tu saignes du nez
your nose is bleeding
il saignait du nez oor Engels
il saignait du nez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
his nose was bleeding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il saignait du nez mais ne s’en souciait guère.
I wanted to thank youLiterature Literature
Une demi-heure plus tard j'y suis entré dans la chambre et il saignait du nez.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En état de choc, il saignait du nez et de la bouche, étouffé par la poussière de briques.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Il saignait du nez.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il saignait du nez!
Where are you keeping the boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai d’abord cru qu’il saignait du nez à cause d’une autre boule de neige
Now we talkin 'Literature Literature
Avez-vous vérifié s'il saignait du nez?
You make us look like a bunch of pussiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il saignait du nez et il se tenait le flanc gauche, le souffle lourd.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
Il saignait du nez.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux de ses boutons de chemise avaient été arrachés, et il saignait du nez
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Nous sommes le peuple, dit Mårtensson, il saignait du nez et de la bouche.
I came to see youLiterature Literature
Il saignait du nez, raconta-t-elle à Damien.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
Il sentit qu’il saignait du nez et vit le petit Marshall à côté de lui. « Vas-y !
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
McKee remarqua qu’il saignait du nez, et il respirait par la bouche.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
J'ai vu Billy en rêve la nuit dernière. et il saignait du nez et de la bouche,
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il saignait du nez et de la bouche, était incapable de se tenir debout et devait rester allongé.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaUN-2 UN-2
Il saignait du nez mais il avait compris pourquoi la voix de Henrickson paraissait différente.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Il saignait du nez.
Put in a good word for me so I can drive the boattatoeba tatoeba
Est-ce qu'il saignait du nez?
Am I the only one who' s not culturally deprived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il saignait du nez, et vous ne vous êtes même pas arrêté.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
Son œil était tuméfié et il saignait du nez.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il saignait du nez et s’aperçut que ses yeux étaient pleins de larmes.
What' s in your other hand?Literature Literature
Petit, il saignait du nez.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il saignait du nez et de la bouche.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
71 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.