moteur de signal oor Engels
moteur de signal
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
signal machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, Trop-2 contient également deux éléments de séquence spécifiques dans sa queue cytoplasmique, ou son «moteur de signalisation».
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thiscordis cordis
Un moteur de signalisation comprend un moteur NMF, un moteur de regroupement par k-moyennes et/ou un moteur de proximité topologique.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowpatents-wipo patents-wipo
Le moteur de signalisation détermine une ou plusieurs étapes communes à partir d'événements et produit des groupes concernant les alertes et/ou les événements.
Make zero, a little behind the centerpatents-wipo patents-wipo
Procédé de traitement d'un signal audio, unité de traitement de signal, moteur de rendu binaural, encodeur audio et décodeur audio
Nice pancake, Seven Sevenpatents-wipo patents-wipo
Le moteur de signaux génère également une interface utilisateur de distribution de signaux qui comprend des représentations d'ensembles de signaux, des composants matériels et des associations entre des composants matériels.
The Frogs, sirpatents-wipo patents-wipo
L'unité de commande (32) du moteur reçoit le signal de vitesse désirée du moteur (N¿OP?)
He said there are consequencespatents-wipo patents-wipo
Un contrôleur de moteur (28) reçoit un signal de commutation basé sur la sortie, et commande ledit moteur (12) en fonction de ce signal de commutation.
I said, " You' re what? "patents-wipo patents-wipo
Le moteur de signaux génère une interface utilisateur d'attribution d'ensemble de signaux comprenant une liste de signaux transportés par le DAS et une zone de formation d'ensemble de signaux destinée à recevoir un ensemble de signaux.
Stop at the bar for a minutepatents-wipo patents-wipo
Le système de commande du support d'impression utilise les caractéristiques de moteur pour ajuster le signal de commande au moteur.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionpatents-wipo patents-wipo
On détermine une différence de déphasage et un facteur d'échelle afin de corréler le signal d'entrée du moteur et le signal de sortie du moteur.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorepatents-wipo patents-wipo
Chaque mode de commande de moteur fournit un courant d'attaque de moteur correspondant aux signaux d'instruction de couple reçus au niveau de la borne d'entrée du contrôleur.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerousgoods, particularly the SOLASand the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne la surveillance de la synchronisation d'un moteur électrique à l'aide de signaux de courant provenant de l'énergie fournie au moteur.
Kuwait.No, no, no, no, no, nopatents-wipo patents-wipo
Un capteur (90) de position de fonctionnement de moteur fournit des signaux indiquant la position de fonctionnement du moteur (10).
That' s whohe ispatents-wipo patents-wipo
Le moteur sans balais envoie au contrôleur de modulation de signaux du moteur un signal de réaction qui indique la position du rotor du moteur sans balais.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning glorypatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne la mise en œuvre d'un moteur électrique (12) impliquant la production d'un signal de commande du moteur (W) et le transfert de ce signal au moteur (12).
I' ve got to get to an ATMpatents-wipo patents-wipo
Le dispositif de commande est conçu pour recevoir un signal indiquant la vitesse de moteur et pour comparer le signal de vitesse de moteur avec une vitesse de moteur souhaitée.
Would you try it with me?patents-wipo patents-wipo
Un circuit de commande de moteur (414) génère les signaux de commande.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.patents-wipo patents-wipo
Stabilisateur d'amplitude pour générateur de signaux de moteur stirling
Spawn' s on his way.You ready to play?patents-wipo patents-wipo
Ce capteur détecte la rotation d'un arbre de moteur et fournit des signaux de tension détectés au contrôleur.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cpatents-wipo patents-wipo
On peut citer comme exemple les essais d'incompatibilité électromagnétique entre certains types de moteurs électriques et d'équipements de signalisation.
How is your father?EurLex-2 EurLex-2
Le générateur de champ EM comprend également une antenne (20) capable de générer un signal moteur de forme d'ondes.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlepatents-wipo patents-wipo
L'estimateur de Kalman fonctionne sur un signal de commande d'entraînement du moteur et un signal de position mesurée qui peut provenir d'un capteur de Hall détectant la position du moteur.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
Une carte de commande primaire (70) génère des signaux de commande de moteur pas à pas électromécanique (90) et une carte de commande secondaire (74) convertit les signaux de commande de moteur pas à pas électromécanique (90) en signaux de moteur d'entraînement de moteur piézoélectrique (100).
Always the lucky side of the familypatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, l'ordinateur moteur compare le signal de température de l'huile moteur à une valeur prédéterminée pour régler l'actionnement de la soupape.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodypatents-wipo patents-wipo
Ce dispositif de commande fournit au moteur de rétroaction un signal d'entraînement par moteur en vue de produire l'aide au couple, lorsque la transmission est imbriquée.
We all come up from the big house in one truckpatents-wipo patents-wipo
6366 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.