Fuca ou séparées par une faille transformante sur la ride de Gorda.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Giga-fren Giga-fren
Des données sismiques acquises au cours de relevé SHIPS (« Seismic Hazards Investigation in Puget Sound ») sont utilisées, de concert avec l'arrivée des premières vitesses tomographiques, pour interpréter la variation structurale le long de la zone de failles de Devil's Mountain dans l'est du détroit de Juan de Fuca.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaGiga-fren Giga-fren
Le bassin syntectonique de Nanaimo d'âge du Crétacé inférieur s'est formé au nord de la faille Haro sur le front en aval du système de nappes de San Juan.
I told you to take me to # Shoreborne AveGiga-fren Giga-fren
La distribution des épicentres des tremblement de terre suggère que la Zone de Faille de la Reine Charlotte se prolonge actuellement au sud de la Ride de l'Explorateur jusqu'à son intersection avec la Ride de Juan de Fuca à 49°N et que la Zone de Fracture Sovanco n'agit plus désormais comme faille transformante.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeGiga-fren Giga-fren
Dans le présent article, nous interprétons deux profils LITHOPROBE de l'extrémité sud de l'île Vancouver traversant trois importants terranes limités par des failles—Leech River, San Juan et Survey Mountain—afin de déterminer leur géométrie en subsurface et leurs relations avec les structures profondes dans la zone actuellement en voie de subduction.
Amendment # reads as followsGiga-fren Giga-fren
Parmi celles-ci, on compte le système de faille de Queen Charlotte – Fairweather (plaques Pacifique–Amérique), le système crête-zone de fracture au large (plaques Pacifique – Juan de Fuca) et la région Ile de Vancouver – Puget Sound (plaques Juan de Fuca – Amérique).
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herGiga-fren Giga-fren
On a déjà proposé de les considérer comme un centre d'expansion reliant la crête d'Explorer à la faille de Queen Charlotte et comme le site d'une jonction triple entre les systèmes des plaques du Pacifique, de l'Amérique et de Juan de Fuca.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageGiga-fren Giga-fren
La faille de San Juan, moins remarquable mais quand même importante, commence près de Port Renfrew et s'étend au-delà de Cobble Hill.
That' s a straw boss, damn chair warmer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 juin 2001 - GENÈVE (Nouvelles du BIT) - L'insuffisance des débouchés d'emploi est «la grande ligne de faille du monde actuel». C'est ce que déclare le Directeur général du Bureau international du Travail (BIT), Juan Somavia, dans le rapport qu'il présentera à la 89 e session de la Conférence internationale du Travail, qui se tiendra à Genève du 5 au 21 juin.
How' d you make out?Common crawl Common crawl
5 juin 2001 - GENÈVE (Nouvelles du BIT) - Le déficit de travail décent est «la grande faille» de l'économie mondiale actuelle. Voilà ce qui ressort du rapport que présentera le Directeur général du Bureau international du Travail (BIT), M. Juan Somavia, lors de la 89 e session de la Conférence internationale du Travail qui se tiendra à Genève du 5 au 21 juin.
Even if I never saw it beforeCommon crawl Common crawl
Une seconde collision s'est produite il y a environ 54 millions d'années quand les roches sédimentaires et les roches volcaniques du terrane de Pacific Rim se sont enfoncées sous les bordures sud et ouest de la Wrangellie, le long des failles de San Juan et de Survey Mountain.
That means......we are to be alone in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrairement aux roches corrélatives des îles San Juan, les roches du Trias supérieur à Crétacé inférieur, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la zone de faille Haro, ne sont pas essentiellement métamorphisées et elles sont déformées uniquement des plis très larges.
I can' t.My mom saidGiga-fren Giga-fren
Récemment, les scientifiques ont observé que la faille séparant la plaque Juan de Fuca (en subduction) et la plaque nord-américaine a été le siège de séismes peu nombreux mais violents (magnitude de 8 à 9).
Okay, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Là encore, la Faille de Seattle, ainsi qu’une autre faille, apparaît également sur la Pierre Angulaire, et semble coïncider avec la région autour de Seattle et du Détroit de Juan de Fuca.
Covered his role in my son' s deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les failles sont associées à la subduction de la plaque Juan de Fuca sous la croûte continentale de l'Amérique du Nord; elles constituent l'une des causes majeures de séismes sur la côte Ouest.
Internal diameter: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La faille de Cascadia constitue la limite entre deux des plaques tectoniques de la Terre, soit la plaque Juan de Fuca (plus petite et située au large) qui glisse sous la plaque nord-américaine (beaucoup plus grande).
Separate technical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Moulin à Huile « La Laguna » est née à Puente del Obispo-Baeza (Espagne), au cœur de la province de Jaén, des mains de son propriétaire Juan Félix Ruiz Catena, un voisin de la ville de Baeza, réputé pour sa carrière professionnelle sans faille, pour ses Almazara passe le fleuve Guadalquivir en arrosant ces terres et leurs oliviers qui coulent une huile verte brillante aux arômes fruités intenses d’olives
I just wondered who you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AMERIQUE/PORTO RICO - Appel des responsables religieux en faveur de l’activation de la procédure de faillite pour sauver le pays San Juan (Agence Fides) – « Nous confirmons notre encouragement et notre soutien au gouverneur de Porto Rico et au Comité de supervision visant à autoriser la procédure de faillie du Titre 3 d’ici le 28 avril, av...
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le séisme en question, baptisé le « Really Big One », aura lieu là où les plaques Juan de Fuca et d’Amérique du Nord se rencontrent le long de la zone de subduction de Cascadia, juste au nord de la ligne de faille de San Andreas.
Make it short, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.