intervention juridique oor Engels
intervention juridique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
legal intervention
Si ce n'est pas le cas, une intervention juridique pourrait également être nécessaire.
If that should not be the case, then legal intervention may also be required here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Interventions juridiques face au terrorisme après le 11 septembre », pour la Conférence de droit du Commonwealth, 2003;
Let me figure out which one it isUN-2 UN-2
Si ce n'est pas le cas, une intervention juridique pourrait également être nécessaire.
then what do i call youEuroparl8 Europarl8
« Interventions juridiques face au terrorisme après le # septembre », pour la Conférence de droit du Commonwealth
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andMultiUn MultiUn
Politiques et interventions juridiques Le point sur la recherche Consommation d'alcool et grossesse :
Hey, how' s it going, man?Giga-fren Giga-fren
Domaines d’intervention juridique
Best not to believe anythingUN-2 UN-2
interventions juridiques en milieu urbain auront des interfaces municipales, sous-nationales et
Maneuver' s a nightmareUN-2 UN-2
Existe-t-il des rapports d'intervention juridique, des dossiers des services sociaux ?
He got the phoneLiterature Literature
Projet de loi donnant aux associations de l'environnement le droit d'intervention juridique
Behind you, witchUN-2 UN-2
Les efforts provinciaux sont le reflet des interventions juridiques et opérationnelles nationales.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2
10 Politiques et interventions juridiques Recommandations et répercussions . . . . . . . . . . . . . .86
Assuming all the paperwork is in orderGiga-fren Giga-fren
Politiques et interventions juridiques 10.1 Recommandations et répercussions Références Tableaux Tableau 1 :
Well, lives in Pentonville, I believeGiga-fren Giga-fren
Bien que l’immobilisme ne semble pas une option adéquate, l’intervention juridique ne serait peut-être pas justifiée non plus.
Well, here to lend a helping handGiga-fren Giga-fren
Bien que l'immobilisme ne semble pas une option adéquate, l'intervention juridique ne serait peut-être pas justifiée non plus.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryGiga-fren Giga-fren
On est en présence d'un dosage judicieux de techniques sociales et thérapeutiques combinées avec des services et des interventions juridiques
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureMultiUn MultiUn
On est en présence d’un dosage judicieux de techniques sociales et thérapeutiques combinées avec des services et des interventions juridiques.
You have no idea...How right you areUN-2 UN-2
Sept projets d'intervention juridique permettent ainsi aujourd'hui de garantir l'accès des victimes à la justice, qu'il s'agisse de répression ou de protection
The empress is a devil when she' s angryMultiUn MultiUn
Ce mode de financement est intéressant pour la banque, qui est propriétaire des marchandises et peut donc les vendre sans intervention juridique.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECUN-2 UN-2
Les associations écologistes "Amis de la terre" et "Groupe d'intervention juridique" ont déjà signalé le cas aux administrations publiques nationales et locales.
ls that what you' re saying?not-set not-set
Les associations écologistes Amis de la terre et Groupe d'intervention juridique ont déjà signalé le cas aux administrations publiques nationales et locales.
My ear' s playing tricks on meEurLex-2 EurLex-2
Ce mode de financement est intéressant pour la banque, qui est propriétaire des marchandises et peut donc les vendre sans intervention juridique
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayMultiUn MultiUn
Intervention juridique précoce Les interviewés sont tous d’avis que la détermination précoce des questions juridiques ainsi que l’intervention hâtive sont absolument nécessaires.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleGiga-fren Giga-fren
Intervention juridique précoce Les interviewés sont tous d’avis que la détermination précoce des questions juridiques ainsi que l’intervention hâtive sont absolument nécessaires.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingGiga-fren Giga-fren
Ces # pays ont déjà recensé les problèmes prioritaires qui exigent une intervention juridique et ils ont préparé des programmes d'activités pour la période
Stuart is family nowMultiUn MultiUn
Une société informée ainsi qu'une intervention juridique peuvent apporter des changements positifs qui sortiraient les réfugiés de la marginalisation dont ils sont victimes.
But Maria can do it!globalvoices globalvoices
5218 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.