look oor Engels

look

/luk/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

look

naamwoord

T'as ni son pognon ni sa voix ou son talent et encore moins son look!
You don't have his money, his voice, or his looks.

style

naamwoord

Comment trouve-tu mon nouveau look?
What do you think about the new style of mine?

appearance

naamwoord

A l'hôpital, pas le temps de soigner son look.
With hospital hours, you don't have time to worry about your appearance.

image

verb noun

En changeant de look, j'ai pu refaire ma vie.
A slight change of image was enough to start a new life.

Look

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Look

eienaam

Look (magazine)

Look (American magazine)

Le magazine Look a été discontinué.
The magazine Look is no longer being published.

Soortgelyke frases

Don’t Look Back
Don't Look Back

new-look
New Look · new look · new-look

concept Look/Feel
Look/Feel

Look in My Heart
Look in My Heart

changement de look
makeover

casual-look
casual look · casual-look

théorie du new-look
new-look theory

look/mode
look/fashion

voorbeelde

Drôle de look pour une vieille sorcière.
Interesting look for a centuries-old witch.

Un look super.
Great look.

Le look maman depuis 3 ans, ca commence a bien faire.
3 years of mom's look is enough.

60 À cet égard, il y a lieu de préciser que, dans le cadre de l’appréciation globale du risque de confusion, les aspects visuel, phonétique ou conceptuel des signes en conflit n’ont pas toujours le même poids et il importe alors d’analyser les conditions objectives dans lesquelles les marques peuvent se présenter sur le marché [arrêt du Tribunal du 6 octobre 2004, New Look/OHMI – Naulover (NLSPORT, NLJEANS, NLACTIVE et NLCollection), T‐117/03 à T‐119/03 et T‐171/03, Rec. p. II‐3471, point 49].
60 In that regard, it must be stated that, in the global assessment of the likelihood of confusion, the visual, phonetic or conceptual aspects of the opposing signs do not always have the same weight and it is then appropriate to examine the objective conditions under which the marks may be present on the market (Joined Cases T‐117/03 to T‐119/03 and T‐171/03 New Look v OHIM – Naulover (NLSPORT, NLJEANS, NLACTIVE and NLCollection) [2004] ECR II‐3471, paragraph 49).

Je déteste ton look, au fait.
I hate this look, by the way.

C'est pour ça que votre look ne va pas avec votre musique.
That's why your looks don't match your music

Sabily contient ainsi des logiciels d'appel à la prière, d'étude du Coran, un logiciel de contrôle parental etc... et un look personnalisé ; Sabily contient également le nécessaire pour lire les formats multimédia les plus utilisés et supporte entièrement la langue Arabe.
) and has a custom design. Sabily comes with out of the box educational software, codecs for the most used media formats and has better support for Arabic language.

Devrais travailler mon look à mon âge.
Ought to attend to my appearance my age.

b) présentation - asymétrique ou symétrique (monitor look), utilisation d'une glace polie sur l'écran;
(b) presentation - assymetrical or symmetrical ('monitor look'), use of glass plate over screen;

Ils ont donc changé leurs vêtements et leur look.
So they changed their clothes and their look.

Il n'y avait aucune chance que l'utilisation de l'expression par le journal The Age puisse échapper à la vigilance de Aoun, qui a décerné un Prix”Looks Like Beyrouth” à la fois au témoin interrogé – connu seulement comme Andrew – et au journaliste qui a écrit l'article, Paul Millar :
There was no chance The Age's use of the phrase was going to be missed by Aoun, who awarded a Looks Like Beirut certificate to both the witness – only known as Andrew – and the journalist behind the story, Paul Millar:

Look je peux appeler les flics maintenant.
Look I can call the cops now.

Comme si tu ne changeais pas de look.
Yeah, like you haven't changed your look since the numbers came in!

Mais soyons clair, la DBS n’est pas sa remplaçante, il faut plutôt y voir une version « + » de la DB9, avec un V12 porté à 517 ch, et un look plus viril... Juste ce qu’il faut pour séduire James Bond puisque la DBS sera la star sur quatre roues de Quantum of Solace le prochain opus du célèbre agent britannique.
But let us be clear, DBS is not its successor, but rather an upgrade of the DB9, with a V12 increased to 517 horsepower, and a more mannish design... Our DBS is exactly what will seduce James Bond and be selected for the upcoming British MI6 Agent's opus: Quantum of Solace.

Un look terrible, une stabilité déconcertante, une compatibilité rare, bref, ne cherchez plus, c'est LE script Ajax pour la visualisation d'images sans rechargement.
My latest find is a great one, Phoenix with 1901, probably one of their lead track for their new album "Wolfgang Amadeus Phoenix" due to be released May 25th.

Johnny a un peu le look de Kurt Cobain, genre hippie, je trouve.
Johnny looks a bit like a cleaner-cut Kurt Cobain, I muse.

Bâtir et monter une moto « custom », avec un beau look est très satisfaisant, mais vous ne pourrez apprécier votre ouvrage qu’en étant assis sur une terrasse, la regardant, c’est-à-dire quand vous ne roulez pas.
Building and riding an all out custom machine is very exhilarating. You can really appreciate your work, not when you are riding but sitting on a terrace looking at it.

Pas pour mon look dévastateur?
I thought it was my devastating good looks.

Avec son nouveau look, Francesca ne la reconnaîtrait certainement pas.
With her new look, surely Francesca wouldn’t recognize her.

Nouvelle entreprise de distribution de radiodiffusion SDM pour la Colombie-Britannique Le Conseil a examiné les demandes de SkyCable et de Look pour de nouveaux systèmes de distribution multipoints visant à desservir diverses localités en Colombie-Britannique.
New MDS radiocommunication distribution undertaking for British Columbia The Commission considered applications from SkyCable and Look for new MDS systems to serve various communities in British Columbia.

Je pensais que ce look serait peut-être plus sûr pour le quartier où j'allais passer l'après-midi.
I thought that look might be safer for where I would be spending my afternoon.

Tee shirt look-zippy, de l'art et du coton -Zippy's blog - Sérigraphie mode d'emploi - T SHIRT LOOK-ZIPPY : de l'art et du coton.
Tee shirt look-zippy, de l'art et du coton -Zippy's blog - Sérigraphie mode d'emploi - T SHIRT LOOK-ZIPPY : art and cotton.

Lorsque vous recherchez une nouvelle voiture hatchback de Hyundai, vous désirez en obtenir plus pour votre argent et bien sûr, une touche sportive et un look personnalisé sont toujours bien accueillis et en tant que voiture compacte, l’Accent 3 portes 2011 de Hyundai est un choix incontournable.
When you’re looking for a new, small hatchback car, you want the best you can get for your money. And it certainly wouldn’t hurt if it had a little personality and sportiness, as well.

Cette année, son poème pour Sharpeville est publié sur le blog Black Looks :
His Sharpeville poem for this year is posted on Black Looks:

À côté de moi s’assit une jeune femme au look « révolution culturelle ».
A girl sat down next to me, dressed in Cultural Revolution style.