je vais essayer oor Engels

je vais essayer

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

I'll give it a try

Je doute qu'il me parle mais je vais essayer.
I doubt they'll talk to me, but I'll give it a try.

voorbeelde

Je vais essayer de le doubler la.
I will try to duplicate it.

Je vais essayer de vous préparer la voie, si vous insistez.
I will try to prepare the way for you if you insist.

bien, Madame, je lui interromps, jai compris, je vais essayer.»
fine, Madame,’ I interrupt, ‘I understand, I’ll try it.’

Je vais essayer de rappeler Kyle.
I'm going to try Kyle again.

Je vais essayer d'être sur le vol de 6h10.
I'm gonna try and get on the 7:10.

En fait, je vais essayer différents modèles d'avions demain à Westchester.
In fact I’m going to test-fly some planes tomorrow, in Westchester.

Donne moi un coup de main, je vais essayer de rentrer à la maison.
Give me a hand and I'II try to get home.

— Je vais essayer de ne pas m’en faire pendant que tu réfléchis, alors.
“I’ll try not to worry while you do, then.

Et je vais essayer de trouver comment mettre la main sur le dossier d’embauche complet de l’enseigne Foerrster.
And I’ll try to find a way to get my hands on the full employment dossier of Ensign Foerrster.”

Je vais essayer
Wasn' t in the baggage

— Je vais essayer de la briser.
“I’m going to try breaking it.”

Je vais essayer d'en retrouver la cause.
I'm gonna try to match that burn pattern to whatever caused it.

Je vais essayer de les rattacher en vous opérant.
I'm gonna try and reconnect it in surgery.

Je vais essayer en tout cas.
I sure as hell am gonna try.

Je vais essayer de vous dégager les poumons pour revenir à cent.
Listen, I'm going to do everything that I can to clear your lungs and get your pulse ox up to 100.

je vais essayer de me trouver cette demo, le BR est zoné?
u gusy are the BEST!!! cant wait for the HD goodness!!

Je vais essayer.
I'm gonna try to make it.

Je vais essayer, mais j'aurai besoin d'un peu de temps, John.
I will try, but I'll need some time, John.

Je vais essayer de ne pas me sentir... trahi –le mot est-il trop fort?
I’ll try not to feel ... betrayed—is that too strong a word?

Je vais essayer... d'enregistrer!
I'm gonna try to keep recording.

Mais je vais essayer un verre de cette boisson que vous affectionnez.
But I'll try a glass of that stuff you drink.""

Je vais essayer d'avoir un temporaire.
I'll see if I can get some temps.

Bien sûr que je vais l'essayer.
Of course I'm gonna try it on.

Tout d'abord, je vais essayer de trouver la chanson dont je suis à la recherche.
First, I will try to find the song I'm searching.

Je vais essayer d'illuminer un peu leur soirée.
I'm going to try and brighten their evening a little bit.