longue vie ! oor Engels
longue vie !
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
congratulations!
Je fuis cette comédie des fêtes de famille et des voeux de longue vie quand ta vie est finie et...
Running from lies, like birthday congratulations and many happy returns of the day when there won't be any, and...
long life!
J'ai entre les mains le secret d'une longue vie.
I have in my hands the secret to a long life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Eh bien... quatre-vingts ans, ce serait une longue vie.
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
Longue vie à la reine Jane.
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— À vous et à votre époux pour une longue vie, dit-il en levant sa tasse.
The Frogs, sirLiterature Literature
Une longue vie, et qui était presque terminée
What am I doing?Literature Literature
Que le Tout-Puissant lui accorde longue vie!
You' re a foolLiterature Literature
Tu as une longue vie qui t'attend.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a tant de trésors, à Saqqara, qu’il me faudra peut-être une très longue vie
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
Vanité, de souhaiter une longue vie, et de ne pas se soucier de bien vivre.
The Centre continues withits efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
En tout cas, bravo pour cette conciliation, pour cet accord final, et longue vie à LIFE!
Someone could come at anytimeEuroparl8 Europarl8
Ou était-ce juste les os d’une vieille femme qui protestaient contre une longue vie de service ?
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Longue vie à vous!
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant sa longue vie, il avait appris qu’un tissu de mensonges pouvait devenir diablement embarrassant.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
— Je vous souhaite bonne chance et longue vie, Fermín.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Ton père a fait un toast, nous souhaitant longue vie, heureuse.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour fêter la victoire de votre père, et lui souhaiter longue vie, buvons à sa santé.
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Longue vie et...
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si suffisamment longue vie ", murmurai- je à travers mes dents avec animosité déraisonnable.
I already have ordersQED QED
Je te souhaite une longue vie heureuse.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Tant qu'il a une longue vie, je m'en fous.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, une longue vie dépourvue de sagesse n’est pas source de bonheur.
No, in generalLiterature Literature
C’est une longue vie pour ceux du Labyrinthe.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Priez pour la longue vie de notre roi
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Cela ressemblait au paradis du catéchisme : une belle et longue vie, parfaitement sereine — et ennuyeuse à mourir.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Quelle longue vie.
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'éteindra après une longue vie.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46290 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.