intersociétal oor Engels
intersociétal
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
intersocietal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette relation a son origine dans les traités et d'autres liens noués au cours des siècles, ainsi que dans le droit intersociétal et les coutumes sur lesquelles elle repose.
You didn' t register a complaint?Giga-fren Giga-fren
Au cœur de ces liens intersociétaux se trouve une relation de fiduciaire en vertu de laquelle la Couronne est la protectrice de la souveraineté des peuples autochtones au sein du Canada et la garante de leurs droits ancestraux et issus de traités.
Malformed URL %Giga-fren Giga-fren
Il s'agit donc, dans ce sens, d'un ensemble de règles de droit intersociétales.
i want to singGiga-fren Giga-fren
L’examen détaillé de thèmes génériques liant les modèles théoriques aux activités de consolidation de la paix à l’échelon local sera susceptible d’être utilisé dans des cas de conflits intersociétaux et intrasociétaux s’inscrivant dans des contextes plus larges où il existe une tentative de gérer un conflit ethnique ou de passer du conflit à la paix.
There' s too many gnats out hereUN-2 UN-2
Santé publique et des populations Analyse comparative intersociétale visant à déterminer l'efficacité relative de diverses politiques en matière d'éducation, d'environnement, de société, d'économie et de santé, en tant que leviers des déterminants de la santé, en vue d'améliorer les résultats en matière de santé de la population.
Chronic toxicityGiga-fren Giga-fren
Le droit relatif au titre ancestral a, au départ, pris la forme de normes de bonne pratique, normes nécessaires à l'amorce et à la promotion du commerce du poisson et de la fourrure, mais il a rapidement pris de l'expansion pour refléter les normes intersociétales qui ont permis la coexistence des colons et des peuples autochtones sur le continent nord-américain45.
Then there' s nothing to stop usGiga-fren Giga-fren
L'ensemble des usages qui en a résulté a fini par donner naissance à une common law intersociétale qui a tissé des liens entre les sociétés en question et leur a permis d'entretenir des relations durables.
I' m celebrating my birthdayGiga-fren Giga-fren
Cette relation découle principalement des traités et des autres rapports historiques liant les nations autochtones et la Couronne et des coutumes et des dispositions juridiques intersociétales qui en constituaient le fondement.
I said, " You' re what? "Giga-fren Giga-fren
Cette relation trouve son origine dans les traités et les autres liens mis en place au fil des siècles ainsi que dans les coutumes et les règles de droit intersociétales qui en constituent le fondement.
To lead the infiltrator past this lineGiga-fren Giga-fren
Cette pratique fort répandue a abouti à un ensemble de droit coutumier intersociétal qui était commun aux parties et qui a fini par s'intégrer au droit canadien.
Is he the shit thrower?Giga-fren Giga-fren
Le fait que l’unité de distribution sera facturée n’est pas décisif, puisque la tarification des frais de transferts internes est une pratique courante dans les relations intersociétales.
I know, business is businessEurLex-2 EurLex-2
Le fait que ces normes aient été stables, uniformes et intersociétales ne veut pas dire que les autorités coloniales les ont toujours respectées scrupuleusement.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityGiga-fren Giga-fren
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.