ligament carpien transverse oor Engels
ligament carpien transverse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
TCL
transverse carpal ligament
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La partie supérieure de ce canal est formée par un puissant ligament appelé le ligament carpien transverse.
If that' s what you want, I swear to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ceci consiste à diviser le puissant ligament carpien transverse; l'intervention est efficace dans la plupart des cas.
This country has to revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certains os du carpe et le ligament carpien transverse délimitent le tunnel.
Give her a hundred rupee bundleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le syndrome du canal carpien est l'inflammation et la pression dans le tunnel formé par le carpe et le ligament carpien transverse du poignet.
Insinuate yourself into her lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le seul moyen fiable par lequel cette exigence peut être respectée est une plaie opératoire longitudinale entre les éminences thénar et hypothénar directement sur le ligament carpien transverse.
I want you to get the man offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La considération la plus importante est l'incision chirurgicale qui doit être appropriée pour permettre une division complète du ligament carpien transverse et de l'aponévrose distale de l'avant-bras.
don't need to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SYNDROME DU CANAL CARPIEN Formé des os du poignet et d’un ligament transverse, le canal carpien comprend plusieurs tendons fléchisseurs et le nerf médian qui fournit les sensations aux doigts.
Are you crazy, dammit?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les deux procédures ont pour objectif commun de réduire la pression sur le nerf médian en sectionnant chirurgicalement le ligament transverse afin d'élargir le canal carpien et de donner plus d'espace au nerf.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.