ligaments oor Engels

ligaments

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Plural form of ligament.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ligament palpébral externe
ligament sésamoïdien inférieur superficiel
ligament artériel
ligament of Botallo · ligamentum arteriosum arteriae pulmonales
reconstruction du ligament croisé antérieur avec ischio-jambiers et renfort ligamentaire
ligament péronéo-astragalien antérieur
prothèse conservant le ligament croisé postérieur
ligament coronaire du genou
coronary ligament · coronary ligament of the knee
bursite du ligament latéral interne du genou
tibial collateral ligament bursitis
ligament latéral interne du genou

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les complications per-opératoires sont rares mais sont à mettre en parallèle avec la complexité et la diversité des gestes à réaliser (exérèse de ligaments utéro-sacrés, résections digestives...) ainsi que l'expérience des opérateurs ayant effectué ces gestes, justifiant la prise en charge dans des centres spécialisés.
Don' t kill me, don' t kill me!springer springer
Dispositif permettant de detecter une courbe caracteristique force-trajet d'au moins un ligament, et procede de detection de la courbe caracteristique
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overpatents-wipo patents-wipo
L’invasion des chirurgiens de la colonne Ligament longitudinal antérieur Ligament longitudinal postérieur Figure 6.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
L’étude comparative des deux séries montre que les résultats bons ou satisfaisants sont beaucoup plus fréquents, après reposition ouverte, reconstitution des ligaments et ostéosynthèse avec ou sans greffon osseux.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.springer springer
Les deux procédés antireflux qui ont été évalués cliniquement dans notre unité sont la cardiopexie par le ligament rond (n=9) et la fundoplicature postérieure partielle (n=5).
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mespringer springer
Il est mon ligament!
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'épaule désossée est préparée à partir d'une épaule (coupe Oyster) avec os par enlèvement de tous les os, du cartilage et du ligament
Such applications shall include in particularMultiUn MultiUn
Les cas chroniques ont été répartis en 3 groupes: 1) Attache fémorale relâchée: 9 genoux, 2) Formation de tissu cicatriciel ou formation de ramification cicatricielle anormale: 29 genoux, 3) Pas d’évidence ou continuité de reliquat de ligament (type absent): 11 genoux.
You make good things and why you Do not pay?springer springer
La présente invention concerne un ensemble ligament (2) comprenant un élément résilient (20) raccordé à une ancre osseuse (4) et à un ligament (18), l'élément résilient (20) agissant sur une extension et résistant à des charges transmises entre l'ancrage osseux (4) et le ligament (18) en raison d'une résistance au fléchissement de l'élément résilient.
Indirectlypatents-wipo patents-wipo
La sonde amène les ligaments à se contracter, ce qui resserre l'articulation et la rend plus stable et moins susceptible de se luxer ou de se déboîter.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesGiga-fren Giga-fren
Nous avons étudié 58 genoux qui ont subi reconstruction du ligament croisé antérieur par une autogreffe du tendon rotulien.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightspringer springer
De plus, l'invention a trait aux outils permettant d'accéder au ligament jaune.
How long did you get?- Four year. Fuck mepatents-wipo patents-wipo
Systeme de fixation de ligament
staff recruitment and training requirementspatents-wipo patents-wipo
Les temps chirurgicaux à haut risque pour des lésions nerveuses sont la résection des ligaments utéro-sacraux, des ligaments vésico-utérins et du paracervix.
Thought that did not know that?springer springer
Groupes 9 et 8 La dissection des gang lions du ligament triangulaire (groupe 9) est Ie plus souvent simple .
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Les ligaments de votre bassin s’étirent.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
La prothèse assure une réparation sans tension, minimise les dommages au ligament par des effets de croissance et/ou de strangulation des tissus, par suture inappropriée à travers la structure du ligament et par abrasion sur la prothèse, et elle minimise la taille de la prothèse utilisée dans la réparation tout en étant configurée pour reconstituer la physiologie musculaire prévalant avant l'hernie.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivepatents-wipo patents-wipo
L'allongement peut également être réalisé lors d'une procédure qui libère le ligament suspensif où il est attaché à l'os pubien, permettant ainsi au pénis d'être avancé vers l'extérieur du corps.
You are forgetting nothing, are you?WikiMatrix WikiMatrix
Pour le soulagement temporaire des endolorissements et de la douleur des muscles et des articulations associés à la lombalgie, au lumbago, aux foulures, aux ecchymoses, aux entorses et à la douleur arthritique ou rhumatismale, ainsi qu'à la douleur au niveau des tendons et des ligaments. ii) Déclarations inacceptables Toute allusion à la chaleur. iii) Posologie Adultes et enfants de 2 ans et plus : 1) 2) Appliquer à la région touchée au plus 4 fois par jour; Si l'état s'aggrave, ou si les symptômes persistent plus de 7 jours ou s'ils disparaissent et réapparaissent au bout de quelques jours, discontinuer l'utilisation de ce médicament et consulter un médecin.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESGiga-fren Giga-fren
Elle consiste à faire une incision de deux pouces dans le poignet, puis à couper le ligament carpien pour élargir le canal carpien.
The prophecy is fulfilledGiga-fren Giga-fren
Ligament enlevé;
We worship you, O Brian, who are lord over us allUN-2 UN-2
S'il y a un ligament dans notre famille, il traverse les femmes.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.QED QED
La dissection de 83 hémibassins provenant de 45 cadavres a été réalisée pour préciser la structure du ligament latéral du rectum et du fascia recto sacré.
Go back and wait for five yearsspringer springer
Il a dû ouvrir ta jambe, réparer ta rotule ainsi que plusieurs tendons et ligaments.
Oh, that' s okayLiterature Literature
« Il s’est peut-être froissé un ligament, mais je ne trouve rien qui évoque quelque chose de plus grave
What have I got to be angry about?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.