gynéco oor Engels

gynéco

naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

gyno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Doc Gynéco
Doc Gynéco
gynéco-
gyno-

voorbeelde

Advanced filtering
Je crois que ce serait bien que le gynéco qui verra Laney Chesney vienne d’abord me parler.
I think it would be a good idea for the OB consult on Laney Chesney to come see me first.Literature Literature
Je viens aux rendez-vous gynéco, je te fais des épinards, je masse tes pieds de hobbit enceinte.
I-I go to the doctors appointments, I make you eat your spinach, I rub your Hobbit-like pregnancy feet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé un gynéco qui est aussi prof de karaté.
I found a gynecologist who teaches karate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un instrument utilisé par le gynéco de la fée Clochette.
Looks like something used by Tinker Bell's gynecologist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était mon gynéco.
He was my OB / GYN.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fête gynéco!
Ob / gyn party!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis enceinte de huit mois, Luke a une liaison avec ma gynéco et notre mariage est foutu.
I’m eight months pregnant and Luke’s having an affair with our obstetrician and our marriage is over.Literature Literature
Ma gynéco m'a dit que ça peut être dangereux pour le bébé.
But my OB said that drugs could put my baby at risk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le dermatologue n'a pas pris la peine de regarder ses parties parce qu'elle pensait que le gynéco l'aurait fait.
and the dermatologist did not bother to check her privates ause she thought that the gynie woulda done it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gynéco ", c'est un mot.
" Gyno " is a word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était l’un des associés d’un des plus importants cabinets du groupe de gynéco-obstétrique de la ville.
He was a partner in one of the busiest OB-GYN practices in town.Literature Literature
— Le gynéco de Hazel était au courant, lança Nastiya
‘Hazel’s gynae knew,’ Nastiya volunteered.Literature Literature
C’était quand même mieux qu’un rendez-vous chez le dentiste, même si ce n’était pas aussi drôle que chez le gynéco.
Which made it better than a trip to the dentist, though not quite as much fun as visiting the gynecologist.Literature Literature
La plupart de ces hôpitaux ne fonctionnent pas convenablement à cause du manque de personnel médical et paramédical qualifié (chirurgiens, pédiatres, gynéco-obstétriciens, techniciens de laboratoires, techniciens radiologues, sages-femmes, etc.) et de l'insuffisance des médicaments, des produits consommables et des équipements
Most of these hospitals do not operate properly because of the lack of qualified medical and paramedical staff (surgeons, paediatricians, gynaecologists and obstetricians, laboratory technicians, radiologists, midwives, etc.) and a shortage of medicines, consumable products and equipmentMultiUn MultiUn
« Ce sont des statistiques troublantes »», affirme le Dr Savoie, gynéco-oncologue et directeur médical d'un projet de téléoncologie mené par la corporation des soins de santé de Beauséjour, le plus important fournisseur francophone de soins de santé dans la région de l'Atlantique.
"These are disturbing statistics," says Dr. Savoie, who is a gyn-oncologist and medical director for the Teleoncology project, led by the Beauséjour Regional Health Authority, the largest provider of Francophone health care services in Atlantic Canada.Giga-fren Giga-fren
Il n'y a que deux gynéco dans cette ville.
There's only twobs in this town.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, suite à la dénonciation de la disparition de son bébé nouveau-né de la maternité de l’Hôpital gynéco-obstétrique et pédiatrique de Yaoundé, par la nommée TCHATCHOU Vanessa, les enquêtes ont abouti à l’interpellation de suspects.
When Vanessa Tchatchou reported that her newborn baby had disappeared from the maternity ward of the gynaecological/obstetrical and paediatric hospital in Yaoundé, suspects were arrested following an investigation.UN-2 UN-2
J'ai longé le couloir, tourné à gauche et trouvé une salle vide dans le service de gynéco-obstétrique.
I headed down the corridor, turned left, and found an empty room in the ob-gyn section of the clinic.Literature Literature
Je m’attendais à ce que l’expérience soit tout aussi désagréable que chez le gynéco, mais le résultat, plus plaisant.
I expected this would be an equally unpleasant experience, with a more pleasurable result.Literature Literature
Je trouve enfin le numéro de sa gynéco, le docteur Chamroux.
I finally find her gyney, doctor Redfield.Literature Literature
Mes gynécos m'appellent plus que toi.
I have gynecologists that call more often.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon gynéco dit qu'il ne faut pas mettre dans son vagin ce qu'on ne mettrait pas dans sa bouche.
My gynecologist says you should not put anything in your vagina that you would not put in your mouth.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je vois mon gynéco mercredi.
And a gynaecologist appointment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Chris avait la tête froide et il avait pratiqué deux ans en obstétrique et gynéco.
But Chris had a cool head and he had done two years in obs and gynae.Literature Literature
Mon père, chirurgien en chef à Cedars, et celui de Frank, Ian, gynéco.
My father, surgeon in chief at Cedars, and Frank’s father, Ian, a gynecologist.Literature Literature
222 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.