laha oor Engels
laha
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Laha
fr
laha (Son La)
en
Laha (Son La)
Le groupe Kfar Laha n’a pas été mentionné car ils étaient au courant.
The Kafr Laha group was not mentioned because they all knew about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les services spatiaux sont utilisés pour établir des cartes de la répartition des matériaux susceptibles de provoquer un lahar et des dépôts résultant de lahars anciens et pour déterminer l'étendue que pourraient avoir de futurs lahars dans le cas de volcans actifs et potentiellement actifs
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayMultiUn MultiUn
Partie requérante: Suzy Frederic-Leemans (Lahas, France) (représentants: initialement G.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationEurLex-2 EurLex-2
Nos remerciements vont à Gabrielle Gray, notre étudiante d'été, qui a écrit ce premier numéro et à Nathalie Lahaie pour la conception graphique.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youGiga-fren Giga-fren
C'est également le lahar le plus meurtrier connu de l'histoire et la pire catastrophe naturelle de la Colombie.
But what if you could?WikiMatrix WikiMatrix
La formation d’une couche limite à écoulement laminaire à la base de la coulée diminue le facteur de frottement ce qui permet à certains lahars de parcourir de très grandes distances (plus de 100 km).
You might even be intelligentspringer springer
Que sont les lahars ?
Sweety, that wasn' t your faultjw2019 jw2019
Les émanations du lac Nyos ont fait suffoquer 1 800 personnes en 1986, et des lacs de cratère comme celui du mont Ruapehu contribuent au phénomène destructeur des lahars.
No, you' re a privateWikiMatrix WikiMatrix
Nathalie Lahaie Adjointe administrative De juin 2002 à ce jour Nathalie travaille dans le secteur administratif depuis dix ans.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationGiga-fren Giga-fren
Maison emportée par un lahar.
I' m taking a walkjw2019 jw2019
En Nouvelle-Zélande, deux des principaux centres d’activité de lahars post-glaciaires sont le M.t Ruapehu et le M.t Egmont.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangespringer springer
La plupart des lahars apparus au cours de la période de juin à mi-septembre 1991 étaient des torrents charriant des débris riches en ponce qui se sont formés principalement sous l'effet de la mousson.
This is the Aztec calendarUN-2 UN-2
Ils rampent vers le sommet de la falaise, mais le lahar s’enfle et vient les saisir comme ils lèvent les bras.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
C’est essentiellement autour de l’Océan Pacifique que les lahars (coulées de boue d’origine volcanique) ont causé de nombreuses pertes de vies humaines au cours des temps historiques: plus de 11 650 morts au Japon, plus de 9 300 en Indonésie et plus de 1 300 en Amérique centrale.
I need you to takea look at thisspringer springer
De fortes précipitations, ou la fonte rapide du manteau neigeux au sommet du volcan, peuvent déclencher des lahars – coulées de boue – qui peuvent parcourir des kilomètres, engloutissant routes et villages.
What is that, is that a license plate?UN-2 UN-2
À 10 h 00, seulement environ 150 Australiens et plusieurs membres du KNIL étaient encore capables de se battre à Laha et Newbury, où il leur a été ordonné de se rendre.
What do you know about Warren?WikiMatrix WikiMatrix
Le Lahar qui en résulta, fut 50 % plus important que celui de 1953, qui avait causé le désastre de Tangiwai.
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
Au cours d'une audition précédente, j'ai entendu les parties dans deux cas types soit, Larose et al ainsi que Lahaie et al 00-REH-01077,01078, 01179 et 01180 (Baillie), et j'ai rendu une décision sur une question préliminaire à savoir : "les postes reclassifiés sont-ils des postes nouveaux ou les postes antérieurs de niveau PM-04 qui ont été reclassifiés à PM-05?".
Sorry we never knew youGiga-fren Giga-fren
Lahaie a essayé de me tuer.
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces rochers se situent dans une zone atteinte par des lahars importants qui ont transporté des blocs de pierre conséquents le long des pentes, ce qui suggère que les Olmèques n'ont pas à extraire le matériau pour les têtes.
We have to help in the search for a method of prevention.WikiMatrix WikiMatrix
Des visites ont été organisées au Secrétariat de la planification et de la programmation, au Ministère de l’environnement et dans le département d’Escuintla, où une réunion spéciale s’est tenue avec le Gouverneur du département et avec les maires des districts municipaux pour examiner d’éventuelles solutions reposant sur l’exploitation de données spatiales à l’appui de la gestion des inondations et des lahars.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
Celles-ci sont toutefois entrecoupées de monuments d'architecture, tels l'ancien hôtel de ville de Saint-Louis-du-Mile-End, aujourd'hui poste d'incendie et de police, ainsi que les églises Saint-Enfant-Jésus-du-Mile-End et Saint-Jean-de-la-Croix, de beaux parcs urbains, comme le parc Lahaie, de terrains vacants et d'édifices industriels à façades aveugles.
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
Des images satellite et radar sont utilisées pour délimiter l'étendue des dépôts des écoulements pyroclastiques (matériaux susceptibles de déclencher un lahar) et des dépôts résultant de lahars déclenchés par d'anciennes éruptions explosives des volcans actifs et potentiellement actifs des Philippines, en vue de repérer les zones menacées par de futurs lahars
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawMultiUn MultiUn
Demande ça à Jim Lahaie dans son nouveau parc.
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procureur général du Canada c Landriault[1983]1 F.C. Page 641; Plante et al., 01-REH-00027 (Baillie); Lahaie et al.
I take no creditGiga-fren Giga-fren
Grâce à des recoupements de renseignements avec le cadastre local, on a déterminé que le glissement de terrain est survenu dans le rang des Lahaie à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.
Call for ambulances!Giga-fren Giga-fren
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.