ligand monodentate oor Engels
ligand monodentate
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
monodentate ligand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les spectres RMN du 31P et du 13C de ces complexes bis(dithiolates) suggèrent que les ligands monodentates sont disposés d'une façon cis.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasGiga-fren Giga-fren
Les halogénures de plomb(II) (PbX2 où X = Cl, Br et I) forment cinq types d'adduits avec des ligands monodentates (L) et bidentates (LL):
Fire in the hole!Giga-fren Giga-fren
La structure comprend des dimères centrosymétriques de [Au(SO3F)3]2 contenant deux ligands SO3F bidentates, formant un pont symétrique, et quatre ligands monodentates terminaux.
And certain patterns developGiga-fren Giga-fren
Des ligands monodentates ou bidentates ne sont pas suffisants dans un contexte biologique car leur constante d'association avec l'ion Gd3+ n'est pas assez élevée en solution.
It' s not in here.I...- What?WikiMatrix WikiMatrix
Dans tous les cas, les données spectroscopiques sont en total accord avec le fait que les phosphines agissent comme des ligands monodentates liés par le phosphore.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateGiga-fren Giga-fren
Les spectres infrarouges suggèrent que le groupe XSO3− agit comme un ligand monodentate dans le composé du sélénium et comme un ligand tridentate dans le dérivé du tellure.
Alan) That' s quite interesting.- It isGiga-fren Giga-fren
Dans le diméthylsulfoxyde, la substitution au niveau du nickel(II) procède par une voie similaire pour tous les ligands monodentates; on ne peut toutefois déterminer si le mécanisme est Id ou D.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programGiga-fren Giga-fren
Le procédé comprend l'étape consistant à faire réagir un complexe halogénoplatine (II) contenant un ligand monodentate ou bidentate neutre avec un oxalate dans un solvant non aqueux ou un système de solvants mélangés.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?patents-wipo patents-wipo
Les complexes réagissent avec des ligands monodentates et certains ligands potentiellement bidentates sous irradiation u.v., pour conduire aux dérivés mono-substitués L(L–L)Fe2(CO)5 et (L–L)'(L–L)Fe2(CO)5.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardGiga-fren Giga-fren
On décrit la synthèse et la caractérisation d'onze dérivés d'halogénures de zinc contenant des ligands oxazolines monodentates.
I take no creditGiga-fren Giga-fren
Le complexe mononucléaire (I) existe sous deux formes isomères qui diffèrent par la coordination du ligand acétamide monodentate.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Giga-fren Giga-fren
Le processus contrôlant la vitesse de l'échange à été identifié à la rotation d'un ligand monodentate autour d'une double liaison partielle avant le transfert intramoléculaire de proton à un second ligand monodentate. [Traduit par le journal]
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDGiga-fren Giga-fren
On peut isoler une variété de complexes neutres stables si la tétracoordination de l'ion métallique est complétée par deux ligands monodentates ou un ligand bidentate contenant de l'azote ou du phosphore; on trouve invariablement des structures plan-carré.
You really did that?Giga-fren Giga-fren
Dans tous les complexes de l'invention, l'unité cyclopentadiényle de CpPN représente un ligand anionique monodentate de l'atome de métal.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicpatents-wipo patents-wipo
Dans ce dernier, chaque ligand est chélatant, mais dans le premier complexe un ligand est monodentate, et l'autre est bidentate.
You' re doing greatGiga-fren Giga-fren
ML1L2X1X2 (1) (Dans la formule (1), M représente un élément de groupes 8 à 10 du tableau périodique sous forme longue ; L1 et L2 représentent respectivement un ligand bidentate composé d'une bipyridine spécifique ; et X1 et X2 représentent respectivement un groupe atomique monovalent ou un ligand monodentate.
To protect us from the bankpatents-wipo patents-wipo
Les ligands monodentates sont le diméthylsulfoxyde, la N,N-diméthylacétamide, la N,N-diméthylthioacétamide, la thioacétamide, la diméthyl-2,6 γ-pyrone, la N-méthylpyridone-2, la N-méthylpyrollidinone-2, la thiourée, la pyridine, la pipéridine et l'aniline; les ligands bidentates sont l'éthylènediamine, la tétraméthyléthylènediamine, la phénanthroline-1,10 et la bipyridine-2,2'.
In the end, we compromisedGiga-fren Giga-fren
Cependant, au moins l'un parmi L1, L2 et L3 représente un groupe hétérocyclyle, qui comporte éventuellement un substituant, comme groupe de coordination.), X représente un contre-ion, L' représente un ligand monodentate ou bidentate, a est un nombre positif, b et c sont indépendamment des nombres supérieurs ou égaux à zéro.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedpatents-wipo patents-wipo
Par irradiation u.v., ces derniers réagissent avec un excès de L—L pour fournir (L—L)2M(CO)2-cis et (L—L)2M(CO)2-trans et deux isomères du (L—L)2M(CO)3-fac où un (L—L) agit comme ligand monodentate; il est soit le ligand-cis ou son isomère-trans.
Houses here cost upward of #- # millionGiga-fren Giga-fren
L'un est un ligand non partagé, monodentate, l'autre constitue un pont reliant 2 atomes de Hg.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des composés, des compositions pharmaceutiques et des procédés pour l'administration thérapeutique de monoxyde de carbone à des êtres humains et autres mammifères, qui emploient des complexes du Mn ayant des ligands CO, et un halogène supplémentaire, des ligands monodentates et/ou bidentates, les ligands supplémentaires n'étant pas en configuration trans les uns par rapport aux autres.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.patents-wipo patents-wipo
On rapporte, pour plusieurs complexes de type (i) R2Sn(NCS)2L2 et de type (ii) R2SnX2B (où R = C4H9, C2H3, C6H5; X = Cl, NCS; L = ligands monodentates avec des atomes d'oxygène et de soufre comme donneurs; B = ligands bidentates avec des atomes d'oxygène, de phosphore et d'arsenic comme donneurs), des données de Mössbauer, d'infrarouge et de moment dipolaire.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Giga-fren Giga-fren
En faisant réagir du Ru(TPP')(O)2 et du Fe(Pc)(L)2 (TPP' = tétrakis(4-méthoxyphényl)porphyrinate, Pc = ion phtalocyanate, L = ligand monodentate), on a préparé de nouveaux complexes métalliques diamagnétiques, hétéro-bi et -trinucléaires, à ponts oxo, de formules (L)(Pc)Fe-O-Ru(TPP')(O) et (L)(Pc)Fe-O-Ru(TPP')-O-Fe(Pc)(L).
No, no, he' s at schoolGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne une composition de catalyseur comprenant un ligand de type triphénylphosphine, un ligand de type phosphine monodentate, un ligand de type oxyde de phosphine monodentate et un catalyseur à base d'un métal de transition, ainsi qu'un procédé d'hydroformylation l'utilisant.
Tidal waves will sweep in from the coastspatents-wipo patents-wipo
L'invention porte également sur de nouveaux composés de formule générale IM(CO)3XIX2X3] dans laquelle: M est rhénium ou technétium ou l'un de leurs isotopes et l'un au moins des X1, X2 et X3 est un ligand monodentate; ou deux de X, X2 et X3 sont des parties de ligand bidentate et l'autre, facultativement un ligand monodentate, et sur l'utilisation de ces nouveaux composés.
Could I just go buy her something?patents-wipo patents-wipo
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.