huile de copra oor Engels
huile de copra
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
coconut oil
copra oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et si vous utilisez des savons ou des shampoings biodégradables qui moussent beaucoup, il est fort probable qu’ils soient essentiellement composés d’huile de copra.
Valentina!Don' t go. Stayjw2019 jw2019
Si on arrivait à les distinguer, c’était parce que la faible lueur de la lampe à pétrole se reflétait sur leurs corps enduits d’huile de copra.
The silver liningjw2019 jw2019
(5) Les produits visés sont la stéarine et l'oléine, principaux acides gras produits par la décomposition chimique des huiles et des graisses naturelles (suif, huile de palme, huile de copra, huile de soja, huile de poisson, etc.) en acides gras bruts et glycérol.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EurLex-2 EurLex-2
Il faut faire davantage appel aux énergies renouvelables: le Brésil produit 700 millions de litres d’éthanol issu de l’industrie sucrière, l’Île Maurice économise 20 000 tonnes de pétrole en brûlant dans ses centrales thermiques des résidus fibreux, la Suède va imposer à toutes les stations-services d’offrir des biocarburants et, aux Fidji, on fait fonctionner des moteurs diesel à base d’huile de copra.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesEuroparl8 Europarl8
Le Comité tient compte des effets extrêmement préjudiciables que la crise financière asiatique a eus sur l'économie salomonienne, qui repose essentiellement sur l'exportation de bois, de copra, d'huile de palme et de cacao
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youMultiUn MultiUn
SUBSTANCES LAITIÈRES MODIFIÉES, SUBSTANCES LAITIÈRES, SUCRE, MORCEAUX DE SMARTIES (CHOCOLAT AU LAIT [SUCRE, SUBSTANCES LAITIÈRES MODIFIÉES, BEURRE DE CACAO, CHOCOLAT NON SUCRÉ, LACTOSE, LÉCITHINE DE SOYA, POLYRICINOLÉATE DE POLYGLYCÉROL, ARÔMES ARTIFICIELS], SUCRE, FARINE DE BLÉ, AMIDON DE MAÏS MODIFIÉ, CIRE DE CARNAUBA, COLORANT [CONTIENT DE LA TARTRAZINE]), HUILE DE COPRA, GLUCOSE, CACAO, SEL, MONO- ET DIGLYCÉRIDES, GOMME DE CELLULOSE, GOMME DE CAROUBE, CARRAGHÉNINE, ARÔME ARTIFICIEL, COLORANT (CONTIENT DE LA TARTRAZINE).
He was to run in the # meter race.Common crawl Common crawl
• Les principaux produits agricoles sont le riz, le manioc (tapioca), les arachides, le caoutchouc, le cacao, le café, l'huile de palme, le copra, la volaille, le bœuf, le porc et les œufs.
He doesn' t look any differentGiga-fren Giga-fren
Les principaux produits agricoles sont le riz, le manioc (tapioca), les arachides, le caoutchouc, le cacao, le café, l’huile de palme, le copra, la volaille, le bœuf, le porc et les œufs.
It' s kitschy, right?Giga-fren Giga-fren
considérant toutefois que, pour l'huile de soja destinée à l'alimentation humaine ainsi que pour les huiles de palme, palmiste et copra, l'évolution des besoins du marché justifie la modification desdites quantités;
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.EurLex-2 EurLex-2
• Les principaux produits agricoles de l'Indonésie sont le riz, le manioc (tapioca), l'arachide, le caoutchouc, le cacao, le café, l'huile de palme, le copra, la volaille, le boeuf, le porc et les oeufs.
Approval granted/refused/extended/withdrawnGiga-fren Giga-fren
La chute soutenue des prix a été causée par les facteurs suivants : des récoltes records de colza et de noix de palme; une hausse des exportations mondiales d'huile de tournesol et de copra; l'ampleur des stocks de fin de saison; la décision de l'Inde de relever les droits de douane sur les importations d'huiles végétales; la possibilité que d'autres pays suivent la politique chinoise et préfèrent importer des graines plutôt que de l'huile; enfin, la perspective d'une autre récolte abondante de graines à haute teneur en huile pour la campagne 2000/2001.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CGiga-fren Giga-fren
Une forte proportion de la main-d’œuvre pratique une économie de village, produisant ses propres moyens de subsistance sur des terres coutumières et pratiquant diverses cultures de rapport, comme le café, le thé, le copra, le cacao et l’huile de palme.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationUN-2 UN-2
Une forte proportion de la main-d'œuvre pratique une économie de village, produisant ses propres moyens de subsistance sur des terres coutumières et pratiquant diverses cultures de rapport, comme le café, le thé, le copra, le cacao et l'huile de palme
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onMultiUn MultiUn
Des endroits où l’électricité est produite à 100% à partir d’huile de copra ou à 80 % par l’hydraulique, ça vous étonne ?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des endroits où l’électricité est produite à 100% à partir d’huile de copra ou à 80 % par l’hydraulique, ça vous étonne ?
I just wanted to make sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le savon vert contient au moins 72% d'huile d'olive et le blanc est fait à base d'huile de copra et d'huile de palme.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour bon nombre d'insulaires du Pacifique, les produits agricoles constituent les principales exportations vers les marchés internationaux, en vendant des produits de base tels que le sucre, le copra, les bananes, les noix de coco et l'huile de palme.
Come on, once again!Europarl8 Europarl8
Le copra, la chair de la noix de coco, dont on extrayait une huile qui valait son pesant d'or.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contient la cire d'abeille, beurre de cacao, beurre de karité, huile de COPRA, huile de jojoba, huile de graines de chanvre, huile d'amande douce, vitamine E (tocophérol).
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des îles du Pacifique on faisait venir le copra, la chair déshydratée de la noix de coco, dont on extrait l’huile de coco.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryjw2019 jw2019
Sirop de Glucose, Sucre, Gélatine, Sorbitols, Amidon de Maïs modifié, Acide Citrique, Acide Lactique, Pectines, Arôme artificiel, Cire d'abeille, Cire de Carnauba, Huile de Copra, Huile de palme et Huile de Palmiste, Colorants.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par ailleurs, on peut s'attendre à une augmentation incontrôlée des exportations traditionnelles, concentrées sur des matières premières telles que le cuivre, le sucre, le copra, les produits de la pêche et l'huile de palme (des agrocarburants!), ce qui est en contradiction totale avec les besoins du développement durable.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEuroparl8 Europarl8
INGRÉDIENTS EAU, SIROP DE RIZ BRUN, VIANDE DE POULET DÉSHYDRATÉE, HUILE DE CANOLA, PROTÉINES DU LAIT, ISOLAT DE PROTÉINES DE POIS, PETITS POIS SECS, TRIGLYCÉRIDES À CHAÎNE MOYENNE (PROVENANT D'HUILE DE COPRA ET [OU] DE PALMISTE), PÂTE DE TOMATES, HARICOTS VERTS SÉCHÉS, PURÉE DE PÊCHES CONCENTRÉE, FIBRES DE POIS, CAROTTES SÉCHÉES, JUS DE PRÉPARATIONS MAISON POUR ALIMENTATION ENTÉRALE
I won' t be naughtyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme d'habitude, les principaux fournisseurs d'huiles seront l'Argentine, le Brésil et les Etats-Unis pour le soja, les graines de tournesol et les huiles qui en sont tirées; l'Indonésie et la Malaisie pour l'huile de palme et de palmiste; les Philippines pour l'huile de copra et de coco; et le Canada pour le colza et l'huile qui en est extraite.
Was Bear in a side room last night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huile de Coco Raffinée Biologique (Copra)
According to team rules, the vote has to be unanimousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.