lecture erronée oor Engels
lecture erronée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dirty read
en
A read that contains uncommitted data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tout état de cause, lesdits griefs me semblent procéder d’une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
I killed him, EinarEurLex-2 EurLex-2
De ce fait, les scripts SystemTaps qui sondent l'espace-utilisateur pourraient retourner des lectures erronnées.
I'll be wearing a carnation in my lapelCommon crawl Common crawl
129 Un tel argument procède d’une lecture erronée des considérants 634 à 639 de la décision attaquée.
Quality of works and materialsEurLex-2 EurLex-2
Je crois que ce moyen du pourvoi se base sur une lecture erronée de l'arrêt de première instance.
I' il go northEurLex-2 EurLex-2
Cet argument repose, selon moi, sur une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
Dilly- dally, shilly- shallyEurlex2019 Eurlex2019
Cette argumentation est fondée sur une lecture erronée des textes et une méconnaissance de leur économie.
Leslie is talking about, let' s seeGiga-fren Giga-fren
Il apparaît en effet qu’Alcoa s’est livrée à une lecture erronée de l’arrêt attaqué sur ce point.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
À cet égard, Versalis fait donc une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.EurLex-2 EurLex-2
113 Il convient de relever que ce moyen repose sur une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEuroParl2021 EuroParl2021
Ces arguments procèdent selon moi d’une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
Just leave me in the middle of a song!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
235 Les allégations ainsi formulées par Microsoft reposent sur une lecture erronée de la décision attaquée.
I forget things, dearEurLex-2 EurLex-2
117 Ces prétendues contradictions de motifs se fondent sur une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
102 Le requérant reproche au Tribunal, en substance, une lecture erronée de la décision litigieuse.
Please rejoice.We can serve the Navy againEurlex2019 Eurlex2019
Le visage d’Eli s’épanouit, comme si sa lecture erronée de mes actions le rendait réellement fier de moi
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Or, cet argument repose sur une lecture erronée des pièces versées devant la Cour.
It' s committing a sin by doing itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comme cela a d’ores et déjà été exposé, cette position repose sur une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
You' il wish you hadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’argument de Deltafina se fonde donc sur une lecture erronée de l’addendum.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveEurLex-2 EurLex-2
71 Force est de constater d’emblée que le sixième moyen procède d’une lecture erronée de l’ordonnance attaquée.
Watch the show, you dumb-shit!EurLex-2 EurLex-2
À cet égard, le Conseil a simplement fait une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
L'argumentation de TU repose sur une lecture erronée de la décision attaquée.
We' re taking you there next Sunday!Giga-fren Giga-fren
75 Le troisième moyen du pourvoi repose sur une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
25 Cet argument repose sur une lecture erronée des dispositions de la directive.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?EurLex-2 EurLex-2
357 Cet argument procède d’une lecture erronée des points 556 à 560 dudit arrêt attaqué.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
Dans le but d’apporter de la crédibilité à la lecture erronée.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Cet argument procède, en effet, d’une lecture erronée de l’arrêt attaqué.
My husband says it could end badlyEuroParl2021 EuroParl2021
1184 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.