marque de sécurité oor Engels

marque de sécurité

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

safety mark

L'utilisation de « marques de sécurité » indique aux consommateurs que les normes réglementaires ont été respectées.
The use of "safety marks" indicate to consumers that legislated standards have been met.

voorbeelde

une couche incorporant une marque de sécurité et/ou officielle dont l’apparence change selon l’angle de vue,
a layer incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,

Étiquette avec une marque de sécurité et conteneur avec une étiquette
Label with a security feature and container with a label

Ces pièces sont considérées comme recevables par les autorités nationales et portent donc une marque de sécurité.
These documents shall be accepted by the national authorities as valid; hence, the documents are applied with special security markings.

une couche incorporant une marque de sécurité et/ou officielle dont l'apparence change selon l'angle de vue;
a layer incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view;

Marque de securite infalsifiable a couleur variable selon l'orientation
Tamper-proof, color-shift security feature

L’utilisation de «marques de sécurité» indique aux consommateurs que les normes réglementaires ont été respectées.
The use of Òsafety marksÓ indicate to consumers that legislated standards have been met.

Traitement de matériaux, à savoir apposition de marques de sécurité et/ou d'authenticité sur des imprimés de valeur
Processing of materials, namely applying security fetures and/or authenticity features to (valuable) printed matter

Une marque de sécurité d'utilisateur est codée avec des informations de sécurité concernant l'utilisateur.
A user's security label is encoded with security information concerning the user.

— une couche pouvant incorporer une marque de sécurité et/ou officielle dont l’apparence change selon l’angle de vue,
— a layer whether or not incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,

- Lentilles de contrôle, filtres, etc., pour l'examen des marques de sécurité latentes des documents fréquemment rencontrés sur place
- Test lenses, filter screens, etc. to check for latent security features in standard documents

Double marque de securite
Dual security mark

Utilisation des marques de sécurité CE pour la promotion d'armes de torture.
Use of EU safety marks for the promotion of weapons of torture.

Norme harmonisée applicable aux marques de sécurité 16 7
Harmonized standard for security markings 16 7

une couche pouvant incorporer une marque de sécurité et/ou officielle dont l'apparence change selon l'angle de vue,
a layer whether or not incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,

Document comportant une marque de securite a perception visuelle variable
Document including a variably visually perceptible safety mark

Hologrammes pour marques de securite
Holograms for security markings

Elle réexaminera et actualisera la politique de l'UE sur les marques de sécurité.
It will review and update EU policy on safety marking.

Norme harmonisée applicable aux marques de sécurité
Harmonized standard for security markings

une couche pouvant incorporer une marque de sécurité et/ou officielle dont l’apparence change selon l’angle de vue,
a layer whether or not incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,

Justification Les marques de sécurité nationales existantes pour les produits offrent aux consommateurs une protection connue de chacun.
conformity marking other than the CE marking in connection with conformity to the provisions contained in the legislation on CE marking.

Produits de l'imprimerie contenant des marques de sécurité exploitables par une machine
Printed matter incorporating machine readable security markings

INTRODUCTION DE NOUVELLES MARQUES DE SÉCURITÉ SUR LES FORMULES DE CARNETS TIR
INTRODUCTION OF NEW SECURITY MARKS INTO TIR CARNET FORMS