modèle de contrat oor Engels

modèle de contrat

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

contract template

A template that contains the standard attribute of a contract such as billing frequency and allotment type.

Le modèle de contrat qui est utilisé est une norme qui a été approuvée par le CG.
The contract template that is used is a standard that was approved by the MC for use.

specimen policy

Soortgelyke frases

modèle de passation de contrat
contracting template

modèle de demande de soumissions et de contrat subséquent
bid solicitation and resulting contract template

voorbeelde

d) le projet de contrat, fondé sur le modèle de contrat.
(d) the draft contract based on the model contract.

Dans le domaine des télécommunications, il est de pratique constante d’utiliser les modèles de contrat du fournisseur.
In the field of telecommunication it is common practice to use the contract templates of the supplier.

Cela vaut notamment aussi pour les modèles de contrats proposés par les entreprises de fourniture d'énergie aux consommateurs,
In particular, this also applies to contractual arrangements between energy supply companies and consumers,

«I. - Fiche de commercialisation d'un nouveau modèle de contrat d'assurance vie
I. - Marketing information sheet for a new standard form contract of life assurance

ÉBAUCHE D’UNE MODÈLE DE CONTRAT
TITLE (title or brief description of the requirement)

Dans le cadre de Search&Selection, nous vous proposons deux modèles de contrats correspondant à vos besoins particuliers.
Over the last 12 months, we've placed more than 10 000 people in full-time positions with our customers. This success is largely due to our proven process, which is designed to accurately predict can didate performance and improve hiring effectiveness.

Consultez notre répertoire de modèles de contrats, nos notes de synthèse sur l’agriculture contractuelle et nos présentations PowerPoint.
Browse through our collection of contract samples, briefs on contract farming topics and PowerPoint ® presentations.

La Magna Carta est à mes yeux un modèle de contrat moral qui nous lie tous.
The Magna Carta is my notion of a moral contract that bound all of us.

Ce résultat apparaît souvent dans le contexte d’un modèle de contrat implicite du marché du travail.
This is often illustrated in the context of an implicit contract model of the labour market.

Le titulaire du CTA établit un modèle de contrat approprié.
The AOC holder shall establish a template of such contract.

le projet de contrat, fondé sur le modèle de contrat.
the draft contract based on the model contract.

OPTISP CONTACTS UTILES À TAÏWAN RÉFÉRENCES ET AUTRES RENSEIGNEMENTS GLOSSAIRE MODÈLE DE CONTRAT COMMERCIAL
OPTISP USEFUL INDUSTRY CONTACTS IN TAIWAN REFERENCES, OTHER USEFUL INFORMATION GLOSSARY SAMPLE BUSINESS CONTRACT

Préparation de modèles de contrat
Preparation of model forms of contract

Les mêmes modèles de contrat sont utilisés à l’échelle nationale.
The same contract templates are being used nationally.

Les États membres utilisent les modèles de contrat que la Commission met à leur disposition.
The Member States shall use the model contracts provided by the Commission.

Imposition de modèles de contrats types
Imposition of standard model contracts

évision de tous les modèles de contrats d'appel d'offres (mise à jour technique et juridique
ll tender and contract document templates will have been revised to take into account current technical and legal issues

Modèle de contrat-cadre (CC) de services informatiques 4.
Model IT Services Framework Contract 4.

(Le Comité proposera des modèles de contrats cadres);
(The Committee shall propose model framework contracts);

Ils sont rédigés sur la base du modèle de contrat type que la Commission met à leur disposition.
They shall be drawn up using standard contract terms made available by the Commission.

Les États membres utilisent les modèles de contrat que la Commission met à leur disposition.
The Member States shall use standard forms of contract provided by the Commission.

réduction du grand nombre de modèles de contrats,
reduction of the large number of different models for contracts,

Ce principe devrait s'appliquer indépendamment du fait que le modèle de contrat utilisé soit national ou international.
This principle should apply irrespective of whether a national or international contract model is used.

c) Méthodes d’achat efficaces, modèles de contrat, mesures d’incitation et dialogue compétitif ;
(c) Sound procurement methods, contract models, incentives, competitive dialogue;

- La DG SANCO utilise les modèles de contrats de services recommandés par la Commission.
- DG SANCO uses the model service contracts recommended by the Commission.