molécule anionique oor Engels

molécule anionique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

anionic molecule

voorbeelde

Molécules anioniques d'agent de déplacement pour chromatographie de déplacement hydrophobe
Anionic displacer molecules for hydrophobic displacement chromatography

Procede pour l'incorporation de molecules anioniques dans un substrat, en vue d'accroitre la dispersabilite des molecules anioniques
Method for incorporating anionic molecules into a substrate for increasing dispersibility of anionic molecules

Cette invention concerne un liposome cationique faisant intervenir des molécules anioniques multicouches, qui cible les glandes sébacées.
A cationic liposome using multi-layered positive ion molecules, which targets sebaceous glands, is disclosed.

Ce procédé permet le développement d'une molécule d'anion dans un PAG avec une grande efficacité.
This method enables the development of an anion molecule in a PAG with high efficiency.

L'invention concerne des polymères cationique présentant un état de charge dynamique, qui peuvent servir au transport de molécules anioniques.
The present invention provides dynamic charge state cationic polymers that are useful for delivery of anionic molecules.

La présente invention concerne des composés, des compositions à base de ces composés et des techniques capables d'apporter une grande gamme de molécules anioniques au cytoplasme de cellules mammaliennes.
The present invention comprises compounds, compositions thereof, and methods capable of delivering a broad range of anionic molecules to the cytoplasm of mammalian cells.

La présente invention concerne des composés, des compositions réalisées avec ces derniers et des procédés qui permettent d'apporter une grande diversité de molécules anioniques au cytoplasme de cellules de mammifères.
The present invention comprises compounds, compositions thereof, and methods capable of delivering a broad range of anionic molecules to the cytoplasm of mammalian cells.

Ce procédé sert en outre à réduire sensiblement la solubilité dans l'eau de la molécules anionique considérée, par incorporation de celle-ci dans un substrat de grande superficie modifié par voie cationique, tel qu'un argile organique.
The method of the present invention further serves to substantially reduce the water solubility of the anionic molecule of interest by incorporating it into a cationically modified high surface area substrate such as an organoclay.

Cette invention se rapporte de façon générale à un procédé servant à augmenter la dispersabilité d'une molécule anionique considérée, en faisant réagir cette molécule anionique sur la surface d'un substrat modifié par voie cationique ayant une grande superficie.
The present invention generally provides a method for increasing the dispersibility of an anionic molecule of interest by (A) reacting the anionic molecule A of interest onto the surface of a cationically modified substrate ([S-S-W-]Q+Q+) having a high surface area.

Les compositions véhicules de distribution de médicament pour une distribution d'acides nucléiques thérapeutiques ou de molécules anioniques thérapeutiques comprennent un polysaccharide modifié (par exemple du chitosane), avec au moins une amine secondaire et/ou au moins une amine tertiaire.
The drug delivery vehicle compositions for delivering therapeutic nucleic acids or therapeutic anionic molecules include a modified polysaccharide (e.g. chitosan), with at least one secondary amine and/or at least one tertiary amine.

La présente invention se rapporte à une composition comprenant (1) une macro molécule anionique à l'exception des acides nucléiques (2) un lipide cationique, et (3) un acide nucléique de taille inférieure ou égale à 200 nucléotides, tel qu'un ARN interférant, et son utilisation en thérapie génique.
The invention relates to a composition including (1) an anionic macromolecule except nucleic acids, (2) a cationic lip, and (3) a nucleic acid having a size lower than or equal to 200 nucleotides, such as an interference RNA, and to the use thereof in gene therapy.

L'invention concerne des conjugués d'oligosaccharides anioniques qui peuvent être utilisés pour imiter la structure et/ou simuler l'activité des molécules bioactives anioniques connues comme des glycosaminoglycans (GAG).
The invention relates to anionic oligosaccharide conjugates that may be used to mimic the structure and/or activity of the anionic bioactive molecules known as glycosaminoglycans (GAGs).

En chimie de coordination, une sphère de coordination est l'ensemble formé par un atome ou ion central, entouré par l'ensemble de ses ligands, molécules ou anions,.
In coordination chemistry, the coordination sphere refers to a central atom or ion and an array of molecules or anions, the ligands, around.

Les dits nucléotides sont constitués d'un groupe purine ou pyrimidine, ou d'un dérivé dudit groupe, ainsi que d'un phosphate ionisable ou d'une autre molécule organique anionique.
The nucleotides consist of a purine or pyrimidine group, or derivative thereof, and an ionizable phosphate or other anionic organic molecule.

L’invention concerne des conjugués anioniques de métabolites bactériens glycosylés qui peuvent être utilisés pour imiter la structure et/ou simuler l’activité des molécules bioactives anioniques connues comme des glycosaminoglycans (GAG).
The invention relates to anionic conjugates of glycosylated bacterial metabolites that may be used to mimic the structure and/or activity of the anionic bioactive molecules known as glycosaminoglycans (GAGs).

Selon le principe de la synthèse de matériau à pilier lamellaire de HDL (hydroxyde double lamellaire), les molécules anions invitées sont assemblées entre des hydrotalcites afin d'obtenir le matériau à structure de pilier lamellaire par sélection de molécules spéciales invitées et par l'utilisation d'un procédé d'assemblage d'intercalation à déposition par rétromélange, et par maîtrise de la densité des ions, des types de cations et des types d'invités dans les lamellaires.
According to the principle of the synthesizing of LDHs laminar-column material, the anion of guest molecules are packaged between hydrotalcites, to obtain the supermelocule structured laminar-column material, by selecting special guest molecules and employing back-mixing depositing intercalation package method, and by controlling the density of ions, the kinds of cations and the kinds of guests in the laminars.

L'invention concerne un procédé de fixation, sur un support cationique (4), de molécules actives anioniques (3) présentant une activité, notamment physique, physicochimique, chimique, biochimique ou biologique, à l' encontre d'organismes ou de phénomènes indésirables.
The invention relates to a method for binding, to a cationic substrate (4), anionic active molecules (3) exhibiting an especially physical, physicochemical, chemical, biochemical or biological activity against unwanted organisms or phenomena.

Cette invention concerne en outre les compositions qui en résultent, pour lesquelles la molécule anionique considérée est incorporée à la surface d'un substrat de grande superficie modifié par voie cationique. Ainsi, la composition d'anion et de substrat modifié par voie cationique qui en résulte (par exemple une composition d'anion et d'argile organique) bénéficie d'une plus grande dispersabilité dans un système d'application cible que la même molécule anionique seule dans le même système d'application.
The present invention further provides for the resulting compositions whereby an anionic molecule of interest has been incorporated onto the surface of a cationically modified high surface area substrate and where the resulting anion/cationically modified substrate composition (such as an anion/organoclay composition) experiences greater dispersibility in a target application system than the anionic molecule of interest alone experiences in that same application system.

Procedes et dispositifs de suppression par echange d'anions de molecules organiques dans des melanges biologiques
Methods and devices for removal of organic molecules from biological mixtures using anion exchange

Le système examiné se compose d'une paire de deux molécules O2− en position d'anion de voisinage immédiat dans KCl, KBr et KI.
The investigated system consists of pairs of O2− centers on nearest neighbor anion sites in KCl, KBr and KI.

Ce procédé consiste en ce que: on réalise au moins un complexe (5) comportant, d'une part, au moins une molécule active anionique (3) et, d'autre part, au moins un liant (6); on fixe au moins un complexe (5) sur un support cationique (4) en réalisant, d'une part, au moins une liaison ionique (8) entre ce support cationique (4) et une molécule active anionique (3) d'un tel complexe (5) et, d'autre part, au moins une liaison covalente (7) entre ce support cationique (4) et un liant (6) d'un tel complexe (5).
According to said method: at least one complex (5) comprising at least one anionic active molecule (3) and at least one binder (6) is created; at least one complex (5) is bound to a cationic substrate (4), creating at least one ionic bond (8) between said cationic substrate (4) and an anionic active molecule (3) of such a complex (5), and at least one covalent bond (7) between said cationic substrate (4) and a binder (6) of such a complex (5).

La structure comporte des cations, des anions et des molécules de solvant qui sont indépendantes.
The structure consists of discrete cations, anions, and solvent molecules.

Ladite molécule organique comprend un polypeptide anionique de 5 à 21 acides aminés.
Said organic molecule comprises a 5 to 21 amino acid anionic polypeptide.

L'invention concerne, encore, un support cationique (4), un procédé de fabrication d'un tel support cationique (4) ainsi qu'un élément actif (1) comportant un support cationique (4) et des molécules actives anioniques (3) présentant une activité, notamment physique, physicochimique, chimique, biochimique ou biologique, à l' encontre d'organismes ou de phénomènes indésirables.
The invention also relates to a cationic substrate (4), to a method for producing such a cationic substrate (4), and to an active element (1) comprising a cationic substrate (4) and anionic active molecules (3) exhibiting an especially physical, physicochemical, chemical, biochemical or biological activity against unwanted organisms or phenomena.

La forme α est constituée de couches de Ni(OH)2 entre lesquelles sont intercalés des anions ou des molécules d'eau,.
The α structure consists of Ni(OH)2 layers with intercalated anions or water.