fusain de fortune
wintercreeper Euonymus
fortune oor Engels
fortune
fr
Une grande quantité de possessions ou d'argent.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fortune
en
lots of riches
On dit qu'il a fait fortune dans le pétrole.
He is said to have made a fortune in oil.
luck
Alors je suis venu tenter fortune dans le Nord.
So I'm trying my luck in the north.
wealth
Sa fortune ne l'a pas rendu heureux.
His wealth has not made him happy.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fate · destiny · property · mint · assets · estate · wealthiness · means · riches · money · lot · treasure · chance · favor · fortunes · make a fortune · prosperity · luxury · joy · profuseness · luxuriousness · sumptuousness · opulence · cornucopia · profusion · richness · hazard · portion · substance · circumstances
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fortune
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Fortune
Les compagnies de la liste Fortune 500 furent les plus durement touchées par la récente législation.
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
fortune
fr
logiciel
en
Unix command to print a random message
On dit qu'il a fait fortune dans le pétrole.
He is said to have made a fortune in oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les cigares s’achètent pour quelques pennies en Espagne et, quand on arrive à en avoir, ils coûtent une fortune ici
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?
It will spread like wildfireLagun Lagun
Leur fortune, leurs amours, leurs rêves... Mais le pouvoir, jamais !
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Soulignant que chacun doit pouvoir exercer toutes les libertés et tous les droits inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l’homme, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d’opinion politique ou de toute autre opinion, d’origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation,
Help yourselfUN-2 UN-2
Il a raison de dire que ce serait niais à nous de refuser cette fortune...
Have you gone mad?Literature Literature
Dans bien des pays en voie de développement, à mesure que la classe moyenne grandit, plus de familles souhaitent envoyer leurs enfants à l’école privée sans payer des fortunes.
ADAMA:So what' s your plan here?News commentary News commentary
C’est un homme peu banal –il m’a offert une fortune pour que je l’aide à s’évader.
then what do i call youLiterature Literature
Et la famille de cette jeune dame est un peu plus fortunée
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
Et les doutes de la presse... étouffés sous le poids des vieilles fortunes.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Il y a donc lieu, selon moi, d’examiner le traitement fiscal des revenus et de la fortune des associés de Columbus par rapport, d’une part, à celui réservé à ceux des associés d’une société de personnes n’ayant pas exercé leur droit à la libre circulation (situation interne) et, d’autre part, au traitement fiscal des revenus et de la fortune des associés d’une société de personnes qui ont exercé leur liberté d’établissement dans un État membre dont le niveau d’imposition est supérieur à celui prévu par l’AStG (situation transfrontalière).
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
On va faire fortune.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un exemple permet d'illustrer l'essor du dynamisme entrepreneurial aux Etats-Unis: en 1960, il fallait vingt ans pour remplacer un tiers des 500 entreprises du classement Fortune, contre quatre ans en 1998.
He' s gonna get it this time, RoseGiga-fren Giga-fren
À part célébrité et fortune - ces choses que nous considérons comme dues
I was really shockedLiterature Literature
Comme je vous l'ai dit, je n'avais pas de fortune.
The applicantLiterature Literature
Je répondrai à cela en rappelant au Parlement les paroles de William Shakespeare dans Jules César que: »Il y a une marée dans les affaires humaines. Quand on saisit le flux, il mène à la fortune.»
Over.Right behind you. Turn aroundEuroparl8 Europarl8
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long terme
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''hansard hansard
Elle n’avait jamais rêvé que ses croquis tout simples puissent valoir un clou, et encore moins une petite fortune.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
Sans doute cette fortune t'a promptement manqué?
I' m going back inLiterature Literature
L'entreprise est en difficulté quand il la rejoint, mais il la redresse et en fait une affaire florissante et la principale source de sa fortune.
Did you know him well?WikiMatrix WikiMatrix
Il applique une politique d’égalité des chances et accepte les candidatures sans discrimination, telle qu’une discrimination fondée sur le sexe, la race, la couleur, les origines ethniques ou sociales, les caractéristiques génétiques, la langue, la religion ou les convictions, les opinions politiques ou toute autre opinion, l’appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance, un handicap, l’âge, l’orientation sexuelle, l’état civil ou la situation familiale.
Well I got some more great news for yaEuroParl2021 EuroParl2021
Le consortium de médias européens, qui a mené une enquête sur l'évasion fiscale massive des grandes fortunes, vient de tacler le monde du football.
Off you go, Alfnot-set not-set
Il ne me restait rien de ma propre fortune, j’avais mangé mon capital depuis belle lurette, et j’étais criblé de dettes.
Give me the bag itLiterature Literature
Il faut reconnaître que tu es belle, fortunée et plutôt crédule.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles devaient peser une tonne et valoir une fortune.
Over, and... goodLiterature Literature
Ils ne connaissaient pas l’étendue de leur fortune.
Do as I bid youLiterature Literature
230 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.