lésions secondaires oor Engels
lésions secondaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
secondary lesions
Le modèle photochimique d’une lésion médullaire reproduit les lésions secondaires extensives survenant après un traumatisme médullaire.
The photochemical spinal-cord injury model reproduces extensive secondary lesions that occur after spinal injury.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Lésions secondaires : croûtes, excoriations, lésions de grattage, nodules, infection secondaire
Disable keyboard layoutsGiga-fren Giga-fren
Le modèle photochimique d’une lésion médullaire reproduit les lésions secondaires extensives survenant après un traumatisme médullaire.
I failed at every relationship I' ve ever been inspringer springer
• Lésions secondaires : croûtelles, excoriations, croûtes, nodules, infection secondaire
God!He looks exactly like youGiga-fren Giga-fren
• Les lésions secondaires peuvent dominer
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfGiga-fren Giga-fren
• Prédominance possible de lésions secondaires
Guido Contini' s long time producer, is about to speakGiga-fren Giga-fren
Il les faut... pour exclure des lésions secondaires.
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conjugué peut être utilisé dans des méthodes de réduction de lésions secondaires associées à la thérapie photodynamique.
Well, the convulsions have stoppedpatents-wipo patents-wipo
Des lésions secondaires peuvent apparaître.
And what do you want me to do now?Giga-fren Giga-fren
Puisque le stress oxydatif favorise l'inflammation, sa réduction devrait permettre de réduire avec efficacité les lésions secondaires.
I mean, you spend more time in court than meGiga-fren Giga-fren
Résumé L’IRM est devenue la technique de référence pour l’exploration des lésions secondaires rachidiennes.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
L’évolution a été marquée par une stabilisation des lésions secondaires après trois cures de chimiothérapie palliative.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERspringer springer
On peut également observer des lésions secondaires.
You know, the floorboardsGiga-fren Giga-fren
Les autres lésions par explosion peuvent être classées en lésions secondaires (éclats), tertiaires (projection) et quaternaires (brûlures, écrasement, fumées...).
A couple without children lacks binding tiesspringer springer
L’hypertension intracrânienne (HTIC) est l’une des causes majeures de lésions secondaires survenant dans les suites d’un traumatisme crânien grave.
This shall not apply to substances for use pursuant to Articlespringer springer
Obtenir des données épidémiologiques sur l'incidence et le spectre des lésions secondaires au syndrome de la ceinture de sécurité.
Abstract became concreteGiga-fren Giga-fren
Conclusion: cette étude montre l’influence que peut avoir la réinsertion ligamentaire dans ces lésions secondaires à une luxation du coude.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onespringer springer
Il n’existe aucun système permettant d’évaluer facilement les risques de lésions secondaires, et il est indispensable de recourir au monitorage multimodal.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herspringer springer
La possibilité d'atténuer les lésions secondaires devrait permettre de réduire au minimum les pertes fonctionnelles à la suite d'une lésion médullaire.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Giga-fren Giga-fren
La résonance magnétique cérébrale révéla une métastase frontale entourée d’un œdème, ainsi qu’une lésion secondaire potentielle au niveau du lobe occipital.
If I don' t, who does?springer springer
Ceci empêche efficacement une lésion secondaire provoquée par l'aiguille poussée vers l'extérieur, et met en œuvre l'autodestruction vraiment sans danger de la seringue.
You want to see me about something, Sergeant?patents-wipo patents-wipo
Des lésions secondaires comprenant des nécroses anémiques et hémorragiques sont trouvées dans toutes les parties du cerveau, semblables à celles observées dans des investigations antérieures.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongspringer springer
Les complications possibles sont les suivantes: perte d’air du tube nasotrachial, aspiration bronchique, obstruction du tube nasotrachéal et une lésion secondaire a une extubation traumatique.
The job' s not difficultspringer springer
L'intérÊt de la transplantation du pancréas chez l'homme réside dans le fait que cette approche prévient ou contrÔle le développement des lésions secondaires au diabète expérimental.
I can regulate my body temperature to match hisspringer springer
Dans une lère observation de toxoplasmose congénitale, une lésion secondaire apparait au niveau du deuxième œil, loin des foyers primitifs au cours de la 10e année.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themspringer springer
L’incontinence anale procède elle aussi de causes iatrogènes (sédatifs, fécalome...), mais aussi de lésions secondaires à l’AVC (paralysie sphinctérienne, troubles de la conscience initiaux, troubles psychocomportementaux séquellaires).
We can manage thingsspringer springer
755 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.