intérieur conique oor Engels
intérieur conique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
conical insert
insert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engrenage intérieur conique
Well I don' t have your connections, you see Fletcherpatents-wipo patents-wipo
Un segment intérieur conique (24) de la bague d'appui (23) entoure au moins partiellement le premier joint d'étanchéité (21).
When everyone' s here, i' il be readypatents-wipo patents-wipo
Une fixation de aussière comprend une douille (5) conique intérieurement ainsi qu'un manchon concentrique intérieur, conique extérieurement, divisé en segments.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionpatents-wipo patents-wipo
L'intérieur conique du logement (24) guide le goujon (22) jusque dans la douille (25) pour permettre de reconnecter le manche (10) au pivot (18) et aux commandes de pilotage.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNpatents-wipo patents-wipo
L'écrou (20) peut comporter un écrou conique (21) qui coopère avec un collet ou une enveloppe complémentaire (23) présentant un coté intérieur conique (23a) et une rondelle (25) à base sphérique.
That doesn' t matterpatents-wipo patents-wipo
Il comporte un support (4) comportant un alésage inférieur conique (14) deux coquilles coniques (3a,3b) logées dans l'alésage intérieur conique (14) du support (4), les deux coquilles comportant un alésage cylindrique (16, 17).
To the Mountain of Firepatents-wipo patents-wipo
Un bouchon métallique extensible (5) est introduit dans du béton que l'on veut contrôler (1), et dilaté dans un trou (2) perforé au préalable avec un profil intérieur conique (4) qui agrandit sa section transversale.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twopatents-wipo patents-wipo
La douille possède des filets intérieurs coniques, généralement en queue d'aronde (14), comportant des flancs de guidage (16), des flancs de charge (18), des fonds (20) et des crêtes (22) plats parallèles à l'axe longitudinal du tuyau.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentpatents-wipo patents-wipo
Nombre d'Athapaskans du bassin hydrographique de l'Arctique vivent à l'intérieur d'abris coniques recouverts de peaux, semblables aux tipis des Prairies.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedGiga-fren Giga-fren
Le roulement à rouleaux coniques (3) selon la présente invention présente une bague de roulement intérieure (6) comprenant un chemin de roulement intérieur conique (6') et une bague de roulement extérieure (7) comprenant un chemin de roulement extérieur conique (7').
You' re right, Rapatents-wipo patents-wipo
Le roulement intérieur est conique entre son extrémité proximale et son extrémité distale, de manière à former une partie terminale distale conique.
the national authorities empowered by the Member Statepatents-wipo patents-wipo
Le flacon comprend une base (12), une couronne (16) disposée à l'opposé de la base, et une paroi latérale verticale (14) qui s'étend à partir de la base jusqu'à la couronne et qui présente un diamètre intérieur conique et une bride (22) située à proximité de la couronne.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismpatents-wipo patents-wipo
Au moins deux alésages (7) sont partiellement conçus de façon à s'encastrer et à se chevaucher mutuellement, et présentent respectivement un filetage intérieur conique. Ces alésages (7) qui s'encastrent l'un dans l'autre sont disposés sur un rayon prédéfini dans le sens longitudinal et/ou transversal de la plaque.
Your stupid fuckin ' bandpatents-wipo patents-wipo
La tête étanche présente une partie de sommet (62) formant une finition de col et, lorsque la tête étanche et le flacon sont assemblés, une rainure d'insertion (70) reçoit de façon amovible la bride du flacon et une partie conique (72) qui engage par frottement le diamètre intérieur conique du flacon.
Speaking of which?patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un dispositif de sécurité (10) conçu pour une aiguille médicale (11) et comportant un manchon (28) définissant une partie avant à intérieur conique (30) et un porte-aiguille (14) placé à l'intérieur du manchon (28) de façon qu'il puisse se déplacer axialement par rapport à la partie avant (30).
cop) We' re at the scene right nowpatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, un dispositif d'échappement présente un ensemble de type à cônes empilés intérieur constitué d'éléments coniques intérieurs se chevauchant tout en étant reliés les uns aux autres et présentant des troncs.
Well, I' m not going to do lose more timepatents-wipo patents-wipo
La bille de masse (41) est positionnée à l'intérieur de l'espace conique (42).
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.patents-wipo patents-wipo
L'implant fileté est ensuite placé à l'intérieur du trou conique préalablement taraudé.
There' s no one else comingpatents-wipo patents-wipo
Un tube de guidage conique intérieur (10) est disposé au moins partiellement dans le spéculum (2).
With photos?patents-wipo patents-wipo
Leurs accessoires malléables présentent un filetage conique extérieur et un filetage conique intérieur, contrairement aux autres accessoires malléables importés, qui présentent un filetage conique extérieur et un filetage cylindrique intérieur.
This man' s a proper nutcaseEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne une vanne d'amenée conventionnelle à haute pression destinée à transférer une bouillie de copeaux d'un niveau à basse pression à un niveau à haute pression, à l'aide d'un rotor tournant (10) présentant un extérieur conique, monté dans une enceinte fixe présentant un intérieur conique complémentaire avec un jeu minimisé prédéterminé entre ces surfaces coniques complémentaires.
Just concentrate on the ingredients in front of youpatents-wipo patents-wipo
L'ovalisation du tube est empêchée au début de chaque passe par appui sur un guide conique intérieur coaxial (12).
Really not looking to talk on that topic.Heypatents-wipo patents-wipo
Un corps conique (8) est logé à l'intérieur de l'orifice conique, le corps conique (8) se composant de deux éléments (10) qui forment une ouverture centrale filetée (9).
Yeah, it got me real downpatents-wipo patents-wipo
Le raccord de canalisation comprend en outre un corps conique intérieur (5) qui se prolonge jusqu'à l'extrémité élargie de la canalisation, la cavité intérieure du corps conique intérieur (5) est un passage d'écoulement, le diamètre extérieur du corps conique intérieur (5) décroît du côté intérieur au côté extérieur et le corps conique intérieur (5) est placé dans le segment conique (4).
The determination of the shippatents-wipo patents-wipo
Le producteur-exportateur coréen a fait valoir que les exportations coréennes ne devaient pas être cumulées avec celles des autres pays concernés en raison des caractéristiques techniques spécifiques des produits coréens qui présentent un filetage conique extérieur et un filetage conique intérieur (accessoires conique/conique) contrairement aux autres qui présentent généralement un filetage conique extérieur et un filetage cylindrique intérieur (accessoires conique/cylindrique
Yeah?So?- The man I loved diedeurlex eurlex
845 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.