gorge de plinthe oor Engels

gorge de plinthe

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

base cove border

voorbeelde

Le support de plinthe à gorge comprend une partie paroi supérieure, une partie pointe inférieure et une gorge incurvée ou concave intermédiaire.
The cove base support comprises an upper wall portion, a lower toe portion and an intermediate curved or concave cove.

La présente invention concerne un support de plinthe à gorge polymère à installer où un revêtement de sol rencontre une paroi, comprenant des parties droites extrudées et des parties d'angle et d'extrémité extérieures moulées.
The present invention relates to a polymeric cove base support for installation where flooring meets a wall, comprising extruded straight portions and molded exterior corner and end portions.

Support de plinthe à solin à gorge
Cove flashing base support

L'espacement entre les deux gorges incurvées pour la partie droite crée une zone ouverte, la zone ouverte comprenant une barre de renforcement ou de support juxtaposée entre les courbes, de préférence positionnée de façon perpendiculaire entre les deux gorges incurvées dans la région centrale de la zone ouverte, et s'étendant sur la longueur de la plinthe à gorge.
The spacing between the two curved coves for the straight portion creates an open area, where the open area includes a supporting or reinforcing bar juxtaposed between the curves, preferably positioned perpendicular between the two curve coves in the center region of the open area, and extending the length of the cove base.

Moulures et accessoires de planchers et d'escaliers prévernis fixés par ultraviolet, nommément, seuil, réduit, moulure en T plinthe, quart-de-rond, nez de marche, marche d'escalier, poteau d'escalier, rampe d'escalier, contremarche, faux-limon, gougeons, joint, marche d'angle, gorge
Mouldings and fittings for floors and staircases being prefinished and fixed with ultraviolet, namely, Window ledges, Reducers, plinth T-mouldings, quarter rounds, stair nosings, Stair-treads, Staircase pillars, staircase ramps, risers, false string boards, dowels, joints, Winders, channels

Carreaux muraux, porte-savons, porte-serviettes, numérotation de maison, bois, plaque de liège, plinthe à gorge en vinyle, raccords de cloison sèche, béton, pierre, moquette, parement de brique, céramique, étagère, dessus de comptoir, métal, moulures.
wall tile, soap dishes, towel racks, house numbers, wood, corkboard, vinyl cove base, drywall patches, aluminum, concrete, stone, carpeting, brick veneer, ceramics, shelving, countertops, metal and moldings.

Carreaux muraux, porte-savons, porte-serviettes, numérotation de maison, bois, plaque de liège, plinthe à gorge en vinyle, raccords de cloison sèche, béton, pierre, moquette, parement de brique, céramique, étagère, dessus de comptoir, métal, moulures.
Recommended For: window and door frames, siding and trim, stucco, plaster, electrical and utility boxes, painted surfaces, baseboards, wood, aluminum, concrete, stone, metal, moldings, brick, masonry, glass and vinyl.

La plinthe à gorge creuse HKL est une plinthe spéciale d'usage universel pour la finition de plafonds.
The concave moulding HKL is a special moulding, which can be used universally for ceiling finishes.

Pose seule de plinthe à gorge, longueur supérieur à 20 cm et jusqu'à 10 cm de hauteur, en simple encollage au mortier-colle C1, soit 0,35 kg/ml, avec jointoiement au mortier industriel de largeur 2 à... 5941030600006 ML
simple encollage au mortier-colle C1, soit 0,35 kg/ml, avec jointoiement au mortier industriel de largeur 2 à... 5941030600006 ML

155585-G Plinthe à gorge avec des ailes de fixation ajourées pour faciliter la pose et la fixation.
Half cane shape profile with minted fixing wings to facilitate the placement and to guarantee a perfect fixation.

Plinthe à gorge pour faciliter le nettoyage et éviter l ́accumulation de saleté dans les angles difficiles.
Half cane shape profile to facilitate the cleaning and to avoid the accumulation of dirt in difficult corners.

Chaque plinthe Neuhofer de jusqu'à 90 mm de hauteur équipée d'une gorge à encliqueter peut être utilisée à cet effet.
Any Neuhofer profile with a height of up to 90mm and a clip nut attachment can be added.

Mapefloor CPU/COVE est une chape multicomposant à base de polyuréthane et de ciment utilisée pour former des plinthes à gorge entre les murs et les...
Mapefloor CPU/COVE is a multi-component, polyurethane/cement-based screed used to form coves between walls and floors or other features in industrial...

Chaque plinthe Neuhofer de jusqu'à 90 mm de hauteur équipée d'une gorge à encliqueter peut être utilisée à cet effet.
And any Neuhofer skirting up to 90 mm in height and fitted with a clip groove may be plugged on.

Chaque plinthe Neuhofer de 38,5mm jusqu'à 90 mm de hauteur équipée d'une gorge à encliqueter peut être utilisée à cet effet.
Any Neuhofer profile with a height of up to 90 mm and a clip nut attachment can be added.

Chaque plinthe Neuhofer de 38,5mm jusqu'à 90 mm de hauteur équipée d'une gorge à encliqueter peut être utilisée à cet effet.
And any Neuhofer skirting up to 90 mm in height and fitted with a clip groove may be plugged on.

Un bâton fait en bois, en plastique ou en cire, qui est placé à la jonction du plancher et du mur afin de soutenir le revêtement de sol en feuilles qui est installé avec des plinthes à gorge.
A stick made of wood, plastic or wax which is placed at the juncture of the floor and wall to support sheet flooring which is flash coved.

La Global Collection ne se décline pas uniquement dans une variété de couleurs et formats modulaires, c'est la complétude de ses accessoires qui en font une série multifonction nelle à usages divers. Les accessoires pour carreaux de sol incluent des angles intérieurs et extérieurs, des plinthes, des plinthes à gorge fine et des pièces satinée ou mouchetée.
The Global Collection not only provides a multitude of colours and modular sizes. Most of all, it’s the completeness of the accessories that makes this series so multifunctional. The floor tile accessories include internal and external angles, skirtings, coved skirtings and sloping shower edge tiles.