tasse à lait malté
malted cup · malted milk cup
Malta oor Engels
Malta
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Malta
fr
Malta (Montana)
en
Malta, Montana
La Commission fait observer qu’il existe des différences importantes entre l’affaire Air Malta et l’affaire en cours.
The Commission notes that there are significant differences between the Air Malta case and the current case.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
malta
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person singular past historic of malter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La BCE confirme à la Banque centrale de Chypre et au Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta, aussitôt que possible, les montants calculés pour chacune de ces BCN conformément au paragraphe
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialoj4 oj4
Il convient que la Banque centrale de Chypre et le Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta transfèrent des avoirs de réserve de change libellés en dollars des États-Unis et en or.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
Stanley International Betting Ltd et Stanleybet Malta ltd. sont également intervenues au soutien des conclusions de la partie défenderesse dans les litiges qui ont donné lieu à l’affaire C‐8/12.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "EurLex-2 EurLex-2
Ses meilleures œuvres sont les Huit paysages historiques (1825), fresques du palais Massimi de Rome, et ses Vues à partir de la Villa Malta à Rome, peintes à tempera pour le roi Ludwig Ier de Bavière.
No, I' m just looking for these wall paintingsWikiMatrix WikiMatrix
À compter du 1er janvier 2008 et conformément aux paragraphes 5 et 6 ainsi qu’à l’article 3, la Banque centrale de Chypre et le Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta contribuent aux réserves de la BCE, aux provisions équivalant à des réserves et au montant qui doit encore être affecté aux réserves et provisions, qui correspond au solde du compte de pertes et profits au 31 décembre 2007.
Sowould you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
Le maintien de la stabilité des prix comme objectif principal de la politique monétaire a été inscrit dans la loi relative à la Central Bank of Malta en 2002.
I' m old enough to choose my own religionGiga-fren Giga-fren
Sur la base des comptes arrêtés au 31 juillet 2003, le capital total d’Air Malta s’élevait à 45,7 millions d’EUR (capital souscrit de 11,7 millions d’EUR et solde positif du compte de résultat).
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
Recommandation de la BCE du # novembre # au Conseil de l' Union européenne concernant la désignation des commissaires aux comptes extérieurs du Bank Ċentrali ta » Malta/ Central Bank of Malta
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ECB ECB
Canadian Association of the Sovereign and Military Order of Malta/Association canadienne de l'Ordre souveraine et militaire de Malte Entité administrative:
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaGiga-fren Giga-fren
En bas figurent le nom du pays émetteur, «MALTA», et l’année d’émission, «2019».
How strangely you speakEurlex2019 Eurlex2019
CasinoEuro Poker est exploité par Betsson Malta Limited et fourni par Ongame Network Ltd, disposant d'une licence de réseau émise par le gouvernement de Gibraltar.
Don`t point around hereCommon crawl Common crawl
M. Maltas est la personne la plus compétente pour évaluer les exigences liées au poste en question.
Aren' t you ashamed of such chatter?Giga-fren Giga-fren
La Commission considère par conséquent que les difficultés d’Air Malta ne résultent pas d’une allocation arbitraire des coûts au sein du groupe, mais sont dues principalement au faible niveau des recettes générées par les activités fondamentales de la compagnie.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?EurLex-2 EurLex-2
'Hôtel Croce di Malta remonte aux années 40 et son nom a été choisi par le propriétaire, Monsieur Gradara Agostino, à la mémoire d’un cher ami membre de l’Ordre des chevaliers de la Croix de Malte.
Why must you insist on being so rude?Common crawl Common crawl
Toutefois, le projet de loi modificatif lèvera cette incompatibilité en établissant dans le nouvel article 5 (1) (a) que le Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta a le pouvoir de mettre en œuvre la politique monétaire conformément aux Statuts.
As of now, both ofyou are deadGiga-fren Giga-fren
À la suite de la décision du Conseil Ecofin, le # juillet # relative à l' adoption de l' euro à Chypre et à Malte le # er janvier # la Central Bank of Cyprus et le Bank Ċentrali ta » Malta/ Central Bank of Malta ont été habilités à emprunter des billets auprès de l' Eurosystème en prévision du passage à l' euro fiduciaire et des besoins en billets en
Oh, Ben, you idiot!ECB ECB
BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE DÉCISION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE du # décembre # concernant la libération du capital, le transfert d' avoirs de réserve de change ainsi que la contribution aux réserves et aux provisions de la Banque centrale européenne par la Banque centrale de Chypre et par le Bank Ċentrali ta » Malta/ Central Bank of Malta ( # ) ( # ) LE CONSEIL DES GOUVERNEURS DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andECB ECB
Il s’ensuit qu’Air Malta n’a jamais perçu la moindre rémunération provenant de fonds publics pour l’un quelconque des services qu’elle assure à partir de et vers Malte, y compris pour le transport de patients devant recevoir un traitement médical à l’étranger.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
Malta interbank borrowing offered rate à trois mois (MIBOR
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.oj4 oj4
Dans le même sens, la Cour a jugé, dans l’arrêt Vodafone Malta et Mobisle Communications (19), que l’article 12 de la directive «autorisation» ne s’opposait pas à une réglementation nationale imposant un droit dit «d’accise», dont étaient redevables les opérateurs offrant des services de téléphonie mobile et qui correspondait à un pourcentage des paiements que ceux-ci percevaient auprès des utilisateurs de ces services, à condition que le fait générateur de celui-ci soit lié non pas à la procédure d’autorisation générale permettant d’accéder au marché des services de communications électroniques, mais à l’utilisation des services de téléphonie mobile fournis par les opérateurs, et qu’il soit supporté en définitive par l’utilisateur de ces services.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
Viens, Malta, dépêche-toi, sinon on n’y sera jamais.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Cette réduction de capacité sur les liaisons bénéficiaires est plus importante que celle réalisée dans l'affaire Air Malta.
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Hiémain baissa les yeux, stupéfié par l’éclair de compréhension et de haine dans les yeux de Malta.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Malta a dépassé ses QAE de 27 points de pourcentage, l’Irlande de 12 points de pourcentage et la Pologne de 9 points de pourcentage.
Step on the gas, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
Les pondérations de la Banque centrale de Chypre et du Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta dans la clé de répartition du capital de la BCE sont respectivement de #,# % et de #,# %, en vertu de l’article # de la décision BCE/#/# du # décembre # concernant les parts exprimées en pourcentage des banques centrales nationales dans la clé de répartition pour la souscription au capital de la Banque centrale européenne
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereoj4 oj4
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.