Réunion commune du Groupe de travail du programme et du Groupe de travail des questions administratives et financières
Joint Meeting of the Programme Working Group and the Working Group on Administrative and Finance Matters
groupe de programmes communs oor Engels
groupe de programmes communs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
common groups
en
Groups that appear in the program list on the Start menu for all users who log on to the computer. Only administrators can create or change common groups.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nombre de groupes et de programmes communs à l’UNPOS et à l’équipe de pays des Nations Unies
We must speak to the Tok' Ra directlyUN-2 UN-2
Le Bureau a été chargé de mener des missions d’évaluation avec Interpeace et le Groupe de programme commun au cours du premier semestre de 2010 pour renforcer encore la coordination en vue d’élaborer un cadre commun régional pour la consolidation de la paix en Afrique de l’Ouest.
It was like a scene from The ShiningUN-2 UN-2
Le 27 octobre à Genève, des représentants du Bureau, ainsi que de la société civile et des organismes et experts des Nations Unies, ont participé à une session stratégique sur la dynamique de la paix et des conflits en Afrique de l’Ouest, organisée par le Groupe de programme commun pour les initiatives ONU/Interpeace.
Octopus bigUN-2 UN-2
Le groupe de travail chargé du programme de gestion commune du Groupe des Nations Unies pour le développement prendra les mesures suivantes :
What about work?UN-2 UN-2
L’aide peut se matérialiser par l’octroi de fonds communautaires supplémentaires aux groupes de programmes associés sélectionnés par des contributions: a) b) à un fonds commun de financement des actions sous un groupe de programmes associés ou au financement d’actions communes spécifiques menées dans le cadre d’un groupe de programmes associés.
I belong to youGiga-fren Giga-fren
L'aide peut se matérialiser par l'octroi de fonds communautaires supplémentaires aux groupes de programmes associés sélectionnés par des contributions: a) à un fonds commun de financement des actions sous un groupe de programmes associés ou b) au financement d'actions communes spécifiques menées dans le cadre d'un groupe de programmes associés.
That' s a good onenot-set not-set
Programme de mise en confiance Au début de la période de transition, le groupe sectoriel mixte élabore un programme commun de mise en confiance.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneGiga-fren Giga-fren
Programme de mise en confiance Au début de la période de transition, le groupe sectoriel mixte élabore un programme commun de mise en confiance.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Giga-fren Giga-fren
Le groupe est analysé pour identifier une sous-séquence de comportement commun à la famille de programmes malveillants du groupe.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.patents-wipo patents-wipo
- le nombre de parties à l'accord était supérieur à deux (par exemple, accords de mise en commun, licences groupées, programmes de concession de licences multipartites), ou
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
La direction des campagnes de sensibilisation et du soutien technique revient souvent à l'UNICEF au sein du groupe de coparrains du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?MultiUn MultiUn
La direction des campagnes de sensibilisation et du soutien technique revient souvent à l’UNICEF au sein du groupe de coparrains du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA).
Cut the head off the snakeUN-2 UN-2
Il devrait y avoir plus de dialogues entre ces groupes, il devrait y avoir plus de... programmes communs en place au sein des communautés.
We should get going, AJQED QED
Programme de mise en confiance Au début de la période de transition, le groupe sectoriel mixte élabore un programme commun de mise en confiance (voir les orientations figurant à l’appendice 1).
But Henry, I can swimGiga-fren Giga-fren
Programme de mise en confiance Au début de la période de transition, le groupe sectoriel mixte élabore un programme commun de mise en confiance (voir les orientations figurant à l’appendice III).
We' il follow the ridgeGiga-fren Giga-fren
Au début de la période de transition, le groupe sectoriel mixte élabore un programme commun de mise en confiance (voir les orientations figurant à l'appendice III).
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toEurLex-2 EurLex-2
Les organismes des Nations Unies devraient également aligner leurs cycles de planification, de programmation et de budgétisation sur ceux des groupes thématiques, afin de faciliter la planification et la programmation communes.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateUN-2 UN-2
Y a-t-il des activités « pointues » en direct qui seraient utiles au groupe: mises à jour régulières émanant de chaque groupe ou secteur de programme, élaboration commune de rapports ou de propositions de financement, mise en commun des résultats de la recherche, organisation et tenue de réunions, etc.
" We' re all the children "...... of the universeGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, le nouveau règlement financier propose des mesures facilitant la participation de réseaux, de groupements ou d'entreprises communes aux programmes de l'UE, qui, dans certains cas, constituent la majeure partie de leur population cible.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEurLex-2 EurLex-2
Mise en place de groupes thématiques des Nations Unies et sollicitation active de ces groupes pour des activités communes d’analyse, de plaidoyer, de planification et de programmation.
Surely they taught you something in schoolUN-2 UN-2
Cette observation fut à l'origine de la conception d'un programme permettant à ces deux groupes de mettre en commun leurs ressources.
frankly i received it tooGiga-fren Giga-fren
Toutefois, le programme de services communs du Groupe des Nations Unies pour le développement est un programme qui obéit à la demande.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)UN-2 UN-2
d) Mise en place de groupes thématiques des Nations Unies et sollicitation active de ces groupes pour des activités communes d'analyse, de plaidoyer, de planification et de programmation
I' m glad you didn' t sit in that chairMultiUn MultiUn
Aux fins de la sélection de l’échantillon commun, la Commission peut stratifier les groupes de programmes Interreg en fonction de leurs risques spécifiques.
You never cheated on your husband?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4184 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.