monnaie rattachée à l'or oor Engels

monnaie rattachée à l'or

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

gold-pegged currency

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela a déclenché un mouvement mondial vers une monnaie rattachée à l’or, qui a marqué le début de l’étalon-or international.8 L’effet d’entraînement a mis un certain temps à se manifester et même au début de la Première Guerre mondiale, l’étalon-or n’avait pas encore une envergure mondiale, mais les historiens soulignent le degré remarquable de stabilité des prix qui prévalait à cette époque.9 En gardant à l’esprit ce tableau historique, il est intéressant de noter que les études consacrées à la période allant jusqu’à 1870 révèlent une forte divergence.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeGiga-fren Giga-fren
Cela a déclenché un mouvement mondial vers une monnaie rattachée à l'or, qui a marqué le début de l'étalon-or international.8 L'effet d'entraînement a mis un certain temps à se manifester et même au début de la Première Guerre mondiale, l'étalon-or n'avait pas encore une envergure mondiale, mais les historiens soulignent le degré remarquable de stabilité des prix qui prévalait à cette époque.9 En gardant à l'esprit ce tableau historique, il est intéressant de noter que les études consacrées à la période allant jusqu'à 1870 révèlent une forte divergence.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childGiga-fren Giga-fren
Toutefois, comme l'expérience canadienne s'était déroulée dans un monde où les monnaies dominantes étaient rattachées à l'or (quoique assez lâchement) et que le Canada avait insisté sur la nature provisoire de celle-ci, on n'avait rien pu en conclure sur la nécessité de disposer d'un point d'ancrage nominal.
Did I wake him up?Giga-fren Giga-fren
Cela explique son faible pour des systèmes monétaires où, sans aller jusqu'à un retour à l'étalon or, les monnaies continuent à être rattachées d'une façon ou d'une autre au métal précieux.
May never knowimf.org imf.org
La décision d’adopter le dollar des Etats-Unis comme monnaie pour le budget, le recouvrement des contributions et les comptes a été prise à un moment où le système monétaire international fonctionnait sur la base de l’étalon-or, avec des taux de change fixes entre les monnaies et le rattachement du dollar des Etats-Unis à l’or au taux de 35 dollars l’once.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyUN-2 UN-2
La décision d'adopter le dollar des Etats-Unis comme monnaie pour le budget, le recouvrement des contributions et les comptes a été prise à un moment où le système monétaire international fonctionnait sur la base de l'étalon-or, avec des taux de change fixes entre les monnaies et le rattachement du dollar des Etats-Unis à l'or au taux de # dollars l'once
The job' s not difficultMultiUn MultiUn
Amendement déposé par Daniel Caspary Amendement 59 Effets sur la concurrence internationale, paragraphe 3 duodecies (nouveau) 3 duodecies. invite la Chine à libérer progressivement le taux de change de sa monnaie; l'invite entretemps à remplacer le plus rapidement possible la liaison rigide au dollar par le rattachement à un panier de monnaies qui contienne également l'euro; invite en outre la Chine à libéraliser ses marchés financiers; Or. de
I heard thatGiga-fren Giga-fren
Faute d’une politique monétaire indépendante, les pays dont la monnaie restait rattachée à l’or étaient plus susceptibles de restreindre leurs échanges, surtout quand leurs partenaires avaient dévalué leurs monnaies.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les autres monnaies n’étant, quant à elles, pas converties en or, étaient rattachées au dollar.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novembre 15th: Le gouvernement de Weimar publie le Rentenmark, une nouvelle monnaie adossée à la propriété industrielle et rattachée à l’étalon or (un Rentenmark = $ US4.20).
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pendant la même période, alors que d’autres pays étaient invités à vendre leur or pour que leur monnaie n’y soit plus rattachée et s’apparente à la situation du dollars, il est à relever que la Federal Reserve (détenue par des banques privées) n’a pas vendu 1 seul gramme de son or...
Is the only wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rattachement à l’or était encore une réalité, même si le lien avec les différentes monnaies allait devenir beaucoup plus lâche.
Jackie, your, uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis la suppression de l’étalon-or en 1971, l’or était cantonné à un rôle de « valeur refuge » destiné à la simple (!) sécurisation de ses actifs et ce sous forme de bijoux, lingots, pièces...Les États, ayant le monopole de la frappe du papier-monnaie, l’or avait perdu la qualité monétaire qui lui était rattachée depuis la nuit des temps...Mais l’or fait sa révolution !
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.