frais contractuel négocié oor Engels
frais contractuel négocié
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
negotiated contract cost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le total des frais contractuels négociés s'élève à :
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Giga-fren Giga-fren
Le total des frais contractuels négociés s'élève à :
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedGiga-fren Giga-fren
Est réputée abusive, dans le cas de contrats de prêt conclus avec des consommateurs prévoyant une possibilité de modification unilatérale, toute clause d’un tel contrat permettant une augmentation unilatérale des intérêts, coûts et frais – sauf s’il s’agit d’une condition contractuelle négociée individuellement [...].
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Est réputée abusive, dans le cas de contrats de prêt conclus avec des consommateurs prévoyant une possibilité de modification unilatérale, toute clause d’un tel contrat permettant une augmentation unilatérale des intérêts, des coûts et des frais – sauf s’il s’agit d’une condition contractuelle négociée individuellement [...]
Little help?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nom des frais Données météorologiques Norme de service Les services englobent les dispositions contractuelles négociées individuellement avec une grande variété d'utilisateurs des données climatiques (p. ex. les températures minimale et maximale).
We' il take the leaders out and the rest will turnGiga-fren Giga-fren
Les autres activités relatives aux frais externes du MPO prennent le plus souvent la forme d'ententes contractuelles négociées; les revenus correspondants sont encore présentés au tableau Revenus disponibles et non disponibles par activité de programme.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productGiga-fren Giga-fren
Il en résulte que, si une clause exige qu’un consommateur paie certains frais en contrepartie d’un contrat de crédit non négocié, le caractère abusif du montant de ces frais ne peut pas faire l’objet d’une appréciation par le juge au regard de l’article 4, paragraphe 2, si les dispositions contractuelles sont compréhensibles.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingEuroParl2021 EuroParl2021
Pour les réclamations, ces frais seront déterminés à l’aide des taux des frais de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) qui sont en vigueur et qui ont été négociés avec le promoteur, et ce, conformément aux principes des coûts contractuels (TPSGC 1031-2).
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneGiga-fren Giga-fren
Pour les réclamations, ces frais seront déterminés à l'aide des taux des frais de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) qui sont en vigueur et qui ont été négociés avec le promoteur, et ce, conformément aux principes des coûts contractuels (TPSGC 1031-2).
But this was not a terroristGiga-fren Giga-fren
Pour les réclamations, ces frais seront déterminés à l’aide des taux d’établissement des coûts de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) qui sont en vigueur et qui ont été négociés avec le bénéficiaire, et ce, conformément aux principes des coûts contractuels (TPSGC 1031-2).
Ass, not cappuccino!Giga-fren Giga-fren
Pour les instruments financiers du FEDER et du FSE, la Commission souligne que les coûts et frais de gestion sont déterminés sur la base d ’ un accord de financement négocié entre l ’ autorité de gestion et le gestionnaire de fonds, et qu ’ elle n ’ est pas partie à cette relation contractuelle.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellelitreca-2022 elitreca-2022
Les instructions permanentes d’opérations ministérielles indiquent qu’une modification de contrat peut être approuvée par une autorité inférieure à celle de l’autorité approbatrice appropriée,15 dans la mesure où il n’y a aucune augmentation de la valeur du contrat ni aucun changement de la portée des travaux contractuels ou des frais d’annulation négociés.
Let' s get this understoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors de l'établissement de la structure globale des prix, il faut tenir compte de l'activité après vente, comme l'installation sur les lieux et les essais. Il faut examiner les frais généraux consentis à l'achat considéré pour s'assurer que ces attributions représentent une répartition raisonnable et équitable des frais généraux conformément aux Principes des coûts contractuels 1031-2. Si les besoins du gouvernement peuvent être satisfaits par expédition directe des marchandises depuis le mandant, les frais du fournisseur se limiteront normalement aux coûts d'achat et de facturation et il faudrait établir dans ces cas un tarif spécial d'expédition directe pour les frais généraux. Les tarifs négociés conformément à ce qui précède constituent généralement un pourcentage qui s'ajoute au prix de revient effectif.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorGiga-fren Giga-fren
Notre service de gestion des tarifs et des contrats permet aux expéditeurs d’avoir le contrôle total sur les coûts d’achat contractuels, de mettre en œuvre des règles métiers négociées et d’offrir une meilleure visibilité des frais anticipés.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note de bas de page 17 Les frais négociés entre le Ministère et l’entrepreneur représentaient des points auxquels on ne faisait pas référence (ni en termes monétaires ou non monétaires) dans la plus récente version décrivant la portée des travaux contractuels.
Coming here at this hour?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour ce qui est du moment opportun des examens des systèmes, idéalement, pour les contrats à frais remboursables, à prix fermes ou à prix unitaires fermes, un examen du système comptable d'un fournisseur doit avoir lieu tôt pendant le processus contractuel de manière à s'assurer que les taux négociés sont facturés correctement.
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.