grande igname oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne veux pas sortir le grand jeu et... les ignames.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post Project Abstract Fre (2005/11/21) Les chercheurs ont conçu des techniques de culture tissulaire pour quatre des grandes espèces d'igname (Dioscorea spp.) et ont optimisé les méthodes destinées à être employées en Côte d'Ivoire.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsGiga-fren Giga-fren
La variété est grande : légumes-feuilles, tomates, haricots, aubergines, okras, ignames, etc.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityGiga-fren Giga-fren
C’est le savoir technique, botanique et horticole, les rapports secrets entre les différents acteurs – parents, alliés, esprits et ancêtres – et la cosmologie qui est mobilisée dans l’obtention des grandes ignames.
And we are losing richesand riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ma grand-tante Frances Telle s’était évanouie, un jour, en le découvrant debout à côté d’elle avec un plat d’ignames.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Cependant, il a très probablement servi comme masque et fut utilisé pour décorer les grandes ignames lors des importantes cérémonies organisées pour célébrer la récolte de cet aliment de base, et rendre grâce aux esprits.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actuellement, en raison du manque de moyens de conservation et de transformation, de grandes quantités d’ignames sont en train de pourrir.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Post Project Abstract Fre (1999/11/28) Lors de ce projet, on a créé des variétés améliorées de manioc, d'igname, de taro et de patate douce en renforçant leur résistance aux grandes maladies et aux principaux ravageurs.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellGiga-fren Giga-fren
Sont présents dans la couche arable les nutriments suivants: matière organique: #,# %, %, N total: #,# %, P total: #,# %, P Olsen: #,# mg/kg, K disponible: # mg/kg et pH du sol: #,#-#,#; ces nutriments confèrent à l'igname Lixian Ma Shan Yao un grand nombre de caractéristiques intéressantes, telles qu'une forme symétrique, des extrémités courtes et effilées, un tubercule allongé, un tégument mince, des racines fibreuses éparses, un aspect lisse et une absence d'aspérités à la surface du tubercule
Get outta here, Crockettoj4 oj4
En outre, la bonne qualité de l'eau et une irrigation adaptée contribuent à conférer à l'igname Lixian Ma Shan Yao ses caractéristiques spécifiques, comme de grandes vertus médicinales et une saveur exceptionnelle, une teneur élevée en protéines, une faible teneur en sucre, un suc abondant et un faible taux d'humidité
We had a hell of a run, manoj4 oj4
En outre, la bonne qualité de l'eau et une irrigation adaptée contribuent à conférer à l'igname «Lixian Ma Shan Yao» ses caractéristiques spécifiques, comme de grandes vertus médicinales et une saveur exceptionnelle, une teneur élevée en protéines, une faible teneur en sucre, un suc abondant et un faible taux d'humidité.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until #June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionEurLex-2 EurLex-2
Sont présents dans la couche arable les nutriments suivants: matière organique: 0,78 %, %, N total: 0,065 %, P total: 0,076 %, P Olsen: 0,9 mg/kg, K disponible: 91 mg/kg et pH du sol: 7,4-8,9; ces nutriments confèrent à l'igname «Lixian Ma Shan Yao» un grand nombre de caractéristiques intéressantes, telles qu'une forme symétrique, des extrémités courtes et effilées, un tubercule allongé, un tégument mince, des racines fibreuses éparses, un aspect lisse et une absence d'aspérités à la surface du tubercule.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
Intervieweur: Malgré le fait que les ignames sont difficiles à stocker, vous cultivez les ignames à grande échelle.
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malgré le fait que les ignames sont difficiles à stocker, vous cultivez les ignames à grande échelle.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les morceaux d'igname (dans le grand plat) vont être mis dans la marmite
Who cares what your pop says?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par rapport aux autres variétés d'igname, l'igname «Lixian Ma Shan Yao» possède un goût à la fois délicat, savoureux et piquant, auquel elle doit sa réputation de produit traditionnel de grande qualité et son surnom de «célèbre Ma Shan Yao».
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
Le symbole de l'hôtel est un grand masque en bois original, sculpté d'une seule pièce et pouvant être enfoncé dans le sol. Ce masque serait lié à la culture de l'igname, la nourriture de base des habitants des montagnes de Papouasie Nouvelle-Guinée, sur fond de symbolisme religieux et sexuel.
Because the distance between them always remained the sameCommon crawl Common crawl
Les ignames sont de délicieux superaliments que l’on trouve en grande partie dans les régions tropicales comme l’Afrique, la Jamaïque et les Caraïbes et qui sont très différents des “ ignames ” que l’on trouve dans la plupart des grands magasins.
This is....This is your lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M. Shapiro envisage de travailler en collaboration avec des chercheurs américains et chinois afin de séquencer puis publier l’intégralité du patrimoine génétique d’une grande variété de cultures, comme l’igname, le millet perlé, le tef, l’arachide, le manioc et la patate douce.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tubercules de ce haricot sont plus grands et plus nutritifs que les pommes de terre, les ignames ou les betteraves à sucre.
Ten foot wave sprayin '.Shh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce festival est donné en l’honneur d’Okotorojo archétype du grand guerrier mais aussi à l’époque des moissons de l’igname et enfin en l’honneur d’Ogun le dieu de la guerre.
And it' s # % his wedding, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tous les cas signalés sont originaires de la région où l'on cultive et consomme de grandes quantités de manioc, aucun cas n'étant signalé dans les zones voisines où l'igname domine.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le projet Igname fait partie d’un effort plus large qui comprend les principales plantes de grande culture auxquelles le « Global Crop Diversity Trust » vient en aide.
Benjamin is very talentedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je n’ai pas souvent faim après une grande course, mais je ne refuserai jamais un gros cheeseburger avec des frites d’igname, même s’il me faut beaucoup de temps pour tout manger.
You can' t take the car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actuellement, le CePaCT est capable de procéder à l’indexage viral de cinq grandes cultures, à savoir le chou kanak, la banane, la patate douce, le taro et l’igname.
You takin ' my job away from me already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.