malt vert oor Engels

malt vert

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

barley green malt

green malt

considérant que, dans certains cas, du malt vert est employé en lieu et place du malt normal
Whereas, in some cases, green malt is used in place of ordinary malt

Soortgelyke frases

retourneur mécanique à malt vert
floor turner · machanical floor turner

retourneur à malt vert
floor turner · machanical floor turner

carde à malt vert
shaking fork · turning fork

élévateur pour malt vert
green-malt elevator

monter le malt vert
draw the heap · load the malt to the kiln · load to the kiln

voorbeelde

Malt vert de millet (Panicum miliaceum)
Green malt of millet (Panicum miliaceum)

Malt vert de riz (Oryza sativa)
Green malt of rice (Oryza sativa)

Malt vert d’orge (Hordeum vulgare)
Green malt of barley (Hordeum vulgare)

Malt vert de blé (Triticum aestivum)
Green malt of wheat (Triticum aestivum)

Malt vert de seigle (Secale cereale)
Green malt of rye (Secale cereale)

Mais Joan Durbeyfield fera bien de veiller à ce qu’elle n’engrange pas du malt vert.
"""But Joan Durbeyfield must mind that she don't get green malt in floor."""

Mais Joan Durbeyfield fera bien de veiller à ce qu’elle n’engrange pas du malt vert.
‘But Joan Durbeyfield must mind that she don’t get green malt in floor.’

Afin d’arrêter la germination, l’humidité du malt vert est abaissée à un taux allant de 2 à 5 %.
The moisture in the green malt is reduced to between 2 and 5 percent to stop the germination.

Il surveillait la germination du grain et le touraillage du malt vert.
He oversaw the germination of grain and the kilning of green malt.

Malt vert d'avoine (Avena sativa)
Green malt of oats (Avena sativa)

Malt vert d’avoine (Avena sativa)
Green malt of oats (Avena sativa)