marchandise légitime oor Engels
marchandise légitime
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
legitimate goods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• la circulation ininterrompue des voyageurs et des marchandises légitimes.
If not, specify what is included andwhat has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesGiga-fren Giga-fren
Je transporte des marchandises légitimes pour un général Impérial sur Ord Draga, répliqua-t-elle.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Leur objectif est de faciliter l’entrée des voyageurs et des marchandises légitimes le plus rapidement possible.
Some drugs are not available outsideGiga-fren Giga-fren
Ces innovations ont renforcé la sécurité de notre frontière commune et facilité la circulation des voyageurs et des marchandises légitimes.
Yo, dawg, man, this is bananasGiga-fren Giga-fren
Ces innovations ont renforcé la sécurité de notre frontière commune et facilité la circulation des voyageurs et des marchandises légitimes.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsGiga-fren Giga-fren
De cette façon, nous pourrons prendre des décisions éclairées avant l'arrivée et faciliter le mouvement des voyageurs et des marchandises légitimes.
Well, easierGiga-fren Giga-fren
Afin d'accélérer le passage transfrontalier des marchandises légitimes, un système de transpondeur pour les camions a déjà été mis à l'essai.
For the purposes of this RegulationGiga-fren Giga-fren
Nous travaillons étroitement avec nos partenaires internationaux afin de faciliter la libre circulation des voyageurs et des marchandises légitimes, a dit le ministre Day.
You ruined her life completelyGiga-fren Giga-fren
Le CNER facilite l’échange en temps opportun de l’information pouvant servir au renseignement afin d’assurer la circulation sécuritaire des personnes et des marchandises légitimes.
You can do it!Giga-fren Giga-fren
Cette amélioration est vitale à notre engagement de sécuriser la frontière canado-américaine tout en veillant à la circulation efficace des voyageurs et des marchandises légitimes.
Professor' s in troubleGiga-fren Giga-fren
Ces installations modernisées au point d’entrée de Cascade aideront à faciliter la libre circulation des voyageurs et des marchandises légitimes, tout en gardant notre frontière sécuritaire.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation andthat do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the EuropeanCommunities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledGiga-fren Giga-fren
Afin d’assurer la libre circulation des personnes et des marchandises légitimes, l’ASFC contrôle, examine, retient et renvoie les personnes ou les marchandises qui contreviennent aux lois pertinentes.
Those who do not have jobs live on welfareGiga-fren Giga-fren
Nous rappelons que toute l’aide et les marchandises légitimes destinées à Gaza doivent être livrées et acheminées par des points de passage officiels et des dispositifs reconnus.
Thunder, listen very carefullyUN-2 UN-2
Les agents des services frontaliers protègent la société et l’économie canadiennes, favorisent la compétitivité des entreprises canadiennes et facilitent la circulation des voyageurs et des marchandises légitimes.
I' m sorry, sirGiga-fren Giga-fren
La création de l'Agence des services frontaliers du Canada permettra d'améliorer la sécurité des Canadiens et des Canadiennes, tout en facilitant le mouvement transfrontalier des marchandises légitimes.
under production, orGiga-fren Giga-fren
L'autocotisation marque le début de notre nouvelle façon de faire affaire avec les négociants afin que nous puissions rationaliser le passage des marchandises légitimes à la frontière.
This is our rescue team.- We came to helpGiga-fren Giga-fren
◦ souvent par l'intermédiaire d'entreprises d'import-export et de vente au détail – les produits contrefaits sont dissimulés dans des envois de marchandises légitimes Risques pour la santé et la sécurité
Budget and durationGiga-fren Giga-fren
Ce rapport présente l’engagement de l’ASFC à soutenir les priorités de sécurité nationale et publique et à faciliter la circulation des voyageurs et des marchandises légitimes à la frontière.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorGiga-fren Giga-fren
Il s'agit, entre autres, de multiplier les techniques de gestion des risques et d'employer des technologies innovatrices qui aident à accélérer le traitement des personnes et des marchandises légitimes.
Do you have an idea, angelfaceGiga-fren Giga-fren
L'ASFC établit des partenariats stratégiques avec le secteur privé pour assurer la sécurité de la circulation des voyageurs et des marchandises légitimes à faible risque qui franchissent notre frontière.
And you just put up with that?Giga-fren Giga-fren
Nous avons réussi à assurer le passage sécuritaire des personnes et des marchandises légitimes grâce à notre engagement à travailler en collaboration et aux partenariats que nous avons établis.
I told you not to yell at himGiga-fren Giga-fren
• Les initiatives visant la gestion de la frontière comblent les besoins du Canada et des États-Unis tout en facilitant le mouvement transfrontalier des voyageurs et des marchandises légitimes.
You do as I tell youGiga-fren Giga-fren
L'élaboration de mesures de facilitation du commerce devrait viser à établir un juste équilibre entre ces préoccupations et l'objectif d'améliorer les mouvements internationaux et le dédouanement des marchandises légitimes.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoGiga-fren Giga-fren
En travaillant en collaboration avec l’ASFC, les industries privées aident à protéger les Canadiens et l’économie canadienne et contribuent à faciliter la circulation des marchandises légitimes dans le monde.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesGiga-fren Giga-fren
La libre circulation des personnes et des marchandises légitimes et à faible risque qui entrent au Canada et qui en sortent est essentielle à la vitalité de notre économie nationale.
Keep talking, brother, keep talkingGiga-fren Giga-fren
1253 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.