moyen de contrôle oor Engels
moyen de contrôle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
means of checking
Elle offre également un moyen de contrôler la corruption et le gaspillage des fonds publics et de l’aide étrangère.
It was also a means of checking corruption and wastage of public funds and foreign aid.
means of control
en
method used to manage or to restrict something
Une telle situation rendrait nécessaires des moyens de contrôle adéquats tels que des tests.
Such circumstances call for appropriate means of control, such as tests.
office control device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le contrôle des programmes d’enseignement de l’histoire constitue un autre moyen de contrôle du discours historique.
I hear she' s very goodUN-2 UN-2
Cette note rappelle les différents moyens de contrôle à disposition des agents et les pratiques professionnelles correspondantes.]
I want you to get swept away out thereUN-2 UN-2
Il rechercha un moyen de contrôler cette brutale augmentation de pouvoir, mais sans grand succès.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Cela n'est que trop vrai, mais vous avez un moyen de contrôle qui ne peut vous tromper.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
Le nain et lui étaient propulsés vers le gyroplane sans aucun moyen de contrôler leur approche.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
Plus récemment, des espèces ont été introduites comme moyen de contrôle biologique des nuisibles.
The " great " Prince!WikiMatrix WikiMatrix
Ces couleurs sont aussi un moyen de contrôler la température de leur organisme.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
L'UE ne doit pas avoir de surveillance policière ni d'autres moyens de contrôles dans les États membres.
i will make you pay for thisEuroparl8 Europarl8
Un moyen de contrôle extrême.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comptabilisation tardive des opérations a affaibli les moyens de contrôle financier.
You gotta protect yourselfUN-2 UN-2
La vaccination reste actuellement le seul moyen de contrôler ces maladies.
handling requests for advicecordis cordis
Le moyen de contrôle de fonctionnement procède au contrôle du réfrigérant liquide contenu.
Her mother diedpatents-wipo patents-wipo
Murbella avait compris qu’il s’agissait d’un moyen de contrôle et non d’une vengeance.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Contrôle financier – Bonne intendance ministérielle au moyen de contrôles financiers efficaces.
No.I' m an evil spirit, CaluciferGiga-fren Giga-fren
Moyens de contrôle
Where were you today at #: #?oj4 oj4
f) Etat des moyens de contrôle et de surveillance;
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
En outre, la cigarette constitue pour elles un moyen de contrôler leur poids.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardGiga-fren Giga-fren
Mais les chercheurs doivent d'abord trouver un moyen de contrôler la synthèse de cette forme inhabituelle de carbone.
You know the way it is, between men and fucking women eh?cordis cordis
Elle voulait trouver un moyen de contrôler l'agressivité infantile.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, il convient d’introduire dans les propositions de réforme des moyens de contrôle de la qualité.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoGiga-fren Giga-fren
Mais il se dépossède en même temps des moyens de contrôle des technologies qu’il crée.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
« Je n’ai pas les moyens de contrôler ta pensée », dit Mr.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
• Les méthodes doivent préciser le moyen de contrôle et de signalisation qui sera utilisé pendant les manœuvres.
And thank you from the bottom of my neck on downGiga-fren Giga-fren
f) état des moyens de contrôle et de surveillance, et
What' s that on your chest, there?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
62602 sinne gevind in 513 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.