mésadapté au milieu scolaire
educationally maladjusted
milieu scolaire oor Engels
milieu scolaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
academic community
Nouveaux sites culturels pour le milieu scolaire et les jeunes
New cultural sites for the academic community and for youth
education community
La Commission d’enquête a entendu les témoignages de deux élèves du district, qui ont décrit en détail le milieu scolaire.
The Board of Inquiry heard evidence from two students from the school district who described the educational community in detail.
educational milieu
De nombreux services offerts au milieu scolaire tombent dans cette catégorie.
Many services in the educational milieu belong to this category.
school environment
L'adaptation pour le primaire et les milieux scolaires anglophones est prévue.
The questionnaire is scheduled to be adapted for elementary and Anglophone school environments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Organisation internationale du jeu d'échecs en milieu scolaire
International Scholastic Chess Organization
Comité d'experts sur l'éducation sanitaire complète et la promotion de la santé en milieu scolaire
Expert Committee on Comprehensive School Health Education and Promotion
Plan d'action pour les situations d'urgence en milieu scolaire
SAFE Plan · School Action for Emergencies Plan
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· La généralisation de la pratique sportive en milieu scolaire;
She really is a prodigyUN-2 UN-2
Une grande partie des notes seront attribuées au moyen d’évaluations en milieu scolaire.
Holographics are trying to confirm, SirGiga-fren Giga-fren
En conséquence, la violence subie par les filles en milieu scolaire demeure invisible et largement sous-évaluée.
You' il be pleased about thatUN-2 UN-2
Les programmes de prévention du tabagisme en milieu scolaire ont montré qu’il est avantageux d’utiliser une approche ciblée14.
We got less than a minute before this place blows!Giga-fren Giga-fren
Oui. Des enseignants et d'autres représentants du milieu scolaire ont évalué ces programmes.
Sydney) It' s #.. # in the morningGiga-fren Giga-fren
Enfin, la loi no # de # prévoyait l'intégration des enfants handicapés en milieu scolaire ordinaire
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everMultiUn MultiUn
Enquête en milieu scolaire
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierUN-2 UN-2
Discrimination raciale en milieu scolaire; manœuvres d’intimidation.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Giga-fren Giga-fren
des sociétés pharmaceutiques), au gouvernement, en milieu scolaire et en recherche 2 .
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onCommon crawl Common crawl
• Enquête sur l'approche de lutte contre le tabagisme en milieu scolaire : l'initiative de l'école secondaire de Hampton
Blood smears all over this wallGiga-fren Giga-fren
Deux indicateurs axés sur les adolescents en milieu scolaire et les hommes sont utilisés.
Here we are, first day on the job.- I have a job?UN-2 UN-2
Ils ont ajouté que les châtiments corporels étaient toujours une réalité en milieu scolaire.
This is the end!UN-2 UN-2
Stéréotypes dans les ouvrages et en milieu scolaire
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthUN-2 UN-2
Le harcèlement scolaire (CO5) est un indicateur négatif majeur de la cohésion sociale dans le milieu scolaire.
I need her case filesLiterature Literature
• Edicter les directives relatives à l’assainissement et à la sécurité en milieu scolaire.
You smell of curried tofu scrambleUN-2 UN-2
La promotion de la santé en milieu scolaire Un guide de mise en œuvre
I haven' t seen her since the warGiga-fren Giga-fren
· La surveillance des élèves en milieu scolaire telle que prévue par le précis de législation et d’administration scolaires;
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureUN-2 UN-2
Nombre de cours offerts en milieu scolaire. b.
Please, master, don' t send me awayGiga-fren Giga-fren
• Le nom de l’école, s’il s’agit d’un dépistage en milieu scolaire.
I want to go back to ViennaGiga-fren Giga-fren
Les programmes d'alimentation en milieu scolaire concernent actuellement les districts des zones arides et semi-arides du pays
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfMultiUn MultiUn
La Lituanie compte par exemple quelque 500 orthophonistes et 100 éducateurs sociaux intervenant en milieu scolaire.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyUN-2 UN-2
The Critics' Choice est un programme de prévention présenté sur vidéo et s'appuyant sur le milieu scolaire.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineGiga-fren Giga-fren
Attributions, organisation et fonctionnement Le rapport présente une description à jour de l’orientation en milieu scolaire.
To me, he looks like a very lonely munchkinGiga-fren Giga-fren
Surveillance sanitaire en milieu scolaire
Jacob drives a hard bargainUN-2 UN-2
Programmes d'enseignement préprofessionnel et professionnel en milieu scolaire
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.EAC EAC
14299 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.