mousse traditionnelle oor Engels
mousse traditionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
polyether foam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mousses extinctrices Les mousses traditionnelles semblent être légèrement plus toxiques que les agents ignifuges pour les organismes aquatiques.
There could be serious consequencesGiga-fren Giga-fren
Blanc ou rosé, le «Crémant de Bordeaux» allie les cépages du bordelais aux méthodes de vinification de prise de mousse traditionnelle.
You got any more harsh digs?Eurlex2019 Eurlex2019
Les modes de réalisation de la présente invention concernent des formules et des procédés de traitement de mousse haute performance qui abordent les problèmes rencontrés avec les mousses traditionnelles d'éthylène-acétate de vinyle (EVA).
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?patents-wipo patents-wipo
Ces tuiles de verre mousse précontraintes absorbent plus d'énergie et/ou résistent à plus d'énergie provenant d'une explosion, résistent à une chaleur et à une charge due au vent plus élevées et à d'autres forces mécaniques que les tuiles de verre mousse traditionnelles.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.patents-wipo patents-wipo
Cette mousse microcellulaire présente des avantages du fait qu'elle a une couche de peau plus épaisse et des micropores plus petits et uniformes dans la couche centrale, en comparaison aux mousses microcellulaires traditionnelles, tandis qu'elle possède des propriétés mécaniques comparables à celles des feuilles sans mousse traditionnelles.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?patents-wipo patents-wipo
La mousse polymère résultante comprend des cellules fermées, mais est moins rigide que les mousses à cellules fermées traditionnelles.
Jeez, I mean, I wishpatents-wipo patents-wipo
Il dispose également des caractéristiques résultant de la transformation du vin de base en vin mousseux par la prise de mousse en bouteille (méthode traditionnelle) qui confère au vin sa mousse élégante.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEuroParl2021 EuroParl2021
Ces compositions peuvent être directement employées dans des applications d'isolation thermique, telles que les panneaux d'isolation par le vide, ou pour l'isolation des appareils dont le facteur K prend des valeurs supérieures par comparaison avec par exemple les mousses rigides traditionnelles de polyuréthanne à alvéoles ouvertes utilisées dans des applications analogues.
I don' t always tell it in detailpatents-wipo patents-wipo
Prise de mousse en bouteille, selon la méthode traditionnelle
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEuroParl2021 EuroParl2021
Cette dernière, introduite dans la production Stiferite depuis 2000, représente une évolution notoire par rapport aux mousses de polyuréthane traditionnelles et permet d’obtenir des améliorations significatives des prestations mécaniques, de stabilité dimensionnelle et de réaction au feu.
Why don' t you use them?Common crawl Common crawl
Les modes de production des vins mousseux visent donc à conserver dissous dans le vin, le CO2 responsable des bulles de mousse : la « méthode traditionnelle » qui fut un temps appelée « méthode champenoise », consiste à vinifier le vin blanc ou rosé comme pour un vin tranquille.
Why, of course, dearWikiMatrix WikiMatrix
Grâce aux progrès technologiques, l’emballage peut être fabriqué à des prix comparables à ceux des emballages traditionnels tels que la mousse de polystyrène.
Why am I here?Giga-fren Giga-fren
S'ils sont peu coûteux, les matériaux traditionnels d'isolation (telle que la mousse) ne fournissent pas de très haut niveau d'isolation thermique.
You can call me whatever you wantcordis cordis
L’un des défis que doit surmonter l’équipe concerne les systèmes traditionnels d’extinction des incendies (à mousse A.F.F.F.) qui soulèvent des préoccupations opérationnelles et environnementales.
I have half a dozen witnesses who heard screamsGiga-fren Giga-fren
- Il est plutôt... tu vois... du genre traditionnel, mais... je suis vraiment heureuse avec lui, Mouse
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Pour n’en citer que quelques-uns : le bavarois à l’orange et chocolat noir sur son biscuit aux amandes, ou la tarte Guylian à la crème de citron recouverte d’une ganache au chocolat... Vous pouvez également vous laisser tenter par nos desserts « traditionnels »: mousse au chocolat Guylian au praliné-noisette de la maison, le trio de gâteaux Guylian ou encore le biscuit Guylian.
Hopkins, we' re moving inCommon crawl Common crawl
L'invention concerne un café turc instantané qui permet de préparar un café turc traditionnel avec marc et avec mousse en y ajoutant uniquement de l'eau bouillante.
Look at that old bedpatents-wipo patents-wipo
Les revêtements avec une mousse traditionnelle absorbent l'énergie de la balle.
We all come up from the big house in one truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75% de réduction du poids en comparaison avec un filtre à air Formule 1 en mousse traditionnel
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensemble, ces capacités éliminent totalement le besoin d'une semelle intercalaire en mousse traditionnelle.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isolation: La mousse EVA surpasse les matériaux en mousse traditionnels par temps chaud et froid.
There should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Essayez de trouver cette garantie avec l'un des rouleaux de mousse traditionnels là-bas.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les statistiques indiquent que la plupart des amateurs de bière continuent à boire une boisson à la mousse traditionnelle.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
338 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.