fonction à seuillage oor Engels
fonction à seuillage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
threshold function
thresholding function
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Synapse électrique comprenant un conducteur principal (12) à potentiel déterminé V1, un conducteur secondaire (14a), ledit conducteur secondaire étant à un potentiel Vx1+, variable entre Vref-Vn et Vref+Vn, Vref étant le potentiel de référence, un nanoconducteur (18) à conductance ajustable W1, le conducteur principal étant lié audit conducteur secondaire (14a) au moyen d'un nanoconducteur (18) à conductance ajustable, une extrémité au moins du conducteur principal étant liée à un neurone électrique (20), où ledit neurone électrique est apte à réaliser une fonction de seuillage et en outre à appliquer un potentiel de commande d'apprentissage Va valant Vref-Vp ou Vref +Vp au conducteur principal (12) lorsque la tension obtenue O1 en sortie de ladite fonction de seuillage diffère de la tension attendue T1, les potentiels Vn et Vp vérifient : 2* Vn < Vt et |Vp - Vn| < Vt < |Vp + Vn|.
Good shooting, B. Kpatents-wipo patents-wipo
Un procédé et un appareil servant à ajuster de manière adaptative (en effectuant, par exemple, le seuillage) des données d'image à échelle de gris, associent avec chaque fichier d'image de document (210, 212) une fonction de réglage (216) d'échelle de gris prédéterminée qui peut être utilisée pour effectuer le seuillage et l'étirage de contraste et réduire le niveau du gris de l'image à niveaux de gris du document en une représentation graphique pouvant être affichée aux postes de travail, la représentation graphique produisant un contraste amélioré du texte écrit et imprimé visualisé.
Let' s get a rotation in herepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un détecteur perfectionné de signaux multifréquence en code 2 ou multitonalité faisant appel à des techniques de seuillage statique et dynamique pour assurer une plage dynamique fonctionnelle accrue, une insensibilité aux signaux vocaux améliorée permettant une détection améliorée et une réduction des erreurs, ainsi qu'une régulation simplifiée du rapport signal/bruit.
You' re an #er nowpatents-wipo patents-wipo
La présente invention permettant de réaliser à la fois le seuillage statique et le seuillage dynamique, la valeur de seuil statique est de préférence réglée bas, autorisant ainsi une plage dynamique fonctionnelle accrue.
I' ve been among them beforepatents-wipo patents-wipo
Des données opérationnelles et des motifs associés des attributs non invasifs des machines cibles sont comparées/mises en correspondance avec les données de l'entrepôt par le biais d'une analyse à plusieurs variables aléatoires, du seuillage et de la mise en correspondance de modèles symboliques et non symboliques pour générer des entrées de contrôle et des mesures d'évaluation et de mise à niveau de performances, telles que celles des machines patrimoniales et d'évaluation d'état en fonction des impacts sur la santé (entretien), le risque/la sécurité et l'environnement.
My husband is not my husbandpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de détection d'une anomalie potentielle sur une image médicale sonographique, comprenant les étapes consistant à : déterminer un gradient d'indice radial (RGI) au niveau d'une pluralité de pixels; produire une image de RGI; seuiller cette image de RGI (S106); déterminer une anomalie potentielle (S108) en fonction de l'étape de seuillage (S106); et localiser un point central de l'anomalie potentielle (S112).
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONpatents-wipo patents-wipo
Dans ce contexte, nous proposons de modifier le seuillage dur de l’algorithme IHT par un seuillage continu CEL0 associé à la fonctionnelle relaxée l2-CEL0 récemment introduite.
Don' t do something you' il regretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les fonctions de seuillage dur et doux sont alors des fonctions SSBS dégénérées, les fonctions SSBS non-dégénérées étant des fonctions régulières et à degré d'atténuation flexible.
Haven' t we played aristocrats and rich men?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la différence de l'algorithme natif dans OpenCV (fonction HoughLine), qui nécessite le réglage de plusieurs seuils, à la fois pour la détection de contour (détecteur de Canny) et la détection des lignes, cet algorithme est sans seuillage.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afin d'illustrer l'intérêt d'avoir à disposition un algorithme sans seuillage, nous allons voir avec les exemples ci-dessous que l'algorithme natif de OpenCV n'est pas robuste dans l'absolu, et que les seuils doivent être réglés au cas par cas en fonction du type d'image.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.