legs sans condition oor Engels
legs sans condition
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
unconditional bequest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les cadeaux, legs et dons généraux reçus à des fins déterminées mais sans condition doivent servir conformément au mandat de l'organisation.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Giga-fren Giga-fren
L'équipage du brise-glace léger a travaillé dans des conditions sans précédent pour repositionner et remplacer 14 bouées météorologiques et bouées de navigation importantes endommagées ou déplacées par une mer démontée et des vents violents causés par Katrina.
That makes them more dangerous than ever!Giga-fren Giga-fren
L’équipage du brise-glace léger a travaillé dans des conditions sans précédent pour repositionner et remplacer 14 bouées météorologiques et bouées de navigation importantes endommagées ou déplacées par une mer démontée et des vents violents causés par Katrina.
Where are you from?Giga-fren Giga-fren
Dans des conditions de vent léger ou sans vent, les mâles de l’Alberta effectuent des vols de patrouille à basse altitude (à moins de 60 cm de hauteur), et décrivent des cercles autour des plants de lupins.
You can call me whatever you wantGiga-fren Giga-fren
Le Comité des droits de l'enfant a constaté avec préoccupation que la loi sur les enfants et les adolescents (Emploi) autorisait les travaux légers et les emplois de domestiques sans préciser les conditions acceptables de ce type de travail
It' s your duty to Iisten to me, IreneMultiUn MultiUn
Le Comité des droits de l’enfant a constaté avec préoccupation que la loi sur les enfants et les adolescents (Emploi) autorisait les travaux légers et les emplois de domestiques sans préciser les conditions acceptables de ce type de travail.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)UN-2 UN-2
Il est préoccupé également de constater que les dispositions de la loi sur les enfants et les jeunes (Emploi) autorisent, entre autres, l’emploi à des travaux légers et en tant que domestiques sans détailler les conditions acceptables de ce type de travail.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightUN-2 UN-2
Il est préoccupé également de constater que les dispositions de la loi sur les enfants et les jeunes (Emploi) autorisent, entre autres, l’emploi à des travaux légers et en tant que domestiques sans détailler les conditions acceptables de ce type de travail.
Don' t trip, dogUN-2 UN-2
Un appareil léger sans protection antigivrage peut avoir des difficultés à voler dans des conditions de givrage léger, alors qu'un appareil à réaction, à cause de sa grande vitesse et de l'élévation correspondante de la température de la cellule, peut voler dans une zone de fort givrage, pourvu qu'il conserve une vitesse suffisante pour empêcher toute formation de givre.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenGiga-fren Giga-fren
Cette collection de mécanismes dissipant les contraintes, employés collectivement ou séparément, permet d'obtenir un emballage destiné à des produits alimentaires fragiles, façonné sous forme d'un emballage thermoplastique à parois minces moulé par soufflage relativement léger, capable de s'adapter à des conditions d'ambiance variables sans altérer son aspect esthétique.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!patents-wipo patents-wipo
Mémorandum Ce mémorandum énonce et explique les conditions en vertu desquelles des résidents du Canada peuvent importer des legs d’effets personnels ou domestiques sans payer de droits.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticGiga-fren Giga-fren
Le Gouverneur général peut cependant autoriser le recrutement de personnes âgées de moins de # ans mais de plus de # ans, sans le consentement de leurs parents ou tuteurs, à des travaux légers conformément aux conditions qu'il prescrira
Oh my gosh, they' re coming in!MultiUn MultiUn
Le Gouverneur général peut cependant autoriser le recrutement de personnes âgées de moins de 18 ans mais de plus de 16 ans, sans le consentement de leurs parents ou tuteurs, à des travaux légers conformément aux conditions qu'il prescrira.
Asked you what?UN-2 UN-2
Toute somme reçue à titre de cadeau, legs et don, sans qu'une fin particulière ne soit spécifiée et sans qu'aucune condition ou exigence ne soit posée quant à sa destination doit être remise à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour être versée au crédit du compte de service et de réduction de la dette, conformément à l'article 4 de la Loi sur le compte de service et de réduction de la dette. d) Les cadeaux, legs et dons généraux reçus pour une fin particulière mais sans condition doivent servir conformément au mandat de l'organisation et aux dispositions financières pertinentes de la loi qui régit l'organisation. e) Les contributions, cadeaux, legs et dons sous condition, c'est-à-dire dont l'affectation est clairement exposée, ne doivent servir qu'à cette fin.
And if you lose?Giga-fren Giga-fren
Un État membre peut autoriser un élève pilote à exercer des privilèges limités sans supervision avant même de remplir toutes les exigences requises pour la délivrance d'une licence de pilote d'aéronefs légers (LAPL) à condition:
You decide if you come looking for me or notEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pour les tubes soudés de petit diamètre ainsi que pour les tubes sans soudure, en principe la situation du marché devrait également continuer à s'améliorer progressivement, en présence de conditions économiques internes encore plus favorables par rapport à celles de 1997, sans négliger cependant le risque d'un léger dérapage des exportations, lié à l'évolution du dollar des États-Unis.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeEurLex-2 EurLex-2
“ Si à certaines conditions on tolérait les sectes [...] ce serait sans doute un mal et un mal grave, je l’avoue, mais plus léger en tout cas que la guerre ”, écrivait Érasme, célèbre humaniste, en 1530.
Someone could come at anytimejw2019 jw2019
Le système peut être léger, facile à porter et à utiliser, et approprié pour toute application nécessitant une évaluation objective et quantitative de la démarche sans être dans les conditions lourdes du laboratoire.
It' s that leper businesspatents-wipo patents-wipo
Sont seuls autorisés les travaux légers et sans danger adaptés à leurs aptitudes, sous réserve des conditions éventuellement imposées par le Commissaire. » # ) « Aucun enfant âgé de moins de # ans ne sera employé pour travailler sur des machines dangereuses, ou pour remplir des fonctions ou occuper un poste dans des conditions préjudiciables ou risquant d'être préjudiciables à sa santé physique ou mentale. » # ) « Aucun enfant âgé de moins de # ans ne sera employé sur un navire, sauf si celui-ci est directement placé sous la direction du parent ou du tuteur de l'enfant. »
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforMultiUn MultiUn
104 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.