moteur de soutien oor Engels
moteur de soutien
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sustainer
sustainer engine
sustainer motor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le gouvernement a malgré tout joué un rôle moteur de soutien des institutions musulmanes et de promotion des pratiques islamiques dans le monde.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsWikiMatrix WikiMatrix
La Commission européenne servira de moteur et de soutien au processus opérationnel du PIE.
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
Un rôle moteur de soutien à la formation aux droits de l’homme est également joué par l’Institut de formation de la police, qui organise des stages spécialisés.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andUN-2 UN-2
Roulement pour moteur principal, structure de soutien pour arbre principal de moteur principal, et moteur principal pour véhicule ferroviaire
Say, Harry, something kind of important has come uppatents-wipo patents-wipo
Au cours du premier cycle de sommets du groupe BRICS, nos économies, collectivement, ont consolidé leur position en tant que principaux moteurs de soutien du rythme de l’économie internationale, tandis qu’elle se relève de la récente crise économique et financière mondiale.
You' re an intelligent manUN-2 UN-2
Chaque broche de guidage (5) peut être entraînée par un mécanisme de transmission (13) additionnel, lui-même entraîné par un moteur de soutien fixe, dont le carter est monté rotatif et accouplé mécaniquement au moteur principal (8) qui l'entraîne ainsi en rotation de manière synchrone.
Tell me one thingpatents-wipo patents-wipo
Élément de soutien de moteur pour groupe moteur
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtpatents-wipo patents-wipo
Additifs pour carburants pour moteurs pour soutien de la combustion, tablettes avec additif pour carburant
I had to learn, maybe through this marriage of ourstmClass tmClass
À mesure que l’industrialisation et la modernisation de la Chine se poursuivront, des centaines de millions de paysans se déplaceront vers les villes et les centres urbains, ce qui accroîtra plus que jamais la demande intérieure, ouvrira de nouveaux marchés et de larges espaces de développement et servira de puissant moteur de soutien à la croissance de l’économie chinoise et de l’ensemble de l’économie mondiale.
The sea is mineUN-2 UN-2
Le groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe est l'un des moteurs de ce soutien, ce qui nous distingue des conservateurs qui se concentrent spécifiquement sur la situation des chrétiens.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Europarl8 Europarl8
Voilà, je voulais évidemment apporter ces précisions, d'abord parce que je tenais aussi à saluer la pertinence des interventions des parlementaires, et leur dire que leur forte conviction a servi de moteur et de soutien remarquables pour défendre les points de vue que nous avons exprimés en votre nom à Durban.
Legal basisEuroparl8 Europarl8
Elément de soutien (1) de moteur approprié pour soutenir et amortir les vibrations d'un groupe moteur sur un rail latéral (500) d'un véhicule motorisé.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclepatents-wipo patents-wipo
Le dispositif de soutien (2) comprend un dispositif de réglage (12) à moteur électrique qui coopère avec la première partie de soutien afin de régler cette dernière.
It always happens to mepatents-wipo patents-wipo
Mme Danuta Hubner, gouverneur du K4I Forum et MPE pour la Pologne a mis en évidence l'importance de la compétitivité, le «moteur du soutien et de la génération de la croissance».
Hey, what' s it aII about?cordis cordis
La fonction traditionnelle de TI est maintenant perçue comme un moteur stratégique plutôt qu'un simple service de soutien.
You won' t shootCommon crawl Common crawl
Les écoles (classes spéciales) pour enfants atteints de handicaps physiques accueillent des élèves atteints de maladies du système nerveux central et périphérique, des articulations, du dos, des os ou des cartilages, des tissus mous, de malformations congénitales, de déformations, d'anomalies chromosomiques ou de pathologies de l'appareil cérébro-moteur et de soutien causées par un traumatisme.
They' re comingUN-2 UN-2
Les écoles (classes spéciales) pour enfants atteints de handicaps physiques accueillent des élèves atteints de maladies du système nerveux central et périphérique, des articulations, du dos, des os ou des cartilages, des tissus mous, de malformations congénitales, de déformations, d'anomalies chromosomiques ou de pathologies de l'appareil cérébro-moteur et de soutien causées par un traumatisme
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingMultiUn MultiUn
Les groupes pour enfants atteints de handicaps physiques accueillent des enfants qui souffrent de maladies du système nerveux central ou périphérique, des articulations, du dos, des os ou des cartilages et des tissus mous, d'anomalies congénitales, de déformations, d'anomalies chromosomiques ou de pathologies de l'appareil cérébro-moteur et de soutien causées par un traumatisme.
There were 17 initiatives covered in the Plan.UN-2 UN-2
Les groupes pour enfants atteints de handicaps physiques accueillent des enfants qui souffrent de maladies du système nerveux central ou périphérique, des articulations, du dos, des os ou des cartilages et des tissus mous, d'anomalies congénitales, de déformations, d'anomalies chromosomiques ou de pathologies de l'appareil cérébro-moteur et de soutien causées par un traumatisme
And I am not gonna just abandon youMultiUn MultiUn
On fixe la tuyère externe (8) dans sa position avant, c'est-à-dire opérationnelle, à proximité de la nacelle de moteur au moyen d'éléments de soutien (38) que l'on boulonne à la structure d'accrochage.
I' m pissed off about this whole Hanson thingpatents-wipo patents-wipo
Plaques de soutien pour applicateurs à moteur pour la réparation et la finition de surfaces de peintes
You can' t pass it bytmClass tmClass
Ils visaient à faire participer des Canadiens à des discussions éclairées sur la biotechnologie afin de réunir des renseignements approfondis sur les moteurs du soutien, de l'acceptation et des préoccupations du public par rapport à la biotechnologie.
Led, may I remind you, by a British- serving officerGiga-fren Giga-fren
L’importance du nouveau Bureau des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest a été reconnue en ce qu’il représente le centre moteur du soutien de l’ONU aux efforts régionaux et, en fait, aux efforts au Libéria même.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.UN-2 UN-2
L'importance du nouveau Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest a été reconnue en ce qu'il représente le centre moteur du soutien de l'ONU aux efforts régionaux et, en fait, aux efforts au Libéria même
Could somebody answer that, please?MultiUn MultiUn
Les principaux moteurs de l’évolution des niveaux de soutien entre 2007 et 2008 sont ensuite examinés.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
1569 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.