groupe conseil externe oor Engels

groupe conseil externe

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

external advisory panel

voorbeelde

Treasury Board Secretariat Internet Advisory Committee comité consultatif externe (n.m.); groupe conseil externe (n.m.) external advisory panel Comité consultatif supérieur de projet (n.m.); CCSP (n.m.)
Chief Information Officer Branch action plan; CIOB action plan plan d'action de la DDPI (n.m.); plan d'action de la Direction du dirigeant principal de l'information (n.m.)

1.42 En septembre 2001, la présidente du Conseil du Trésor a mis sur pied un groupe conseil externe et indépendant, le Groupe conseil sur le GED.
Due to the unique nature of this initiative, the level of precision in defining these results has necessarily evolved over time—as has been the case in other countries.

HRM; human resources management; human resource management; management of human resources; staff management; personnel management; personnel administration groupe conseil externe (n.m.); comité consultatif externe (n.m.) external advisory panel Groupe consultatif de la gestion de l'information (n.m.); GCGI (n.m.); Groupe consultatif de la GI (n.m.)
Government-Wide Mission Critical (functions); GWMC EMG; Essentielles à la mission du gouvernement (fonctions) government-wide perspective perspective pangouvernementale (n.f.) government-wide strategic and operational focus perspective opérationnelle et stratégique pour l'ensemble du gouvernement (n.f.) government-wide vision vision applicable à l'ensemble du gouvernement (n.f.)

✔ Un groupe de conseillers fiscaux externes à Toronto Page 6
✔ 1 group of outside tax advisors in Toronto Page 6

✔ Un groupe de conseillers fiscaux externes, à Montréal (en français)
✔ 11 interviews with current ✔ 1 group of outside tax advisors in Montreal (French) and previous APA clients

Pour contribuer à l’atteinte de cet objectif de neutralité en carbone de l’industrie des produits forestiers d’ici 2015, l’APFC a formé un groupe d’experts-conseils externes lorsque l’initiative a été rendue publique.
To help achieve the forest products industry’s goal of becoming carbon neutral by 2015, FPAC continues to maintain an external advisory group of experts established when the initiative was announced.

Des experts externes du comité consultatif, du comité scientifique et technique et du groupe de conseil externe d'EURATOM ont également publié des rapports offrant des avis et des recommandations sur la future recherche d'EURATOM et la stratégie de développement.
External experts from the EURATOM consultative committee, Scientific and technical committee and External advisory group have also released reports providing advice and recommendations on future EURATOM research and development strategy.

Les Archives ont retenu les services d’un groupe d’experts-conseils externes composé d’ingénieurs et d’architectes qui ont évalué la conception et la construction du bâtiment afin de certifier qu'il respectait les normes énoncées dans l’ENS.
The Archives retained an external consulting group of engineers and architects to audit the design and construction in order to certify that the facility met all the required standards set in the SLA.

Le processus d'élaboration a bénéficié de l'apport d'un vaste groupe de conseillers externes (voir l'annexe 1). Cependant, le guide ne représente pas un consensus de ce groupe et ne reflète pas nécessairement l'opinion de ses membres ou des organismes auxquels ceux-ci appartiennent.
The process of development benefited from the input of an extensive external advisor group (see Appendix 1); however, this guide is not a consensus of that group, nor does it necessarily represent the views of the group members or the organizations to which they belong.

Nous sommes également sollicités pour représenter officiellement le Collège à différents comités, conseils et groupes de travail externes.
Then there are the requests for official representation on external committees, boards and working groups.

- Présenter et défendre la position de la Commission au sein du groupe de travail externe du Conseil
- Present and defend the positions of the Commission in the external working group of the Council.

Les résultats des premiers appels d'offres étant attendus sous peu, l'attention se tourne maintenant vers la révision des programmes de travail pour chaque programme spécifique, les groupes de conseil externes se chargeant tout autant d'aborder les développements possibles des derniers mois que d'étudier les réponses des premiers appels d'offres.
With the results of the first calls in the offing, attention is now turning to the revision of the work programmes for each specific programme, with the External Advisory Groups discussing possible developments over recent months as well as studying the responses to the first calls.

• On propose qu’un petit groupe (membres de la Conseil consultative externe) se réunisse pour arriver à un consensus sur les principes.
• A portion of the user charges should be applied to building the capacity of industry to accept additional responsibilities.

- Présenter et défendre la position de la Commission dans le Groupe de travail « Pêche externe » du Conseil ;
- presenting and defending the Commission's position in the Council's "External Fisheries" Working Party;

- présenter et défendre la position de la Commission au sein du groupe de travail «Pêche externe» du Conseil,
– presenting and defending the Commission’s position in the Council’s “External Fisheries” Working Party;

Politique et programme de revue des pratiques Revues des pratiques internes effectuées régulièrement Vérification interne Groupe des conseillers principaux Revue externe des pratiques menée par des experts
Practice Review Our performance audit practice meets the Quality Management Framework. Our Quality Management Framework for performance audits is appropriate and effective.

- Présenter et défendre la position de la Commission dans le Groupe de travail « Pêche externe » du Conseil ;
- presenting and defending the Commission’s position in the Council’s “External Fisheries” Working Party;

Quelques-uns des anciens élèves actifs seront nommés conseillers externes auprès du Groupe Enfants et Jeunes
Some of the active alumni will be appointed as external advisors to the Children and Youth Unit

- présenter et défendre la position de la Commission dans le groupe de travail «Pêche externe» du Conseil,
- presenting and defending the Commission’s position in the Council’s “External Fisheries” Working Party;

Quelques-uns des anciens élèves actifs seront nommés conseillers externes auprès du Groupe Enfants et Jeunes.
Some of the active alumni will be appointed as external advisors to the Children and Youth Unit.