inspecteur des forages
drilling inspector
inspectrice des forages oor Engels
inspectrice des forages
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
drilling inspector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En raison de l'efficacité améliorée de la source de lumière qui comporte le réflecteur elliptique décrit, un système de puissance autonome peut être utilisé dans l'instrument, ce qui permet d'employer pour ledit instrument un câble de support beaucoup plus petit, capable d'inspecter des trous de forages beaucoup plus petits.
Let' s hope sopatents-wipo patents-wipo
À la mi-février # les inspecteurs de la COCOVINU ont pu, au moyen de matériel de forage télécommandé, effectuer des prélèvements et évacuer le contenu des obus
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "MultiUn MultiUn
À la mi-février 2003, les inspecteurs de la COCOVINU ont pu, au moyen de matériel de forage télécommandé, effectuer des prélèvements et évacuer le contenu des obus.
and we do right by a guy who worked for usUN-2 UN-2
L'invention concerne un outil destiné à inspecter un trou de forage et comprenant une ou deux matrices d'éléments transducteurs acoustiques agencés sur des surfaces cylindriques respectives.
Thank you, sirpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne dans divers modes de réalisation des appareils et des procédés pour inspecter des défauts de cuvelage dans un conduit tel qu'un cuvelage associé à une opération de forage.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablepatents-wipo patents-wipo
Sauf autorisation contraire énoncée dans le permis ou donnée par écrit par l'inspecteur, le titulaire du permis remet en place les déblais retirés au cours des travaux d'excavation, sauf le forage dans le roc, les nivelle et tasse le sol.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingGiga-fren Giga-fren
Quant aux inspections effectuées à bord des bateaux, elles permettent d'examiner en profondeur la machinerie e t les équipements électriques. Parmi les bateaux inspectés il y a de petits et de gros bateaux de pêche, des remorqueurs, des cargos, des paquebots, des navires de ravitaillement en mer et des plates-formes mobiles de forage.
Lizard, come on, please, pleaseGiga-fren Giga-fren
Inspecter ces ouvrages régulièrement et, au besoin, apporter tous les correctifs qui s’imposent. 6.1. Disposer des boues, des déblais de forage et des autres matériaux résiduels dans des sites prévus à cette fin et situés à l’écart du cours d’eau de façon à prévenir que ces matériaux ne se retrouvent dans l’eau.
You don' t always wear your helmet, do you?Giga-fren Giga-fren
Inspecter ces ouvrages régulièrement et tout au long des travaux et, au besoin, apporter toutes les mesures correctives qui s’imposent. 6.1. Disposer des boues, des déblais de forage et des autres déchets dans des sites prévus à cette fin et situés à l’écart du cours d’eau de façon à empêcher que ces matériaux ne se retrouvent dans l’eau.
You can untie me nowGiga-fren Giga-fren
Parmi les bateaux inspectés il y a de petits et de gros bateaux de pêche, des remorqueurs, des cargos, des paquebots, des navires de ravitaillement en mer et des plates-formes mobiles de forage. Certains de ces bateaux ont une capacité installée d'environ 30 000 kw à une tension allant jusqu'à 13 200 volts.
But I just don' t see itGiga-fren Giga-fren
« Le challenge est de taille [...] nous devons faire face à des difficultés énormes, comme les conduites enfouies sous les maisons et le béton, des plans incomplets, des forages à inspecter, le réseau ancien sur lequel la population sinistrée a fait des piquages et qu’il faut remettre en état [...]
Are you clever enough..... to bet your life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des inspecteurs d'AINC voient à ce que les conditions relatives à l'élimination des résidus de forage imposées par l'OTEVM dans le cadre du permis d'utilisation des terres (no MV2004C0030) soient respectées.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour cela, il inspecte l’équipement de forage et fait des audits des systèmes de gestion de la société, notamment les aspects touchant la formation du personnel en matière d’intervention d’urgence et les compétences de celui-ci.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forage peu profond permet également de vérifier et d’inspecter l’emplacement des minéraux et les anomalies géophysiques et géochimiques.
Don' t even pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À titre d'exemple, lorsqu'une mine est en construction, des inspecteurs la visitent toutes les deux semaines, tandis que, dans le cas des activités de forage à des fins d'exploration minière, les inspections ont lieu deux fois par saison (mai – septembre).
But it' s veryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Office national de l'énergie autorise et inspecte les activités comme les levés sismiques, le forage, l'exploitation des gisements, les pipelines de production et de collecte, en vertu de la Loi sur les opérations pétrolières au Canada.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous avons un équipement de production parfait et un personnel technique professionnel, moulage de machines, machine à polir, poinçonneuse, équipement de laminage, équipement de peinture, équipement de forage de banc, équipement d'assemblage; Inspecteurs des produits semi-finis, polissage de l'analyste, inspecteurs de galvanoplastie, inspecteurs des produits finis, développement des produits et personnel technique, etc.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le président de l'Association québécoise de lutte contre pollution atmosphérique, André Bélisle, estime que Québec devrait inspecter les quelque 600 sites de forage afin de déterminer s'il y a des fuites de gaz naturel.
What are you doing, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cadre de son inspection, l’inspecteur pourra notamment prélever des échantillons, installer des appareils de mesure, faire toute excavation ou forage, examiner des documents ou prendre des photographies, des vidéos ou des enregistrements sonores.
But what it means...... is unclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Découvrez les technologies novatrices utilisées pour surveiller, inspecter et protéger les pipelines de transport, et notamment la protection cathodique, la détection des fuites, les inspections internes et le forage directionnel.
Because i can' t be what he wants, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ATTENDU QUE, le 1er décembre 2015, en réponse à la demande de renseignements de l’inspecteur, Keystone a confirmé que la remise en état des plateformes de forage directionnel horizontal et des chemins d’accès pour la construction à la rivière Saskatchewan Sud n’étaient pas achevée et que les activités de surveillance et d’entretien relatives aux mesures de protection de l’environnement étaient en cours;
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 19 novembre 2015, l’inspecteur soussigné de l’énergie a effectué un examen de routine des travaux de construction au point de franchissement de la rivière Athabasca par forage directionnel horizontal pour le prolongement McDermott NPS 20.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ATTENDU QUE, le 2 septembre 2015, des inspecteurs de l’Office ont observé, dans le cadre d’une inspection environnementale, que la remise en état des plateformes de forage et des chemins d’accès pour la construction au franchissement de la rivière Red Deer n’était pas achevée, et que les mesures de protection de l’environnement reliées à la lutte contre l’érosion et à la gestion des mauvaises herbes ne respectaient pas les exigences précisées dans la section du plan définitif de protection de l’environnement de Keystone XL portant sur le forage directionnel horizontal aux franchissements de rivières.
A total of # people were arrestedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces "mesures de gros bon sens" incluent des tests complets sur l'eau souterraine avant et après les forages; le monitorage de la qualité de l'air en temps réel; l'interdiction de produits chimiques cancérigènes; augmenter l'embauche d'inspecteurs environnementaux et une augmentation dramatique de l'espacement entre les sites des puits et les résidences et les puits d'eau potable.
Thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rapport de l'agence indique que les inspecteurs ont confirmé son histoire d'un débordement et de vapeurs et ont demandé à Williams, la compagnie de forage près de chez elle, si des polluants dangereux ont été générés.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.