je le croirai quand je le verrai oor Engels
je le croirai quand je le verrai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
I'll believe it when I see it
Je le croirais quand je le verrais, mais c'est bien.
I'll believe it when I see it, but cool.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je le croirai quand je le verrai
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le croirai quand je le verrai.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
Je le croirais quand je le verrais.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je le croirai quand je le verrai, avait rétorqué Karen en riant.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
Par la force de l’habitude, Covenant répliqua : — Je le croirai quand je le verrai
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Je le croirai quand je le verrai.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Je le croirai quand je le verrai.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le croirai quand je le verrai, Vee.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
Je le croirai quand je le verrai.
I gave this up years agoLiterature Literature
Je le croirai quand je le verrai !
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
— Je le croirai quand je le verrai, Falco.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individualswho are before the courts to a fair trialLiterature Literature
- Je le croirai quand je le verrai.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that doesnot receive broad applicationLiterature Literature
Je le croirai quand je le verrai.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le croirai quand je le verrai.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le croirai quand je le verrai.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je le croirai quand je le verrai, s’est moqué Ben.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Je le croirai quand je le verrai.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Je le croirai quand je le verrai.
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je le croirai quand je le verrai, déclare Morticia
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
— Je le croirai quand je le verrai.
Seat capacity ...Literature Literature
Je le croirai quand je le verrai
Isn' t Beachwood a high school?opensubtitles2 opensubtitles2
Je le croirai quand je le verrai.
Well, I guess I' il go back to being the bossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.