forgé à chaud oor Engels

forgé à chaud

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hot-forged

Soortgelyke frases

ciseaux et cisailles forgés à chaud
hot forged steel scissors and shears

voorbeelde

No de réexamen Produit Téléchargement SE-90-002 CISEAUX ET CISAILLES FORGÉS À CHAUD
Product Download SE-90-002 HOT-FORGED SCISSORS AND SHEARS

Les pièces sont ensuite forgées à chaud ou à froid pour former des balles chemisées.
The workpieces are then warm or cold forged to form jacketed bullets.

Procédé et dispositif pour forger à chaud une céramique de synthèse
Process and apparatus for hot-forging synthetic ceramic

Selon le processus de fabrication utilisé, les ciseaux et les cisailles peuvent être «forgés à chaud», ((profilés à froids ou «codés».
Efforts by ISL to reach a break-even point were unsuccessfd and the Canadian Company continued "to operate at a 1 0 ~ s . ~ Capacity utilization remained low.

Selon le processus de fabrication utilisé, les ciseaux et les cisailles peuvent être «forgés à chaud», ((profilés à froids ou «codés».
The Board, therefore, concluded that ISL, the petitioner, had actuaiiy suffered injury and was faced by a threat of continuing injury

Un moyeu (14) qui possède une bride de montage de roue (17) est un composant forgé à chaud constitué d'un matériau en acier.
A hub (14) that has a wheel mounting flange (17) is a hot forged component made of a steel material.

Les marchandises en cause sont définies dans le décret comme des ciseaux et cisailles forgés à chaud, d'une longueur d'au moins 150 mm.
O n August 7, 1985, on the basis of a preiiminary review of the information that was available, the Board concluded that, prima fa&, there was sufficient evidence to suggest that difficuities encountered by ISL may have been caused by imports of competing goods under the GPT,and arrangements were made for a full public inquiry.

Les marchandises en cause sont définies dans le décret comme des ciseaux et cisailles forgés à chaud, d'une longueur d'au moins 150 mm.
A public hearing was held in Ottawa, Ontario, on October 30, 1985, and the inquiry was identified as Safeguard Petition No. 13 or SP13.

La seconde étape de la forge à chaud SPS a induit des modifications d'interface et des défauts de cristal qui ont produit des valeurs ZT supérieures.
The second step of SPS hot forging induced interface modifications and crystal defects which produced higher ZT values.

Traitement de coupe de métaux, Trempe, Formage à froid, Formation de taraudages, Forgerie, Traitement à chaud de matériaux métalliques
Machining of metal, Tempering, Cold forming, Thread forming, Blacksmithing, Heat treatment of materials of metal

Citons également René Roubicek, avec "Object" (1960), une œuvre de 52,2 cm soufflée et forgée à chaud, exposée à l'exposition "Design in an Age of Adversity" au Musée du verre de Corning en 2005.
Another example is René Roubícek's "Object" 1960, a blown and hot-worked piece of 52.2 cm (20.6 in) shown at the "Design in an Age of Adversity" exhibition at the Corning Museum of Glass in 2005.

Les marchandises importées sont déclarées, à des fins statistiques, sous la classe statistique 8213.00.10.20, qui englobe les ciseaux et cisailles de plus de 150 mm de longueur sans se limiter aux ciseaux forgés à chaud en cause.
Importer'sExporter's Positions Three submissions were received in response to the Tribunal's notice of expiry, one favonng the continuation of the temporary withdrawal order and t w o requesting its expiry.

En combinant de la poudre nano-structurée dense par SPS et un processus de forge à chaud en deux étapes, des alliages à base de bismuth de type P nano-structurés avec l'orientation préférée ont été fabriqués avec succès.
By combining dense nanostructured powder by SPS and a two-step hot forging process, hierarchical nanostructured p-type bismuth-based alloys with the preferred orientation were successfully fabricated.

BRÜCK® est l ́un des plus grands spécialistes dans le domaine de toutes sortes de pièces forgées à chaud et couronnes laminées circulaires sans soudure, des brides, des pièces spéciales et des pièces selon spécifications techniques clients ou selon normes.
BRÜCK® is considered as one of the worlds largest specialists of forged and seamless hot rolled rings, flanges and special forging as per standard or customer design.

En 1988, le Gouverneur en conseil a modifié le Décret du TPG afin de retirer, pour une période de trois ans, les avantages du TPG pour tous les cis,eaux et cisailles forgés à chaud d'une longueur d'au moins 150 mm importés du Brésil.
In 1988, the Governor in Council amended the GPT Order to withdraw the benefit of the GPT on a l iniports of hot-forged scissors and shears, 150 mm or more in i length, from Brazil, for a period of three years.

Pour produire des barres en acier inoxydable finies à chaud, les lingots sont habituellement laminés, forgés ou pressés à chaud pour obtenir des blooms ou des billettes de taille intermédiaire qui sont ensuite laminés ou forgés à chaud pour leur donner leurs dimensions définitives.
Hot-finished stainless bars are commonly produced by hot rolling, forging or pressing ingots to blooms or billets of intermediate size, which are subsequently hot rolled or forged to final dimensions.

En vertu de l'article 7 de la Loi siir le Tribiirial canadini dic coninluce exfériew, j'ai nommé Robert J. Bertrand, c.r., membre présidant, Sidney A. Fraleigh, membre, et Charles A. Gracey, membre, pour qu'ils examinent la mesure de sauvegarde s'appliquant aux ciseaux et cisailles forgés à chaud importés du Brésil.
Pursuant to section 7 of the Cuiradiair Iirtermtioiiui Trude Tribuirul Act, 1 appointed Robert J. Bertrand, Q.C., Presiding Member, Sidney A. Fraleigh, Member, and Charles A. Gracey, Member, to review the safeguard action appiied to imports of hotforged scissors and shears from Brazii.

Usinage des métaux, services de matriçage, services de matriçage de précision, services de forge, à chaud, à froid, à mi-chaud de pièces industrielles, de pièces pour la construction mécanique pour l'automobile, l'armement, les matériels agricoles, l'aéronautique, les bâtiments, les travaux publics, le levage et manutention, le rail, le chauffage, la climatisation
Machining of metals, die forging, precision die forging, forging, hot forging, cold forging, warm forging of industrial components, of mechanical construction parts for automobiles, weapons, agricultural equipment, aircraft, buildings, public works, lifting and goods handling equipment, rails, heating systems, air conditioning systems

Autres options . . . . . . Sondage sur la satisfaction du site Considérations techniques Mandat Appels Dumping et subventionnement Marchés publics Saisines Mesures de sauvegarde Textiles Listes de distribution Formules Publications Questionnaires Tarif de préférence général Réexamens Rapports RÉEXAMEN DE LA MESURE DE SAUVEGARDE CISEAUX ET CISAILLES FORGÉS À CHAUD RÉEXAMEN DU RETRAIT DU TPG SE-90-002
More Options . . . . . . Site Satisfaction Survey Technical Considerations Mandate Appeals Dumping and Subsidizing Procurement References Safeguards Textiles Distribution List Forms Publications Questionnaires General Preferential Tariff Reviews Reports SAFEGUARD REVIEW HOT-FORGED SCISSORS AND SHEARS GPT WITHDRAWAL REVIEW SE-90-002

Procédé pour la fabrication d'un organe forgé par pression à chaud
Method for manufacturing a hot press-molded member

Profilés légers laminés à chaud et forgés d’une hauteur inférieure à 80 mm
Hot-rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles

Profilés légers laminés à chaud et forgés d'une hauteur inférieure à 80 mm
Hot-rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles

Profilés légers laminés à chaud et forgés d'une hauteur inférieure à 80 mm
Hot rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles