huile de foie de thon oor Engels

huile de foie de thon

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

tunny liver oil

voorbeelde

La teneur en vitamine A des huiles de foies de thons, de flétans ou de très nombreux squales, par exemple, dépasse généralement 2 500 unités internationales par gramme.
The vitamin A content of the liver oil obtained from tunny-fish, halibut and several kinds of shark, for example, generally exceeds 2 500 IU/g.

Huile de poisson, huile de foie de morue, huile de thon, huile d'onagre, huiles en micro-capsules, huiles émulsionnées, substances nutritionnelles et diététiques en capsules ou comprimés, tous à usage médicinal
Fish oils, cod liver oil, tuna oil, evening primrose oil, micro-encapsulated oils, emulsified oil, nutritional and dietetic substances in capsule or tablet form, all for medicinal purposes

Huiles animales comestibles, en ce notamment compris l'huile d'os comestible, l'huile de poisson pour l'alimentation humaine, le concret de poisson, l'huile de foie de morue, l'huile de foie de flétan, l'huile de foie de poisson, l'huile de poisson riche en oméga 3, l'huile de sardine, l'huile de saumon, l'huile de thon
Edible animal oils, in particular including edible bone oil, fish oil for human consumption, solidified fish, cod-liver oil, halibut-liver oil, fish-liver oil, fish oil rich in omega 3, sardine oil, salmon oil, tuna fish oil

Services de détail relatifs à des produits médicaux, pharmaceutiques et vétérinaires, préparations digestives, produits et suppléments à base d' herbes, médicaments chinois, préparations et suppléments vitaminés et minéraux, substances diététiques, aliments et boissons diététiques à usage médicinal, produits diététiques et biologiques à usage médicinal, compléments alimentaires diététiques et additifs alimentaires à usage médical, aliments pour bébés et enfants, huiles à usage médicinal, huile de poisson, huile de foie de morue, huile de thon, huile d'onagre, huiles micro-encapsulées, huiles émulsionnées, produits nutritionnels et diététiques sous forme de comprimés ou capsules, tous à usage médicinal
Retail services relating to medicinal, pharmaceutical and veterinary preparations, digestive preparations, herbal preparations and supplements, chinese medicines, vitamin and mineral preparations and supplements, dietetic substances, dietetic food and beverages adapted for medicinal purposes, biological and dietetic food preparations for medicinal purposes, health food supplements and food additives for medicinal purposes, baby and infant food, medicinal oils, fish oils, cod liver oil, tuna oil, evening primrose oil, micro-encapsulated oils, emulsified oil, nutritional and dietetic substances in capsule or tablet form, all for medicinal purposes

Ce Français est d’ailleurs célèbre pour sa « thai-french cuisine », la fusion de deux grandes traditions culinaires qui fait naître des prodiges dans ses casseroles : thon rouge et blanc mariné à l’huile d’olive et au citron, foie gras juste brûlé et sa sauce aux cerises avec une gelée de porto, black-bass et ses bulbes de radis en salade, fruits confits accompagnés de sorbets maison aux zestes d’orange et aux kiwis... Impossible de vous détailler davantage la carte : Jean-Georges la réinvente tous les 3 mois.
Indeed this Frenchman is famous for his ‘Thai-French cuisine’. A fusion of two great culinary traditions that produces breathtaking results: red and white tuna marinated in olive oil and lemon juice, foie gras brûlé in a cherry sauce with a white port jelly, black bass and radish bulb salad, candied fruits accompanied by homemade orange zest and kiwi sorbets... It is impossible to tell you anything more about the menu: Jean-Georges reinvents it every 3 months.

De nos jours, la chair de maraîche est vendue fraîche ou salée pour l’alimentation, les nageoires pour la soupe aux ailerons de requin, le foie pour l’huile et la carcasse comme engrais sous la forme de farine de poisson (Scott et Scott, 1988; Compagno, 2001). La chair de maraîche est l’une des chairs de requin les plus prisées, et est surtout vendue par les grossistes de thon et d’espadon de qualité sashimi, sa qualité étant comparée à celle de l’espadon (Rose, 1998).
The age- and sex-structured population dynamics model estimated that exploitation rates in 2000 on age-2 porbeagle were between F=0.14-0.16, between 0.21-0.25 for age-5 porbeagle, and 0.26 for age-8 porbeagle (base model; model 5; Table 3).

Parmi les aliments riches en vitamine D figurent l’huile de foie de morue, le saumon, le maquereau et le thon.
Foods naturally rich in vitamin D include cod liver oil, salmon, mackerel, tuna and eggs.

Foie, huile de foie de morue, jaune d’oeuf, lait, produits laitiers, beurre, levure, légumes, thon, hareng, sardines et margarine.
Liver, cod liver oil, egg yolk, milk, dairy products, butter, yeast, vegetables, tuna, herring, sardines, and margarine.

Par exemple, une cuillère à soupe d’huile de foie de morue contient 1360 UI, une boîte de thon contient 154 UI, et une tasse de lait enrichi au jus d’orange contient entre 115 et 137 UI de vitamine D, respectivement.
For example, one tablespoon of cod liver oil has 1,360 IUs, a can of tuna contains 154 IUs per serving, and a cup of fortified milk and orange juice contains between 115 and 137 IUs of vitamin D, respectively.

Par exemple, une cuillère à soupe d’huile de foie de morue possède 1360 UI, une boîte de thon contient 154 UI par portion, et une tasse de lait enrichi et de jus d’orange contiennent entre 115 et 137 UI de vitamine D, respectivement.
For example, one tablespoon of cod liver oil has 1,360 IUs, a can of tuna contains 154 IUs per serving, and a cup of fortified milk and orange juice contains between 115 and 137 IUs of vitamin D, respectively.

Water, foie de porc, carottes, poulet, thon, gluten de blé, riz, épinards, corn starch, saveur de foie de poulet, huile de poisson, graisse de poulet, alginate de potassium, huile de soya, supplément de vitamine E, mononitrate de thiamine, supplément de niacine, chlorhydrate de pyridoxine, pantothénate de calcium, supplément de vitamine B12, supplément de riboflavine, biotine, carbonate de calcium.
Water, Pork Liver, Carrots, Chicken, Tuna, Wheat Gluten, Rice, Spinach, Corn Starch, Chicken Liver Flavor, Fish Oil, Chicken Fat, Supplement, Pyridoxine Hydrochloride, Calcium Pantothenate, Vitamin B12 Supplement, Riboflavin Supplement, Biotin, Vitamin D3 Supplement, Average Nutrient & Caloric Content

Des suppléments d'huile de poisson sont habituellement faits à partir du maquereau, hareng, thon, le flétan et les saumons mais beaucoup de clients se demandent souvent les différences entre l'huile de poisson et le pétrole de foie de morue.
Fish oil supplements are usually made from mackerel, herring, tuna, halibut and salmon but many customers often wonder the differences between fish oil and cod liver oil.

Associez à votre bronzage du poisson comme du saumon, du thon en conserve, du hareng, des sardines ou de l'huile de foie de morue pour plus de vitamine D.
Supplement your sunbathing with fish like salmon, canned tuna, herring, sardines or cod liver oil for more vitamin D.

Water, foie de porc, carottes, cellulose en poudre, épinards, corn starch, thon, saveur de foie de poulet, graines de lin, blancs d'oeuf, huile de poisson, pulpe de tomate séchée, riz, supplément de vitamine E, L-ascorbyle-2-polyphosphate (source de vitamine C), mononitrate de thiamine, supplément de niacine, pantothénate de calcium, supplément de vitamine B12, chlorhydrate de pyridoxine, biotine, supplément de riboflavine, supplément de vitamine D3, acide folique), chlorure de choline, tripolyphospcuivre, iodate de calcium).
Water, Pork Liver, Carrots, Powdered Cellulose, Spinach, Corn Starch, Tuna, Chicken Liver Flavor, Flaxseed, Egg Whites, Fish Oil, Dried Tomato Pomace, Supplement, L-Ascorbyl-2-Polyphosphate (source of Vitamin C), Thiamine Mononitrate, Niacin Supplement, Calcium Pantothenate, Vitamin B12 Supplement, Pyridoxine Hydrochloride, Biotin, Riboflavin Supplement, Vitamin D3 Supplement, Folic Acid), Choline Iodate). Average Nutrient & Caloric Content

Fancy Feast Festin de poulet grillé Bouillon de poulet, poulet, foie, gluten de blé, sous-produits de viande, amidon de maïs modifié, arômes artificiels et naturels, sel, phosphate de calcium, concentré de protéines de soja, colorant ajouté, chlorure de potassium, minéraux, taurine, chlorure de choline, vitamines Fancy Feast Festin de saumon grillé Bouillon de foie, gluten de blé, sous-produits de viande, poulet, amidon de maïs modifié, arômes artificiels et naturels, sel, colorants Bouillon de poisson, thon, gluten de blé, foie, poulet, sous-produits de viande, amidon de maïs modifié, arômes artificiels et naturels, huile de maïs, Matières grasses brutes (min.)
Fancy Feast grilled chicken feast Chicken broth, chicken, liver, wheat gluten, meat by-products, corn starch-modified, artificial and natural flavours, salt, calcium phosphate, Feast grilled salmon feast Fish broth, salmon, liver, wheat gluten, meat by-products, chicken, corn starch-modified, artificial and natural flavours, salt, added colour (Red 3 and other colour), calcium phosphate, soy protein broth, tuna, wheat gluten, liver, chicken, meat by-products, corn starch-modified, artificial and natural flavours, corn oil, calcium phosphate, salt, soy protein concentrate, added colour (Red 3 and other colour), Fat (Min) 2.0 %

La forme active de la vitamine A (rétinol) se trouve dans les produits animaux tels que l'huile de poisson, le foie, le beurre, le thon, le fromage, l'oeuf...
The active form of vitamin A - retinol - is found in animal products including fish oil, liver, butter, tuna, cheese, eggs, etc.

Bouillon de poulet, poulet, foie, gluten de blé, sous-produits de viande, amidon de maïs modifié, arômes artificiels et naturels, sel, phosphate de calcium, concentré de protéines de soja, colorant ajouté, chlorure de potassium, minéraux, taurine, foie, gluten de blé, sous-produits de viande, poulet, amidon de maïs modifié, arômes artificiels et naturels, sel, colorants ajoutés (rouge no 3 et autre colorant), phosphate de calcium, concentré de protéines de soja, chlorure de potassium, minéraux, poisson, thon, gluten de blé, foie, poulet, sous-produits de viande, amidon de maïs modifié, arômes artificiels et naturels, huile de maïs, phosphate de calcium, sel, concentré de protéines de soja, colorants ajoutés (rouge no 3 et autre colorant), chlorure de potassium, taurine, chlorure de choline, minéraux, vitamines.
Chicken broth, chicken, liver, wheat gluten, meat by-products, corn starch-modified, artificial and natural flavours, salt, calcium phosphate, soy protein concentrate, added colour, feast: Fish broth, salmon, liver, wheat gluten, meat by-products, chicken, corn starch-modified, artificial and natural flavours, salt, added colour (Red 3 and other colour), calcium phosphate, soy protein concentrate, feast: Fish broth, tuna, wheat gluten, liver, chicken, meat by-products, corn starch-modified, artificial and natural flavours, corn oil, calcium phosphate, salt, soy protein concentrate, added colour (Red 3 and other Ressources