ministère du Conseil exécutif oor Engels
ministère du Conseil exécutif
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ECO
Executive Council Office
ministère du Conseil exécutif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◦ Ministère du Conseil exécutif, Secrétariat des revendications territoriales et de la mise en oevre
I' ve heard that beforeGiga-fren Giga-fren
Sous-ministre Ministère du Conseil exécutif Case postale 2703 Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6
I must just be hungover againGiga-fren Giga-fren
• Jean-Claude Cloutier, directeur, Mandats stratégiques et Allégement réglementaire, ministère du Conseil exécutif du Québec
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Giga-fren Giga-fren
Ministère du Conseil exécutif du Québec.
I just wanted to make sureGiga-fren Giga-fren
Vu les implications de la Loi sur le ministère du Conseil exécutif du Québec, R.S.Q., c.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasGiga-fren Giga-fren
Dorénavant, l'OPQ devient rattachée à l'Office au ministère du Conseil exécutif, plutôt qu'au ministère des Affaires sociales.
I' il be back in a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Celle-ci a été entérinée par le gouvernement du Québec, conformément à la Loi sur le ministère du conseil exécutif.
No, guess againGiga-fren Giga-fren
Jean-Claude Cloutier M. Cloutier est directeur des mandats stratégiques et de l'allégement réglementaire au ministère du Conseil exécutif du Québec.
the king has killed himselfGiga-fren Giga-fren
Direction de la gestion des marchés Vu les implications de la Loi sur le ministère du Conseil exécutif du Québec, R.S.Q., c.
OrthodonticsGiga-fren Giga-fren
Jean-Claude Cloutier Depuis 2003, M. Cloutier est directeur des Mandats stratégiques et de l'Allégement réglementaire au ministère du Conseil exécutif du Québec.
Can you hear my heart beat in this hurt?Giga-fren Giga-fren
Les fonctionnaires du ministère du Patrimoine canadien travailleront en collaboration avec leurs homologues du ministère du Conseil exécutif du Québec au sujet d'éventuels remboursements.
You do understand?Giga-fren Giga-fren
Le ministre Ministère du Conseil exécutif Boîte postale 2703 WHITEHORSE (YUKON) Y1A 2C6 Télécopieur : (867) 667-8409 À l'intention de la première nation de Carcross/Tagish :
I' m staying here tonightGiga-fren Giga-fren
Si vous désirez obtenir de l'information provenant du gouvernement du Yukon, vous pouvez visiter le Ministère du Conseil exécutif directement en cliquant sur la photo ci-dessous.
She' s the only eye witnessGiga-fren Giga-fren
Les relations entre les gouvernements du Yukon et de l’Alaska sont régies par une entente intergouvernementale entre le ministère du Conseil Exécutif et le Governor’s Office, respectivement.
If only I didn' t know you so wellGiga-fren Giga-fren
4. P.P.Proulx, Le Québec face à la recomposition..., ministère du Conseil exécutif du Québec, 2002. 5. J.J. Schott et G. C. Hufbauer, Prospects for North American Economic Integration:
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesGiga-fren Giga-fren
Membres de la Conférence des premiers ministres de l’Ouest : l’Alberta, le Manitoba, les Territoires du NordOuest, le Nunavut et la Saskatchewan Directeur, Relations intergouvernementales, ministère du Conseil exécutif, Yukon
But why would that have anything to do with me?Giga-fren Giga-fren
À ce sujet, voir le document du ministère du Conseil exécutif du gouvernement du Québec intitulé Position historique du gouvernement du Québec sur le pouvoir fédéral de dépenser, 1944-1998, 1998.
I' m glad you didn' t sit in that chairGiga-fren Giga-fren
C’est ainsi qu’elle s’est associée à l’Autorité des marchés financiers, à la Faculté des sciences de l’administration de l’Université Laval et au ministère du Conseil exécutif du Québec pour fonder le Collège et l’appuyer.
How do I know this isn' t just another trick?Common crawl Common crawl
À cet égard, le Québec a obtenu l’appui de son premier ministre et de l’ensemble du gouvernement à ce projet de même que la coresponsabilité du Secrétariat du Conseil du trésor et du ministère du Conseil exécutif à sa mise en œuvre.
I just thought it would be easier for usGiga-fren Giga-fren
Le budget du ministère de la Métropole fut diminué de 67 pour cent, celui du ministère des Transports de 40 pour cent et ceux des ministères du Conseil exécutif, du Revenu, et des Régions et affaires autochtones, de plus de 30 pour cent.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyGiga-fren Giga-fren
Le budget du ministère de la Métropole fut diminué de 67 pour cent, celui du ministère des Transports de 40 pour cent et ceux des ministères du Conseil exécutif, du Revenu, et des Régions et affaires autochtones, de plus de 30 pour cent.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersGiga-fren Giga-fren
À cet égard, le Québec a obtenu l'appui de son premier ministre et de l'ensemble du gouvernement à ce projet de même que la coresponsabilité du Secrétariat du Conseil du trésor et du ministère du Conseil exécutif à sa mise en œuvre. 2.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Participer à des réunions avec des représentants du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, du ministère du Conseil exécutif de la Saskatchewan, de l'Université de Regina, et d'Industrie et Ressources Saskatchewan Date(s) : 2004-09-23 à 2004-09-23 Destination(s) :
sicko. wheres latrellGiga-fren Giga-fren
De 1986 à 1995, elle a été à l'emploi du ministère du Conseil exécutif du Québec et s'est vue confier les postes d'adjointe exécutive du Bureau du Secrétaire général associé, de directrice adjointe du Cabinet du ministre des Finances et d'adjointe exécutive au Secrétariat du Fonds de développement technologique.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyGiga-fren Giga-fren
En quoi consiste la Loi M30 (C60) sur le ministère du Conseil exécutif (Loi du Québec) pour ce qui a trait aux ententes intergouvernementales canadiennes (1) et de quelles façons vient-elle influencer la prestation des services de santé de la Santé de la population et santé publique (2) ? (10 points) Q 6.
Okay, so my sister is in roomGiga-fren Giga-fren
1185 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.